IX Ka 650/19

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2019-09-10
SAOSKarnewykroczenia drogoweŚredniaokręgowy
wykroczenie drogoweznak drogowymasa pojazduprawo intertemporalneapelacjakierowca zawodowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący kierowcę za wykroczenie polegające na niestosowaniu się do znaku zakazu wjazdu pojazdów o masie powyżej 8 ton, oddalając apelację obrońcy opartą na argumentacji o zmianie przepisów.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał apelację obrońcy obwinionego P. C., który został skazany za wykroczenie z art. 92 § 1 kw polegające na niestosowaniu się do znaku zakazu wjazdu pojazdów o masie przekraczającej 8 ton. Obrońca zarzucił obrazę prawa materialnego, twierdząc, że w chwili orzekania obowiązywały już inne przepisy, a znak został usunięty. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając, że stan faktyczny i sprawstwo nie były kwestionowane, a argumentacja obrońcy dotyczyła kwestii faktycznych, a nie prawnych.

Sąd Okręgowy w Toruniu w IX Wydziale Karnym Odwoławczym utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w T., który skazał obwinionego P. C. za wykroczenie z art. 92 § 1 kw, polegające na niestosowaniu się do znaku drogowego B-18 (zakaz wjazdu pojazdów o masie całkowitej przekraczającej 8 ton) w dwóch przypadkach. Obrońca obwinionego złożył apelację, zarzucając obrazę prawa materialnego, w tym art. 2 § 1 kw (prawo intertemporalne), argumentując, że w chwili orzekania obowiązywały już inne zasady, a znak został usunięty. Sąd Okręgowy uznał apelację za całkowicie bezzasadną. Podkreślono, że sąd pierwszej instancji precyzyjnie ustalił stan faktyczny, a sprawstwo obwinionego nie było kwestionowane. Sąd odwoławczy wyjaśnił, że argumentacja obrońcy dotyczyła kwestii faktycznych (usunięcie znaku), a nie prawnych, a znak B-18 istniał w momencie popełnienia wykroczenia. Odniesiono się do zasady prawa intertemporalnego (art. 2 § 1 kw), wskazując, że stosuje się ustawę nową, chyba że ustawa poprzednia jest względniejsza dla sprawcy. Sąd uznał, że wymierzona kara grzywny w wysokości 100 zł nie była rażąco surowa, a wykonywanie zawodu kierowcy zawodowego wymaga szczególnej uwagi, aby unikać wykroczeń. Sąd nie dopatrzył się bezwzględnych przyczyn odwoławczych i utrzymał wyrok w mocy, orzekając o kosztach postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, stosuje się prawo względniejsze dla sprawcy, jednakże argumentacja obrońcy opierała się na kwestii faktycznego usunięcia znaku, a nie na zmianie prawa materialnego w sposób wpływający na karalność czynu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że argumentacja obrońcy dotyczyła stanu faktycznego (usunięcia znaku), a nie zmiany prawa materialnego w rozumieniu art. 2 § 1 kw. Podkreślono, że znak był obecny w momencie popełnienia wykroczenia i nie kwestionowano jego istnienia wówczas.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy wyroku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. C.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (4)

Główne

k.w. art. 92 § § 1

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

k.w. art. 2 § § 1

Kodeks wykroczeń

Dotyczy prawa intertemporalnego; stosuje się ustawę nową, chyba że ustawa poprzednia jest względniejsza dla sprawcy.

k.k. art. 4

Kodeks karny

Odpowiednik art. 2 § 1 k.w. na gruncie prawa karnego.

k.p.w. art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan faktyczny i sprawstwo obwinionego nie były kwestionowane. Argumentacja obrońcy dotyczyła kwestii faktycznych (usunięcie znaku), a nie prawnych związanych z prawem intertemporalnym. Kara 100 zł nie jest rażąco surowa. Kierowca zawodowy ma obowiązek szczególnej uwagi.

Odrzucone argumenty

Obraza prawa materialnego (art. 2 § 1 kw) poprzez niezastosowanie ustawy nowej, która miała być względniejsza dla sprawcy z uwagi na usunięcie znaku B-18.

Godne uwagi sformułowania

Sąd meriti w sposób precyzyjny i szczegółowy ustalił stan faktyczny niniejszej sprawy. Argumentacja obrońcy wskazuje w istocie na okoliczność o charakterze nie tyle prawnym – za taką można by uznać wyłącznie usunięcie znaku B-18 – co faktycznym. Okoliczność ta wymaga po prostu większej uwagi kierowców zawodowych, aby zminimalizować możliwość popełnienia wykroczenia drogowego, tym bardziej umyślnego, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie.

Skład orzekający

L.Gutkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady prawa intertemporalnego (art. 2 § 1 kw) w kontekście zmian oznakowania drogowego oraz ocena wymiaru kary za wykroczenia drogowe popełniane przez kierowców zawodowych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego znaku drogowego i specyficznej sytuacji faktycznej; argumentacja obrońcy została odrzucona jako dotycząca kwestii faktycznych, a nie prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie zasady prawa intertemporalnego w kontekście wykroczeń drogowych i podkreśla obowiązki kierowców zawodowych. Jest to standardowa interpretacja przepisów, ale istotna dla branży transportowej.

Czy usunięcie znaku drogowego zwalnia z odpowiedzialności za wykroczenie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IX Ka 650/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 10 września 2019r. Sąd Okręgowy w Toruniu w IX Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: Sędzia L.Gutkowski Protokolant: st.sekr.sąd. M.Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 10 września 2019r. sprawy: P. C. , obwinionego z art.92 § 1 kw, z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 6 czerwca 2019r. sygn. akt (...) I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w T. kwotę 30,- (trzydzieści) zł tytułem opłaty za drugą instancję i 50,- (pięćdziesiąt) zł z tytułu wydatków postępowania odwoławczego. IX Ka 650/19 UZASADNIENIE P. C. obwiniony został o to, że: 1. w dniu 25 lipca 2018 r. ok. godz. 06:45 w m. R. gm. L. na drodze publicznej nr (...) kierując samochodem marki V. numer rejestracyjny (...) z przyczepą nie zastosował się do znaku B-18 - zakaz wjazdu pojazdów o masie całkowitej przekraczającej 8 ton, tj. o czyn z art. 92 § 1 kw ; 2. w dniu 29 sierpnia 2018 r. ok. godz. 08:25 w m. R. gm. L. na drodze publicznej nr (...) kierując samochodem marki V. numer rejestracyjny (...) z przyczepą nie zastosował się do znaku B-18 - zakaz wjazdu pojazdów o masie całkowitej przekraczającej 8 ton, tj. o czyn z art. 92 § 1 kw . Wyrokiem Sądu Rejonowego w T. z dnia 06 czerwca 2019 r., sygn. akt (...) , w punkcie I, obwiniony uniewinniony został od popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt. 1 oraz, w punkcie II, uznany za winnego popełnienia czynu zarzucanego w pkt. 2, tj. wykroczenia z art. 92 § 1 kw i za to na podstawie tego przepisu Sąd wymierzył mu karę grzywny w wysokości 100 zł. Orzekając o kosztach zasądzono od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 zł tytułem opłaty sądowej, zwalniając go jednak od ponoszenia wydatków postępowania. Powyższe orzeczenie zaskarżone zostało w części, w zakresie punktu II, przez obrońcę obwinionego. W wywiedzionej apelacji obrońca zarzucił orzeczeniu obrazę prawa materialnego, a mianowicie art. 2 § 1 kw, poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy w chwili orzekania w niniejszej sprawie była podjęta decyzja o przywróceniu tabliczki T-s3, a która ostatecznie została zawieszona w dniu 07 czerwca 2019 r., co skutkowało tym, iż czyn zarzucany obwinionemu nie stanowił już wykroczenia, a w konsekwencji oparcie orzeczenia na normach prawnych nieobowiązujących w chwili orzekania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelację obrońcy należało ocenić jako całkowicie bezzasadną. Przed przejściem do ustosunkowania się do argumentów podnoszonych przez apelującego niezbędne jest podkreślenie, iż Sąd meriti w sposób precyzyjny i szczegółowy ustalił stan faktyczny niniejszej sprawy. Stan faktyczny nie był kwestionowany, podobnie jak sprawstwo obwinionego. Obrońca w uzasadnieniu sporządzonej apelacji wskazuje, iż w momencie orzekania obowiązywało inne oznakowanie drogi niż w momencie popełnienia wykroczenia, zatem „sąd wydając orzeczenie winien stosować nowe zasady, a nie bazować na oznakowaniu już nieobowiązującym”. Zgodnie z art. 2 § 1 kw, jeżeli w czasie orzekania obowiązuje ustawa inna niż w czasie popełnienia wykroczenia, stosuje się ustawę nową, jednakże należy stosować ustawę obowiązującą poprzednio, jeżeli jest względniejsza dla sprawcy. Przepis ten dotyczy tzw. prawa intertemporalnego, tzn. obejmuje reguły stosowania ustawy w przypadku ich kolizji w czasie, tj. w sytuacji, gdy czyn zabroniony jako wykroczenie popełniony zostanie pod rządami ustawy, która nie obowiązuje już w czasie orzekania lub wykonywania orzeczenia (Kozłowska-Kalisz Patrycja. Art. 2. W: Kodeks wykroczeń. Komentarz, wyd. II. LEX, 2009). Przepis art. 2 § 1 kw znajduje swój odpowiednik w art. 4 kk. Jak wskazuje Sąd Najwyższy, na gruncie prawa karnego przyjmuje się trafnie, że przez obowiązywanie w czasie orzekania ustawy innej niż w czasie popełniania przestępstwa - o czym mowa w art. 4 § 1 k.k. - rozumieć należy cały obowiązujący w danym czasie stan prawny odnoszący się do badanego czynu (wyrok SN z 4 lipca 2001 r., V KKN 346/99). W przypadku przepisów o charakterze blankietowym ze zmianą ustawy mamy do czynienia także wówczas, gdy co prawda sam przepis przewidujący sankcję nie ulega zmianie, ale zmieniają się przepisy "wypełniające blankiet", ponieważ oznacza to zmianę sfery karalnej (Gubiński, Prawo karno-administracyjne, s. 45). Obrońca w wywiedzionej apelacji wskazuje w istocie na okoliczność o charakterze nie tyle prawnym – za taką można by uznać wyłącznie usunięcie znaku B-18 , do którego nie zastosował się obwiniony, z katalogu ujętego w Rozporządzeniu Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych – co faktycznym. Nie ulega wątpliwości, że znak ten istniał w momencie, gdy obwiniony się do niego nie zastosował i faktu tego nie kwestionował. W związku z powyższym przedstawioną przez niego argumentację należało uznać za całkowicie błędną. Podobnie rzecz wygląda z wymiarem kary. Sąd wziął pod uwagę wszystkie dyrektywy jej wymiaru i wymierzonej kary 100,- zł w stosunku do P. C. w żaden sposób nie można uznać za rażąco surową. Wykonywanie zawodu kierowcy niewątpliwie może powodować obawy o częstsze popełnianie wykroczeń drogowych, aniżeli u kierowcy rzadko, albo okazjonalnie prowadzącego samochód, ale nie może to prowadzić do jego ekskulpacji, nawet „częściowej” lub „czasowej”, co zdaje się postulować apelujący. Okoliczność ta wymaga po prostu większej uwagi kierowców zawodowych, aby zminimalizować możliwość popełnienia wykroczenia drogowego, tym bardziej umyślnego, jak miało to miejsce w niniejszej sprawie. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się w zaskarżonym orzeczeniu żadnych uchybień mogących stanowić bezwzględne przyczyny odwoławcze, będących podstawą do uchylenia wyroku z urzędu, dlatego też – jako słuszny – został on utrzymany w mocy. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art.119 § kpw.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI