Orzeczenie

IX KA 624/23

Sąd
Sąd Apelacyjny
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaapelacyjny
kradzież z włamaniemgroźba karalnaprawo zatrzymaniasamopomocspłata długurozliczenia finansowenieumyślnośćbrak zamiaru przywłaszczeniawiarygodność zeznańocena dowodów

Sąd Apelacyjny rozpatrywał apelację Prokuratora Rejonowego od wyroku Sądu Rejonowego w T., który uniewinnił oskarżonego J. K. od zarzutów popełnienia przestępstwa kradzieży z włamaniem (art. 279 § 1 kk) oraz groźby karalnej (art. 190 § 1 kk). W zakresie zarzutu kradzieży z włamaniem, Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że oskarżony dopuścił się przestępstwa. Sąd Apelacyjny nie zgodził się z tym stanowiskiem. Analizując prawo zatrzymania (art. 461 kc) i znamiona przestępstwa z art. 279 § 1 kk, sąd odwoławczy podkreślił, że kluczowe jest działanie z zamiarem przywłaszczenia. W ocenie sądu, oskarżony, działając w sytuacji, gdy pokrzywdzony uchylał się od spłaty pożyczki i opłat za najem garażu, wszedł do garażu i zabrał ruchomości należące do pokrzywdzonego, ale jego intencją nie było przywłaszczenie, lecz wywarcie presji na spłatę długu. Oskarżony wezwał pokrzywdzonego do zwrotu pożyczki, wypowiedział umowę najmu garażu, a następnie zabrał rzeczy po upływie terminu, informując pokrzywdzonego, że zostaną zwrócone po spłacie zobowiązań. Sąd uznał, że takie działanie, choć samowolne, nie wypełniło znamion przestępstwa z zamiarem przywłaszczenia. W odniesieniu do zarzutu groźby karalnej, Prokurator kwestionował uznanie przez sąd pierwszej instancji, że wypowiedzi oskarżonego w rozmowie z pokrzywdzonym nie stanowiły groźby. Oskarżony miał powiedzieć, że porozmawia z B. P., aby ten „podociskał” pokrzywdzonego. Sąd Apelacyjny uznał, że zeznania pokrzywdzonego nie zasługują na wiarę w tym zakresie. Pokrzywdzony uważał B. P. za uczciwego przedsiębiorcę, a sam był jego wierzycielem, co podważało możliwość odebrania zapowiedzi kontaktu z nim jako groźby bezprawnej. Sąd stwierdził, że wypowiedzi oskarżonego były wyrazem rozgoryczenia i bezsilności wobec postawy pokrzywdzonego, a nie zapowiedzią popełnienia przestępstwa. Nie było również podstaw do kwalifikacji z art. 245 kk (wywieranie wpływu na świadka), gdyż brak było dowodów na bezpośredni zamiar godzenia w prawidłowy przebieg postępowania. Sąd Apelacyjny utrzymał w mocy wyrok uniewinniający, nie dopatrując się uchybień stanowiących bezwzględne przyczyny odwoławcze.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa kradzieży z włamaniem w kontekście samopomocy i próby odzyskania długu; ocena groźby karalnej w kontekście wiarygodności pokrzywdzonego i braku obiektywnych podstaw do obawy.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z rozliczeniami między znajomymi.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zabranie ruchomości należących do pokrzywdzonego z wynajmowanego garażu, w celu wywarcia presji na spłatę długu, wypełnia znamiona przestępstwa kradzieży z włamaniem (art. 279 § 1 kk)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli brak jest zamiaru przywłaszczenia, a działanie ma charakter samopomocy lub próby odzyskania długu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczowe dla przestępstwa z art. 279 § 1 kk jest zamiar przywłaszczenia. W tym przypadku, mimo samowolnego zabrania mienia, oskarżony działał w celu skłonienia pokrzywdzonego do spłaty długu, a nie trwałego pozbawienia go rzeczy.

Czy wypowiedź oskarżonego, że porozmawia z inną osobą, aby ta „podociskała” pokrzywdzonego w sprawie długu, stanowi groźbę karalną w rozumieniu art. 190 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli pokrzywdzony nie miał uzasadnionej obawy spełnienia groźby, a wypowiedź była wyrazem rozgoryczenia lub próbą skłonienia do spłaty długu legalnymi środkami.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pokrzywdzony nie miał obiektywnych podstaw do obawy spełnienia groźby, gdyż osoba wskazana przez oskarżonego była uczciwym przedsiębiorcą, a sama wypowiedź była reakcją na nieuczciwe zachowanie pokrzywdzonego i próbą skłonienia go do spłaty długu, a nie zapowiedzią popełnienia przestępstwa.

Czy zapowiedź podjęcia działań w celu odzyskania długu, które mogą być nieprzyjemne dla dłużnika, może być zakwalifikowana jako groźba bezprawna w celu wywarcia wpływu na świadka (art. 245 kk)?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli brak jest bezpośredniego zamiaru godzenia w prawidłowy przebieg postępowania i wywierania bezprawnego wpływu na czynności świadka.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że oskarżony próbował przekonać pokrzywdzonego do spłaty długu, wskazując na konsekwencje jego nieuczciwości, ale nie miał zamiaru bezprawnego wpływania na postępowanie karne.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Oskarżony J. K.

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Rejonowyorgan_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

Dla bytu przestępstwa kradzieży z włamaniem kluczowy jest zamiar przywłaszczenia mienia.

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

Groźba karalna wymaga istnienia uzasadnionej obawy spełnienia groźby u ofiary.

Pomocnicze

k.c. art. 461

Kodeks cywilny

Prawo zatrzymania polega na utrzymaniu się w posiadaniu rzeczy w celu zabezpieczenia roszczenia.

k.k. art. 245

Kodeks karny

Użycie przemocy lub groźby bezprawnej w celu wywarcia wpływu na świadka.

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa apelacji dotycząca błędu w ustaleniach faktycznych.

k.p.k. art. 636

Kodeks postępowania karnego

Podstawa obciążenia Skarbu Państwa kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działanie oskarżonego polegające na zabraniu ruchomości z garażu miało na celu odzyskanie długu, a nie przywłaszczenie. • Wypowiedzi oskarżonego nie stanowiły groźby karalnej, gdyż pokrzywdzony nie miał uzasadnionej obawy ich spełnienia. • Brak zamiaru przywłaszczenia przy zabraniu mienia.

Odrzucone argumenty

Zarzuty Prokuratora dotyczące popełnienia przez oskarżonego kradzieży z włamaniem. • Zarzuty Prokuratora dotyczące popełnienia przez oskarżonego groźby karalnej.

Godne uwagi sformułowania

istota określonego w art. 461 kc prawa zatrzymania, [...] wyraża się w utrzymaniu się przez retencjonistę w posiadaniu rzeczy, która znajduje się już w jego dyspozycji zgodnie z prawem. • nie było możliwe sformułowanie takiego wniosku [o wypełnieniu znamion przestępstwa kradzieży z włamaniem] • nie sposób było uznać, że działał on z zamiarem ich przywłaszczenia. • nie można było dać im [twierdzeniom pokrzywdzonego] wiary. • nie miał podstaw, by odebrać zapowiedź nawiązania przez oskarżonego kontaktu z B. P. jako groźbę podjęcia jakichś bezprawnych działań, której realizacji mógł się obawiać • było to za mało, aby przyjąć, że mieliśmy do czynienia z groźbą popełnienia przestępstwa na szkodę pokrzywdzonego

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa kradzieży z włamaniem w kontekście samopomocy i próby odzyskania długu; ocena groźby karalnej w kontekście wiarygodności pokrzywdzonego i braku obiektywnych podstaw do obawy."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z rozliczeniami między znajomymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak cienka jest granica między próbą odzyskania długu a przestępstwem, a także jak ważna jest ocena wiarygodności świadków w kontekście groźby karalnej.

Czy próba odzyskania długu może być przestępstwem? Sąd wyjaśnia granice samopomocy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst