Orzeczenie · 2017-04-06

IX Ka 614/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2017-04-06
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
oszustwowyłudzenie dotacjizakaz prowadzenia działalnościUEśrodki publiczneodpowiedzialność karnapostępowanie karneapelacja

Sąd Okręgowy w Toruniu utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący A. K. za popełnienie przestępstw z art. 297 § 1 kk (przedłożenie nierzetelnego oświadczenia) i art. 286 § 1 kk (oszustwo) w związku z art. 11 § 2 kk. Oskarżony wyłudził dotację w wysokości 150 527,65 zł, zatajając fakt, że prawomocnym postanowieniem sądu został pozbawiony prawa prowadzenia działalności gospodarczej. Apelacje oskarżonego i jego obrońcy, zarzucające naruszenie przepisów postępowania i błędy w ustaleniach faktycznych, zostały uznane za bezzasadne. Sąd odwoławczy szczegółowo wykazał, że oskarżony miał pełną wiedzę o postępowaniu dotyczącym zakazu prowadzenia działalności gospodarczej, śledził jego przebieg, a mimo to świadomie zataił ten fakt we wniosku o płatność dotacji, działając w celu uzyskania środków finansowych. Sąd odrzucił argumentację oskarżonego o braku świadomości zakazu, wskazując na jego aktywny udział w postępowaniu i wiedzę o terminach rozpraw. Utrzymano również w mocy orzeczenie o obowiązku naprawienia szkody, uznając, że mimo istnienia tytułu wykonawczego w postępowaniu administracyjnym, nie zachodzi przeszkoda prawna do orzekania o naprawieniu szkody w postępowaniu karnym, gdyż należność ma charakter publicznoprawny i nie była przedmiotem prawomocnego orzeczenia sądowego w rozumieniu art. 415 § 1 zd. 2 kpk. Kara roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata została uznana za adekwatną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących świadomości zakazu prowadzenia działalności gospodarczej przy wyłudzaniu dotacji oraz dopuszczalności orzekania o naprawieniu szkody w postępowaniu karnym mimo istnienia tytułu wykonawczego w postępowaniu administracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów w kontekście konkretnych postępowań.

Zagadnienia prawne (2)

Czy oskarżony miał świadomość prawomocnego zakazu prowadzenia działalności gospodarczej w momencie składania wniosku o dotację?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony miał pełną wiedzę o toczącym się postępowaniu dotyczącym zakazu prowadzenia działalności gospodarczej i o jego prawomocnym orzeczeniu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy szczegółowo przedstawił przebieg postępowania dotyczącego zakazu, wskazując na aktywny udział oskarżonego, jego wiedzę o terminach rozpraw i doręczeniach, co wykluczało możliwość nieświadomości.

Czy istniała przeszkoda prawna do orzekania o obowiązku naprawienia szkody w postępowaniu karnym, w sytuacji gdy istnieje tytuł wykonawczy w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie istniała przeszkoda prawna, ponieważ należność Urzędu Marszałkowskiego miała charakter publicznoprawny i nie była przedmiotem prawomocnego orzeczenia sądowego w rozumieniu art. 415 § 1 zd. 2 kpk.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, wyjaśnił, że klauzula antykumulacyjna z art. 415 § 1 zd. 2 kpk nie ma zastosowania do należności publicznoprawnych, a tytuł wykonawczy wydany w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie stanowi 'orzeczenia' w rozumieniu tego przepisu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 72 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 415 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 2 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 8

Ustawa o finansach publicznych art. 207

Ustawa o finansach publicznych art. 184

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 4, 5, 7 kpk) poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. • Brak uwzględnienia dowodów korzystnych dla oskarżonego. • Błędy w ustaleniach faktycznych. • Niezasadne obciążenie obowiązkiem naprawienia szkody na podstawie art. 72 § 2 kk wbrew zakazowi z art. 415 § 1 kpk. • Roszczenie o naprawienie szkody było przedmiotem innego postępowania i jest egzekwowane.

Godne uwagi sformułowania

nie sposób uwzględnić zapewnień oskarżonego i jego obrońcy, że oskarżony dowiedział się o obowiązującym go zakazie prowadzenia działalności gospodarczej dopiero po 10 stycznia 2013 r. • bezsporne jest, że postanowieniem z dnia 12 lutego 2013 r. w sprawie (...) Sąd Rejonowy w B. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia działalności gospodarczej na własny rachunek... • nie ulega wątpliwości, że oskarżony wiedział o orzeczonym wobec niego (nieprawomocnie) zakazie prowadzenia działalności gospodarczej i znał treść (jak i motywy) postanowienia sądu. • nie sposób uwzględnić zapewnień oskarżonego i jego obrońcy, że oskarżony dowiedział się o obowiązującym go zakazie prowadzenia działalności gospodarczej dopiero po 10 stycznia 2013 r., a więc już po złożeniu w Urzędzie Marszałkowskim wniosku o płatność zaliczkową pierwszej transzy dotacji. • nie jest możliwe (niejako ponowne) orzekanie o obowiązku naprawienia szkody, i to niezależnie od tego, czy zasądzone w postępowaniu cywilnym roszczenie zostało wyegzekwowane, to jednak tytuł wykonawczy jakim dysponuje pokrzywdzony - tytuł wykonawczy wydany w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji , nie wyklucza orzekania w postępowaniu karnym o naprawieniu szkody.

Skład orzekający

Andrzej Walenta

przewodniczący

Jarosław Sobierajski

sędzia sprawozdawca

Marzena Polak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadomości zakazu prowadzenia działalności gospodarczej przy wyłudzaniu dotacji oraz dopuszczalności orzekania o naprawieniu szkody w postępowaniu karnym mimo istnienia tytułu wykonawczego w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów w kontekście konkretnych postępowań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy wyłudzenia dużej kwoty dotacji unijnej i krajowej, co jest tematem budzącym zainteresowanie ze względu na środki publiczne i potencjalne nadużycia. Kluczowe jest ustalenie świadomości oskarżonego co do zakazu prowadzenia działalności.

Wyłudził ponad 150 tys. zł dotacji, bo 'nie wiedział' o zakazie prowadzenia firmy? Sąd rozwiewa wątpliwości.

Dane finansowe

WPS: 150 527,65 PLN

naprawienie szkody: 150 527,65 PLN

Sektor

finanse publiczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst