IX Ka 476/23

Sąd Okręgowy w ToruniuToruń2023-12-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
oszustwousiłowaniekodeks karnyzmiana podstawy prawnejwartość przedmiotu czynupostępowanie odwoławczekoszty postępowania

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego w części dotyczącej podstawy prawnej i wartości przedmiotu czynu, utrzymując go w mocy co do zasady i obciążając oskarżonych kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał apelację obrońcy w sprawie o usiłowanie oszustwa. Zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego, przyjmując jako podstawę orzekania przepisy kodeksu karnego w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2020 roku oraz precyzując okres popełnienia czynu i wartość mienia. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy, a oskarżonych obciążono kosztami sądowymi.

Sąd Okręgowy w Toruniu, rozpoznając sprawę z apelacji obrońcy oskarżonych D. K. i J. K. oskarżonych o usiłowanie oszustwa (art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk), dokonał modyfikacji wyroku Sądu Rejonowego w T. Zmiana dotyczyła przede wszystkim podstawy prawnej orzekania, gdzie sąd odwoławczy przyjął przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 23 czerwca 2020 r., zgodnie z art. 4 § 1 kk. Ponadto, sprecyzowano okres popełnienia przypisanego oskarżonym czynu na okres od 26 stycznia 2013 r. do 6 marca 2013 r. oraz ustalono wartość mienia, do którego niekorzystnego rozporządzenia oskarżeni usiłowali doprowadzić pokrzywdzonego, na kwotę 12 100 złotych. W pozostałym zakresie zaskarżony wyrok został utrzymany w mocy. Na koniec, sąd zasądził od oskarżonych D. K. i J. K. na rzecz Skarbu Państwa kwoty po 180 złotych tytułem opłat za postępowanie odwoławcze oraz obciążył ich wydatkami poniesionymi w tym postępowaniu w kwotach po 40 złotych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Należy stosować przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 23 czerwca 2020 r., zgodnie z art. 4 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy zastosował przepis intertemporalny (art. 4 § 1 kk), aby zapewnić łagodniejsze traktowanie oskarżonych w sytuacji, gdy przepisy uległy zmianie w trakcie popełniania czynu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części, utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strony

NazwaTypRola
D. K.osoba_fizycznaoskarżony
J. K.osoba_fizycznaoskarżony
P. M.osoba_fizycznaoskarżony
pokrzywdzonyinnepokrzywdzony
Prokuratura Rejonowa (...) T. G.organ_państwowyprokurator

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

Usiłowanie popełnienia przestępstwa.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Oszustwo.

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Zasada intertemporalna, stosowanie ustawy względniejszej dla sprawcy.

Pomocnicze

k.p.k. art. 435

Kodeks postępowania karnego

Rozpoznanie sprawy w trybie art. 435 k.p.k. (rozszerzenie zakresu zaskarżenia).

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

za podstawę orzekania przyjmuje – w myśl art. 4 § 1 kk – przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 23 czerwca 2020 r. za czas popełnienia czynu przypisanego oskarżonym przyjmuje okres od dnia 26 stycznia 2013 r. do dnia 6 marca 2013 r. wartość mienia, do niekorzystnego rozporządzenia którym oskarżeni usiłowali doprowadzić pokrzywdzonego, ustala na kwotę 12 100 złotych

Skład orzekający

Jarosław Sobierajski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Stosowanie zasady intertemporalnej (art. 4 § 1 kk) w sprawach karnych, gdy doszło do nowelizacji przepisów w trakcie popełniania czynu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego okresu przejściowego i specyfiki przepisów karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii stosowania prawa w czasie w sprawach karnych, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Prawo karne w czasie: Jak sąd stosuje przepisy po nowelizacji?

Dane finansowe

WPS: 12 100 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IX Ka 476/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Toruniu IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: sędzia SO Jarosław Sobierajski Protokolant:  sekretarz sądowy Mateusz Holc przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej (...) T. G. po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2023 roku sprawy D. K. i J. K. , oskarżonych z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w T. z dnia 6 marca 2023 roku, sygn. akt (...) oraz w trybie art. 435 kpk sprawy P. M. , oskarżonego z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk I. 
        zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: 1. 
        za podstawę orzekania przyjmuje – w myśl art. 4 § 1 kk – przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 23 czerwca 2020 r., 2. 
        za czas popełnienia czynu przypisanego oskarżonym przyjmuje okres od dnia 26 stycznia 2013 r. do dnia 6 marca 2013 r., 3. 
        wartość mienia, do niekorzystnego rozporządzenia którym oskarżeni usiłowali doprowadzić pokrzywdzonego, ustala na kwotę 12 100 złotych; II. 
        w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. 
        zasądza od oskarżonych D. K. i J. K. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w T. ) kwoty po 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłat za II instancję i obciąża ich wydatkami poniesionymi w postępowaniu odwoławczym w kwotach po 40 (czterdzieści) złotych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI