Orzeczenie · 2023-02-09

IX Ka 458/22

Sąd
Sąd Okręgowy w Toruniu
Miejsce
Toruń
Data
2023-02-09
SAOSKarneoszustwaNiskaokręgowy
oszustwowęgielwartość przedmiotu sporukoszty postępowaniaokres próbykurator sądowyapelacja

Sąd Okręgowy w Toruniu, IX Wydział Karny Odwoławczy, rozpoznał sprawę z apelacji prokuratora i oskarżonego J. G., oskarżonego z art. 284 § 2 kk (oszustwo). Sąd, działając na podstawie art. 105 § 1 i 2 kpk, prostował oczywistą omyłkę pisarską we wstępnej części wyroku, doprecyzowując opis zarzucanego czynu dotyczący ilości i wartości sprzedanego węgla kamiennego. Następnie, na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk, sąd zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchylił punkt dotyczący obowiązku informowania kuratora, zastępując go zobowiązaniem oskarżonego do stawiania się u kuratora raz na kwartał w okresie próby. Zmieniono również punkt dotyczący zasądzonej kwoty, obniżając ją do 3360 zł i dodatkowo zasądzając 738 zł tytułem zwrotu kosztów dojazdu pełnomocnika. W pozostałym zakresie wyrok został utrzymany w mocy. Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. S. kwotę 840 zł z tytułu kosztów udziału pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym. Na koniec, oskarżony został zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych za drugą instancję, a wydatki postępowania odwoławczego obciążyły Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Proceduralne aspekty prostowania omyłek pisarskich przez sąd odwoławczy oraz modyfikacje warunków wykonania kary w zawieszeniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego przypadku oszustwa i konkretnych ustaleń faktycznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd odwoławczy może prostować oczywiste omyłki pisarskie we wstępnej części wyroku sądu pierwszej instancji dotyczące opisu czynu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy może prostować oczywiste omyłki pisarskie.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy, działając na podstawie art. 105 § 1 i 2 kpk, ma prawo prostować oczywiste omyłki pisarskie, nawet jeśli dotyczą one opisu czynu we wstępnej części wyroku.

Jakie są możliwości zmiany orzeczenia sądu pierwszej instancji w zakresie wykonania kary w zawieszeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd odwoławczy może zmienić sposób wykonania kary w zawieszeniu, w tym zobowiązać oskarżonego do częstszego kontaktu z kuratorem.

Uzasadnienie

Na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk, sąd odwoławczy może zobowiązać oskarżonego do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby, modyfikując pierwotne ustalenia sądu pierwszej instancji.

Czy sąd odwoławczy może obniżyć zasądzoną kwotę odszkodowania/zadośćuczynienia i zasądzić dodatkowe koszty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy może zmienić wysokość zasądzonej kwoty oraz zasądzić dodatkowe koszty postępowania.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy dokonał zmiany pkt 5 wyroku, obniżając zasądzoną kwotę i dodatkowo zasądzając zwrot kosztów dojazdu pełnomocnika, co mieści się w jego kompetencjach.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku

Strony

NazwaTypRola
J. G.osoba_fizycznaoskarżony
M. S.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Prokuratura (...)organ_państwowyprokurator

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 105 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do prostowania oczywistych omyłek pisarskich.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Podstawa do zobowiązania oskarżonego do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby.

Pomocnicze

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

Przepis określający czyn zabroniony (oszustwo).

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

prostuje oczywistą omyłkę pisarską • zmienia zaskarżony wyrok • utrzymuje w mocy • zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego • zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych

Skład orzekający

Lech Gutkowski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty prostowania omyłek pisarskich przez sąd odwoławczy oraz modyfikacje warunków wykonania kary w zawieszeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku oszustwa i konkretnych ustaleń faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe orzeczenie proceduralne dotyczące korekty wyroku i modyfikacji warunków wykonania kary, bez znaczących nowości prawnych czy nietypowych faktów.

Dane finansowe

WPS: 16 530,28 PLN

zasądzona kwota: 3360 PLN

zwrot kosztów dojazdu pełnomocnika: 738 PLN

zwrot kosztów udziału pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym: 840 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst