Orzeczenie · 2013-08-08

IX Ka 377/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Kielcach
Miejsce
Kielce
Data
2013-08-08
SAOSKarnewypadki drogoweŚredniaokręgowy
wypadek drogowyśmierćnietrzeźwośćodpowiedzialność karnabłąd sąduapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Okręgowy w Kielcach, rozpoznając apelację prokuratora, uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Staszowie z dnia 17 grudnia 2012 roku, który uniewinnił oskarżonego K. L. od zarzucanego mu czynu z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 kk. Sąd odwoławczy uznał apelację prokuratora za zasadną, wskazując na błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku sądu pierwszej instancji. Sąd Rejonowy miał niesłusznie uznać, że brak śladów kryminalistycznych uniemożliwia odtworzenie przebiegu wypadku i ustalenie winy oskarżonego. Sąd Okręgowy podkreślił, że opinia biegłego jest tylko jednym z dowodów i podlega swobodnej ocenie sądu, który nie może bezkrytycznie przyjmować wysnuwanych przez biegłego hipotez. Sąd pierwszej instancji nie dokonał weryfikacji opinii biegłego pod kątem zgodności z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego, nadając jej rangę dowodu priorytetowego. Sąd Okręgowy wskazał, że nawet jeśli biegły wskazał na hipotetyczne przyczyny zjazdu na przeciwny pas ruchu (np. czynnik zewnętrzny), sąd powinien był ocenić ich realność w kontekście zebranych dowodów i okoliczności miejsca zdarzenia. Ponadto, sąd odwoławczy zauważył, że nawet jeśli przyjąć hipotetyczne przyczyny wskazane przez biegłego, to takie jak poślizg spowodowany stanem ogumienia, nadmierna prędkość, niezachowanie należytej uwagi czy niesprawność układów, wszystkie one obciążały oskarżonego, co powinno skutkować skazaniem, a nie uniewinnieniem. W związku z powyższym, na podstawie art. 431 § 1 kpk, zaskarżony wyrok został uchylony, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Sandomierzu VII Zamiejscowemu Wydziałowi Karnemu w Staszowie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

zasady oceny dowodów, w szczególności opinii biegłych, w sprawach karnych; znaczenie stanu nietrzeźwości i nadmiernej prędkości w ocenie odpowiedzialności za wypadek drogowy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej; nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak jednoznacznego ustalenia przyczyn wypadku drogowego, w tym zjazdu na przeciwny pas ruchu, wyklucza odpowiedzialność karną kierowcy, zwłaszcza w sytuacji, gdy był on w stanie nietrzeźwości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, brak jednoznacznego ustalenia wszystkich przyczyn nie wyklucza odpowiedzialności, jeśli inne okoliczności, takie jak stan nietrzeźwości czy nadmierna prędkość, wskazują na zawinione zachowanie kierowcy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że sąd pierwszej instancji popełnił błąd, uniewinniając oskarżonego tylko z powodu braku śladów kryminalistycznych wskazujących na konkretną przyczynę zjazdu na przeciwny pas. Podkreślono, że opinia biegłego nie jest wiążąca, a sąd musi dokonać własnej oceny dowodów. Nawet jeśli przyczyna zjazdu nie została precyzyjnie ustalona, to stan nietrzeźwości kierowcy lub nadmierna prędkość mogły stanowić podstawę do skazania.

Jak sąd powinien ocenić opinię biegłego w kontekście innych dowodów w sprawie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Opinia biegłego jest jednym z dowodów i podlega swobodnej ocenie sądu, który nie może jej bezkrytycznie przyjmować, lecz musi ją zweryfikować pod kątem zgodności z zasadami prawidłowego rozumowania i doświadczenia życiowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy zarzucił sądowi pierwszej instancji, że nadał opinii biegłego rangę dowodu priorytetowego, zamiast pomocniczego, i nie dokonał jej weryfikacji. Podkreślono, że sąd powinien analizować treść opinii, rozważać wszystkie okoliczności i oceniać realność przedstawionych przez biegłego hipotez.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
K. L. (1)osoba_fizycznaoskarżony
S. S. (1)osoba_fizycznapasażer
Prokurator Prokuratury Okręgowej w Kielcachorgan_państwowyprokurator
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty sądowe

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 178 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 431 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 427 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji popełnił błąd w ustaleniach faktycznych, nieprawidłowo oceniając dowody. • Opinia biegłego nie może zastępować wyroku i podlega swobodnej ocenie sądu. • Nawet przy braku jednoznacznego ustalenia przyczyn wypadku, stan nietrzeźwości kierowcy lub nadmierna prędkość mogły stanowić podstawę do skazania.

Godne uwagi sformułowania

Opinia biegłego, która jest jednym z dowodów w sprawie nie może zastępować wyroku. • Tak jak każdy inny dowód podlega ona swobodnej ocenie sądu. • W niniejszej sprawie sąd w ogóle nie dokonał jej weryfikacji pod kątem jej zgodności z zasadami prawidłowego rozumowania oraz doświadczenia życiowego i nadał jej rangę dowodu priorytetowego zamiast pomocniczego. • Jest to szczególnie zastanawiające w sytuacji, gdy z prawej strony patrząc w kierunku jazdy F. (...) nie było żadnej drogi dochodzącej do drogi głównej ani nawet pobocza oraz pieszych.

Skład orzekający

Zbigniew Karamara

przewodniczący

Alina Bojara

sędzia

Andrzej Ślusarczyk

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "zasady oceny dowodów, w szczególności opinii biegłych, w sprawach karnych; znaczenie stanu nietrzeźwości i nadmiernej prędkości w ocenie odpowiedzialności za wypadek drogowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej; nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy wypadku drogowego ze skutkiem śmiertelnym i analizuje błędy proceduralne sądu pierwszej instancji w ocenie dowodów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Czy brak dowodów na przyczynę wypadku zawsze oznacza uniewinnienie? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst