IX Ka 315/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok uniewinniający obwinionego od zarzutu niewskazania sprawcy wykroczenia, uznając brak podstaw do przypisania odpowiedzialności z art. 96 § 3 kw.
Sąd Rejonowy w Brodnicy uniewinnił A.W. od zarzutu niewskazania na żądanie Straży Miejskiej, komu powierzył pojazd do kierowania. Oskarżyciel publiczny wniósł apelację, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy w Toruniu utrzymał wyrok w mocy, uznając, że obwiniony nie miał świadomości obowiązku ani wiedzy, komu powierzył pojazd, a jego działanie nie nosiło znamion umyślności uchylania się od współdziałania z organem.
Sąd Okręgowy w Toruniu rozpoznał apelację Komendanta Straży Miejskiej w Brodnicy od wyroku Sądu Rejonowego w Brodnicy, który uniewinnił A.W. od zarzutu wykroczenia z art. 96 § 3 Kodeksu wykroczeń. Zarzut dotyczył niewskazania na żądanie Straży Miejskiej, komu obwiniony powierzył swój pojazd do kierowania w określonym dniu i czasie. Sąd Rejonowy uznał, że obwiniony nie spełnił przesłanek do ukarania. Apelujący zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że obwiniony mimo braku wskazania sprawcy i braku informacji o użyciu pojazdu wbrew jego woli, nie spełnił przesłanek do ukarania. Sąd Okręgowy nie uwzględnił apelacji. Stwierdził, że Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził postępowanie dowodowe i dokonał trafnych ustaleń faktycznych. Podkreślono, że jednym z warunków przypisania wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. jest świadomość obowiązku oraz wiedza właściciela o tym, kto kierował pojazdem. Sąd odwoławczy uznał, że obwiniony nie miał możliwości odtworzenia tej wiedzy, a jego oświadczenie o braku pamięci nie mogło być skutecznie zakwestionowane. Działanie sprawcy musi być umyślne, a w tym przypadku brak było podstaw do przypisania odpowiedzialności. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko Sądu I instancji i utrzymał wyrok w mocy, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania odwoławczego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli nie działał umyślnie w celu uchylenia się od współdziałania z organem ścigania i nie miał wiedzy, komu powierzył pojazd.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dla przypisania odpowiedzialności z art. 96 § 3 k.w. konieczna jest świadomość obowiązku oraz wiedza o osobie kierującej pojazdem. Brak możliwości odtworzenia tej wiedzy, bez umyślnego działania sprawcy, wyłącza odpowiedzialność.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
A. W. (obwiniony)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. W. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| T. M. | osoba_fizyczna | oskarżyciel |
| Komendant Straży Miejskiej w B. | instytucja | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (4)
Główne
k.w. art. 96 § § 3
Kodeks wykroczeń
Pomocnicze
p.r.d. art. 78 § ust. 4 i 5
Prawo o ruchu drogowym
Określa obowiązek właściciela lub posiadacza pojazdu wskazania na żądanie uprawnionego organu, komu powierzył pojazd do kierowania lub używania.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego obciążających Skarb Państwa.
kpow art. 119
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Podstawa orzekania o kosztach postępowania odwoławczego obciążających Skarb Państwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obwiniony nie miał świadomości obowiązku wskazania kierującego. Obwiniony nie posiadał wiedzy, komu powierzył pojazd. Działanie obwinionego nie nosiło znamion umyślności uchylania się od współdziałania z organem. Zdjęcie z fotoradaru było nieużyteczne do ustalenia kierującego.
Odrzucone argumenty
Apelacja oskarżyciela publicznego zarzucająca błąd w ustaleniach faktycznych.
Godne uwagi sformułowania
nie sposób zasadnie wywodzić o możliwości przypisania jemu odpowiedzialności za wykroczenie z art. 96§3 kw. Działanie sprawcy musi być, więc działaniem umyślnym wskazującym na uchylanie się przez sprawcę od powinności współdziałania w określonym zakresie z organem uprawnionym do ścigania sprawców wykroczeń drogowych.
Skład orzekający
Aleksandra Nowicka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek odpowiedzialności z art. 96 § 3 k.w., w szczególności wymogu umyślności i wiedzy właściciela pojazdu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pamięci lub możliwości ustalenia kierującego, przy braku umyślnego działania właściciela.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę interpretacji przepisów wykroczeniowych, podkreślając konieczność udowodnienia umyślności działania sprawcy, co jest istotne dla praktyków prawa wykroczeniowego.
“Czy brak pamięci zwalnia z odpowiedzialności za niewskazanie sprawcy wykroczenia?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIX Ka 315/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2015 r. Sąd Okręgowy w Toruniu IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Aleksandra Nowicka Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Maćkiewicz przy udziale oskarżyciela T. M. po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2015r. sprawy A. W. obwinionego z art. 96§3 kw na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela od wyroku Sądu Rejonowego w Brodnicy z dnia 23 marca 2015 r. sygn. akt II W 1430/14 I. zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; II. kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa. IX Ka 315/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 23 marca 2015r. Sąd Rejonowy w Brodnicy uniewinnił A. W. od zarzutu popełnienia wykroczenia z art. 96§ 3 kw mającego polegać na tym, że w dniu 13.10.2014r. będąc właścicielem pojazdu marki F. o nr rej. (...) wbrew obowiązkowi nie wskazał na żądanie uprawnionemu organowi Straży Miejskiej w B. . Komu powierzył do kierowania lub używania w dniu 5.06.2014r. o godz. 14.31 w B. na ul. (...) . Kosztami postępowania obciążony został Skarb Państwa. Apelację od powyższego orzeczenia wniósł oskarżyciel publiczny Komendant Straży Miejskiej w B. podnosząc zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, który miał wpływ na treść orzeczenia polegający na przyjęciu, iż obwiniony mimo nie wskazania, komu powierzył swój pojazd do kierowania lub używania w dniu 5.06.2014r. o godz. 14.31 w B. na ul. (...) oraz nie wskazania, że pojazd ten nie został użyty wbrew woli i wiedzy przez nieznaną osobę nie spełnił przesłanek do ukarania z art. 96§3 kw. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd I instancji. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Na wstępie godzi się zauważyć, że Sąd Rejonowy prawidłowo przeprowadził przewód sądowy gromadząc materiał dowodowy pozwalający na merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy. Ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd I instancji nie wykraczają poza granice swobodnej oceny dowodów, poczynione zostały na podstawie analizy przeprowadzonych dowodów, ocena których nie wykazała błędów natury logicznej i faktycznej, była zgodna ze wskazaniami wiedzy i doświadczenia życiowego, znajdując swoje odzwierciedlenie w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia. W uzasadnieniu Sąd wskazał jakie fakty uznał za ustalone, na czym opierał poszczególne ustalenia, a następnie wskazał prawidłowe wnioski jakie wyprowadził z dokonanych ustaleń. Sąd odwoławczy podzielił stanowisko i argumenty wskazane przez Sąd I instancji. Apelacja skupia się na przypomnieniu czynności, które wykonała Straż Miejska, a których zasadność nie została kwestionowana przez Sąd meriti, który jedynie wskazał na brak większej aktywności prowadzącego czynności wyjaśniające w dążeniu do ustalenia sprawcy wykroczenia. Jednak Sąd nie wskazał przeprowadzenia, jakich czynności zaniechano, czyniąc tą uwagę w oderwaniu od postawy, którą zajmował wówczas obwiniony, przekonany o bezprawnym działaniu Straży Miejskiej. Sąd Rejonowy, po przesłuchaniu obwinionego, który dopiero na tym etapie odniósł się do meritum postępowania, podając krąg osób, które mogły w dniu zdarzenia korzystać z jego samochodu, zweryfikował te informacje i przesłuchał je. Przeprowadzenie tych dowodów nie doprowadziło jednak do ustalenia osoby, która kierowała samochodem, zaś obwiniony jak wynikało z pisma jego pracodawcy i dołączonej do niego kserokopii listy obecności- przebywał wówczas w pracy. Jednym z warunków przypisania wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. jest świadomość istnienia obowiązku, o którym stanowi art. 78 ust. 4 i 5 p.r.d. [ ustawy z 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym ]. Drugim zaś warunkiem jest wiedza właściciela lub posiadacza pojazdu, odnośnie tego, kto kierował lub używał jego pojazdu w oznaczonym czasie (por. postanowienie SN z dnia 29 czerwca 2010 r., I KZP 8/10). Działanie sprawcy musi być, więc działaniem umyślnym wskazującym na uchylanie się przez sprawcę od powinności współdziałania w określonym zakresie z organem uprawnionym do ścigania sprawców wykroczeń drogowych. Wobec oświadczenia obwinionego, którego nie sposób skutecznie zakwestionować, że nie pamięta i nie ma możliwości odtworzenia tej wiedzy (biorąc pod uwagę także, użyteczność wykonanego przez fotoradar zdjęcia) nie sposób zasadnie wywodzić o możliwości przypisania jemu odpowiedzialności za wykroczenie z art. 96§3 kw. Wobec ujawnionych faktów i poczynionych na ich podstawie ustaleń faktycznych, Sąd odwoławczy podzielił w całej pełni stanowisko Sądu meriti, a jego rozważania uczynił własnymi. O kosztach postępowania orzeczono zgodnie z art. 119 kpow w zw. z art. 624§ 1 kpk .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI