IX Ka 1044/24

Sąd Okręgowy w KielcachKielce2025-04-14
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
wypadek drogowyart. 177 kkodpowiedzialność karnapostępowanie odwoławczekoszty procesuobrona prawnasąd okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok skazujący za spowodowanie wypadku ze skutkiem śmiertelnym, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów obrony na rzecz oskarżonego.

Sąd Okręgowy w Kielcach rozpoznał apelację prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Jędrzejowie w sprawie oskarżonego J. C. o przestępstwo z art. 177 § 2 kk. Sąd odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, uznając go za prawidłowy. Dodatkowo, zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego zwrot kosztów obrony w postępowaniu odwoławczym.

Sąd Okręgowy w Kielcach, IX Wydział Karny Odwoławczy, rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w Jędrzejowie z dnia 8 maja 2024 roku, sygn. akt II K 483/21. Sprawa dotyczyła oskarżonego J. C., któremu zarzucono popełnienie przestępstwa z art. 177 § 2 Kodeksu karnego (spowodowanie wypadku komunikacyjnego, którego następstwem jest śmierć innej osoby lub ciężki uszczerbek na jej zdrowiu). Po rozpoznaniu sprawy w dniach 8 października 2024 r., 14 listopada 2024 r. oraz 14 kwietnia 2025 r., sąd odwoławczy zdecydował o utrzymaniu w mocy zaskarżonego wyroku. Ponadto, sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego J. C. kwotę 1900 złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciążono Skarb Państwa, z wyjątkiem należności z tytułu udziału adwokata w charakterze pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wyrok Sądu Rejonowego jest prawidłowy, co sugeruje brak podstaw do jego zmiany lub uchylenia na skutek apelacji prokuratora.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku

Strona wygrywająca

Oskarżony J. C. (w zakresie utrzymania wyroku i zasądzenia kosztów)

Strony

NazwaTypRola
J. C.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Jędrzejowieorgan_państwowyapelujący
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów
Oskarżyciel posiłkowyinnepełnomocnik

Przepisy (1)

Główne

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego J. C. kwotę 1900 (...) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa

Skład orzekający

Jan Klocek

przewodniczący-sprawozdawca

Aleksandra Babilon-Domagała

sędzia

Krzysztof Sajtyna

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury odwoławczej w sprawach karnych dotyczących wypadków ze skutkiem śmiertelnym oraz zasad zasądzania kosztów obrony."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wnosi nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postępowanie odwoławcze w typowej sprawie karnej. Brak nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Dane finansowe

zwrot wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy: 1900 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IX Ka 1044/24 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 kwietnia 2025 roku Sąd Okręgowy w Kielcach IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Jan Klocek (spr.) Sędziowie: SSO Aleksandra Babilon-Domagała SSO Krzysztof Sajtyna Protokolant: st. sekr. sądowy Ewa Banaszek przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Jędrzejowie G. K. po rozpoznaniu w dniach 8 października 2024 r., 14 listopada 2024 r., 14 kwietnia 2025 r. sprawy J. C. ur. (...) w K. , syna P. i B. oskarżonego o przestępstwo z art. 177§2 kk na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Jędrzejowie z dnia 8 maja 2024 roku sygn. akt II K 483/21 I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok; II. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego J. C. kwotę 1900 (jeden tysiąc dziewięćset) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym; III. kosztami procesu w postępowaniu odwoławczym obciąża Skarb Państwa, z wyjątkiem należności z tytułu udziału adwokata w charakterze pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego. SSO A. B. – Domagała SSO J. K. SSO K. S.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI