IX GC 946/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego o niewłaściwości miejscowej sądu, uznając, że nawet jeśli roszczenie wynika z czynu niedozwolonego, to sąd właściwy do rozpoznania sprawy jest inny niż wskazany przez powoda.
Powód wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego o niewłaściwości miejscowej sądu, twierdząc, że jego roszczenie wynika z czynu niedozwolonego (nieuczciwej konkurencji), a nie ze stosunku umownego, co powinno skutkować właściwością sądu w miejscu jego siedziby. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie, wskazując, że nawet w przypadku czynu niedozwolonego, zastosowanie może znaleźć art. 35 k.p.c., a ponadto powód sam powołuje się na umowę handlową i jej niewłaściwe wykonanie.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpatrywał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu, który uznał się za miejscowo niewłaściwy do rozpoznania sprawy o zapłatę. Sąd Okręgowy powołał się na umowę dotyczącą właściwości sądu, zgodnie z którą właściwy miał być sąd siedziby pozwanej spółki. Powód zaskarżył to postanowienie, argumentując, że jego roszczenie wynika z czynu niedozwolonego (nieuczciwej konkurencji), a nie ze stosunku umownego, i powinno być rozpoznane przez sąd właściwy dla miejsca spełnienia świadczenia pieniężnego (siedziba powoda). Sąd Apelacyjny uznał zażalenie za niezasadne. Wskazał, że nawet jeśli roszczenie wywodzi się z czynu niedozwolonego, zastosowanie może znaleźć art. 35 k.p.c. dotyczący miejsca popełnienia czynu szkodowego. Sąd Apelacyjny zinterpretował, że czynem tym było raczej potrącenie wierzytelności przez pozwaną lub odmowa zadośćuczynienia, a nie zapłata bonusów przez powoda. Podkreślono również, że powód sam powołuje się na postanowienia umowy handlowej i wywodzi z niej roszczenie z tytułu niewłaściwego wykonania, co oznacza, że w toku postępowania okaże się, czy źródłem sporu jest niewykonanie umowy, czy czyn nieuczciwej konkurencji. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Właściwość sądu może być ustalona na podstawie umowy stron, a nawet jeśli roszczenie wynika z czynu niedozwolonego, zastosowanie może znaleźć art. 35 k.p.c. dotyczący miejsca popełnienia czynu szkodowego, a nie art. 34 k.p.c. dotyczący miejsca wykonania umowy.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że nawet jeśli roszczenie powoda wynika z czynu niedozwolonego, to sąd okręgowy był zasadnie miejscowo niewłaściwy. Wskazano, że czynem szkodowym mogło być potrącenie wierzytelności przez pozwaną lub odmowa zadośćuczynienia, a nie zapłata bonusów przez powoda. Ponadto, powód sam powołuje się na umowę i jej niewłaściwe wykonanie, co oznacza, że ostateczne ustalenie podstawy roszczenia nastąpi w dalszym toku postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwany
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Business- (...) sp z o.o. | spółka | powód |
| (...) sp z o.o. | spółka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 46 § §1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy właściwości sądu w przypadku zawarcia umowy dotyczącej właściwości sądu.
Pomocnicze
k.p.c. art. 34
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy właściwości sądu dla roszczeń z umów, w tym odszkodowania z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. Sąd wskazał, że przepis ten nie dotyczy roszczeń, które z umów nie wynikają.
k.p.c. art. 35
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy właściwości sądu dla powództwa o roszczenie z czynu niedozwolonego, zgodnie z którym powództwo wytoczyć można przed sąd, w którego okręgu nastąpiło zdarzenie wywołujące szkodę.
k.p.c. art. 397 § §2
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenie powoda wynika z czynu niedozwolonego (nieuczciwej konkurencji), a nie ze stosunku umownego. Roszczenie pieniężne powinno być spełnione w siedzibie wierzyciela (powoda), co decyduje o właściwości sądu. Sąd Okręgowy błędnie przyjął właściwość sądu pozwanej spółki na podstawie umowy.
Odrzucone argumenty
Sąd Okręgowy prawidłowo uznał się za miejscowo niewłaściwy, powołując się na umowę stron dotyczącą właściwości sądu. Nawet jeśli roszczenie wynika z czynu niedozwolonego, zastosowanie może znaleźć art. 35 k.p.c., a czynem szkodowym było potrącenie wierzytelności lub odmowa zadośćuczynienia przez pozwaną, co nastąpiło w siedzibie pozwanej. Powód sam powołuje się na umowę handlową i jej niewłaściwe wykonanie, co wskazuje na umowny charakter sporu lub przynajmniej jego powiązanie z umową.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Okręgowy uznał się za miejscowo niewłaściwy do rozpoznania sprawy. Nie można zgodzić się z dorozumianymi twierdzeniami powodowej spółki, że jeżeli roszczenie pieniężne winno być spełnione w siedzibie wierzyciela, to zawsze decyduje to o właściwości sądu. W toku postępowania okaże się więc czy źródłem roszczenia jest niewykonanie umowy czy też czyn nieuczciwej konkurencji.
Skład orzekający
Hanna Małaniuk
przewodniczący
Małgorzata Gulczyńska
członek
Jerzy Geisler
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach, gdzie strony zawarły umowę dotyczącą właściwości, a jednocześnie pojawia się zarzut czynu niedozwolonego lub niewłaściwego wykonania umowy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie powód sam powołuje się na umowę, mimo twierdzenia o czynu niedozwolonym. Interpretacja przepisów k.p.c. o właściwości miejscowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej - właściwości sądu, która może mieć istotne znaczenie dla stron postępowania. Pokazuje, jak sąd analizuje złożone argumenty dotyczące zarówno umowy, jak i czynów niedozwolonych.
“Gdzie pozwać? Sąd właściwy w sporach umownych i deliktowych – analiza orzeczenia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPOSTANOWIENIE Dnia 8 stycznia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSA Hanna Małaniuk SSA Małgorzata Gulczyńska SSA Jerzy Geisler po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 grudnia 2013 r. sprawy z powództwa: Business- (...) sp z o.o. z siedziba w P. przeciwko: (...) sp z o.o. z siedzibą w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 5 listopada 2012 r. sygn akt IX Gc 946/12 postanawia: oddalić zażalenie SSA Małgorzata Gulczyńska SSA Hanna Małaniuk SSA Jerzy Giesler UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy uznał się za miejscowo niewłaściwy do rozpoznania sprawy. W uzasadnieniu Sąd ten powołał się na treść art. 46 §1 k.p.c. , a także na fakt, iż w niniejszej sprawie została zawarta umowa dotycząca właściwości sądu. Strony zobowiązały się bowiem do przestrzegania Karty Dostawcy (...) , której §73 stanowi, że właściwym dla rozpoznania sporu będzie sąd siedziby (...) sp. z o.o. Zażaleniem zaskarżyła powyższe postanowienie powódka podnosząc, iż Sąd Okręgowy błędnie przyjął, że roszczenie dochodzone pozwem oparte jest na stosunku umownym, podczas gdy wynika on z czynu niedozwolonego (czynu nieuczciwej konkurencji). Ponieważ roszczenie powodowej spółki jest roszczeniem pieniężnym winno być spełnione w siedzibie powoda na zasadzie art. 34 k.p.c. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie jest niezasadne. Zważyć należy, iż nawet w przypadku przyjęcia, że roszczenia powoda wywodzone są z czynu niedozwolonego, jaki m jest czyn nieuczciwej konkurencji, rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego jest zasadne. W takim przypadku znajdzie zastosowanie art. 35 k.p.c. zgodnie z którym powództwo o roszczenie z czynu niedozwolonego wytoczyć można przed sąd, w którego okręgu nastąpiło zdarzenie wywołujące szkodę. Nie ma racji skarżący, gdy podnosi, iż czynem wywołującym szkodę była zapłata przez powódkę bonusów, co miało miejsce na terenie jej siedziby. Czynem tym było raczej dokonanie przez pozwaną potrącenia wzajemnych wierzytelności ,co nastąpiło w siedzibie pozwanej oraz odmowa zadośćuczynienia żądaniu powódki. Należy zwrócić uwagę, że powódka wiąże swe roszczenie nie tyle z zapłaceniem przez siebie określonej kwoty, gdyż w dacie zapłaty obie strony uważały kwoty wynikające z faktur za należne razem z podatkiem, ile z późniejszymi zaniechaniami pozwanej. Nie można zgodzić się z dorozumianymi twierdzeniami powodowej spółki, że jeżeli roszczenie pieniężne winno być spełnione w siedzibie wierzyciela, to zawsze decyduje to o właściwości sądu. Artykuł 34 k.p.c. stanowi, że powództwo o zawarcie umowy, ustalenie jej treści, o zmianę umowy oraz o ustalenie istnienia umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, a także o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy można wytoczyć przed sąd miejsca jej wykonania. W razie wątpliwości miejsce wykonania umowy powinno być stwierdzone dokumentem. Oznacza to, iż przepis ten nie dotyczy roszczeń które z umów nie wynikają. Jakkolwiek roszczenia z tytułu czynów niedozwolonych mogą przybrać postać żądania pieniężnego, to jednak art. 34 k.p.c. nie znajdzie w ich przypadku zastosowania. Jednakże sam żalący powołuje się na postanowienia umowy handlowej łączącej strony /k.230/ i swe roszczenie wywodzi z niewłaściwego jej wykonania/ bezpodstawne doliczenie podatku VAT do ustalonej w umowie premii . W toku postępowania okaże się więc czy źródłem roszczenia jest niewykonanie umowy czy też czyn nieuczciwej konkurencji/ co wywodzi powód. Ze względu na powyższe zażalenie należało oddalić na zasadzie art. 397§2 k.p.c. w związku z 385 k.p.c. , jako niezasadne. SSA Małgorzata Gulczyńska SSA Hanna Małaniuk SSA Jerzy Geisler
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI