III OZ 622/23

Naczelny Sąd Administracyjny2024-01-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażalenieodrzuceniebraki formalnereprezentacjaKRSprawo o stowarzyszeniachsądy administracyjneNSAWSA

NSA odrzucił zażalenie stowarzyszenia na postanowienie WSA o odrzuceniu zażalenia, ponieważ stowarzyszenie nie uzupełniło braków formalnych w postaci braku podpisu zgodnego z zasadami reprezentacji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie stowarzyszenia z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Stowarzyszenie wniosło zażalenie na to postanowienie, jednak również ono było obarczone brakami formalnymi – brakowało podpisu zgodnego z zasadami reprezentacji wynikającymi z KRS. Mimo wezwania do uzupełnienia braków, stowarzyszenie nie przedłożyło wymaganych dokumentów, co skutkowało odrzuceniem zażalenia przez Naczelny Sąd Administracyjny.

Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie Stowarzyszenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które wcześniej odrzuciło zażalenie skarżącego z powodu nieuzupełnienia braków formalnych. Sąd pierwszej instancji wezwał Stowarzyszenie do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, wskazując na konieczność złożenia dokumentu określającego umocowanie do reprezentacji, ponieważ zażalenie nie zostało podpisane zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z Krajowego Rejestru Sądowego. Stowarzyszenie przesłało wydruk z KRS, jednak nie przedłożyło dokumentu wykazującego uprawnienie do podpisania zażalenia lub pełnomocnictwa. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Stowarzyszenie nie wykonało wezwania do usunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie. Sąd podkreślił, że oświadczenia woli w imieniu zarządu Stowarzyszenia składają łącznie prezes i jeden członek zarządu, a udzielanie pełnomocnictw również wymaga takiego podpisu. Podniesiono, że złożenie zażalenia do sądu jest czynnością wykraczającą poza zakres zwykłego zarządu. Sąd odrzucił również argument Stowarzyszenia dotyczący zmiany statutu, wskazując, że zmiana ta nie została zgłoszona do sądu rejestrowego, co czyni ją niewiążącą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie podlega odrzuceniu, jeśli strona nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym braku podpisu zgodnego z zasadami reprezentacji wynikającymi z KRS.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie z powodu braków formalnych. Stowarzyszenie wniosło kolejne zażalenie, które również miało braki formalne (brak podpisu zgodnego z zasadami reprezentacji z KRS). Mimo wezwania do uzupełnienia braków, Stowarzyszenie nie przedłożyło wymaganych dokumentów, co skutkowało odrzuceniem zażalenia przez NSA na podstawie przepisów P.p.s.a. dotyczących skargi kasacyjnej i zażaleń.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naczelny Sąd Administracyjny jest uprawniony jest by na posiedzeniu niejawnym odrzucić skargę kasacyjną, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny.

P.p.s.a. art. 194 § 1 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje m.in. na postanowienie o odrzuceniu zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2.

Prawo o stowarzyszeniach art. 21 § 1

Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach

Obowiązkiem Stowarzyszenia jest niezwłoczne zawiadomienie sądu rejestrowego o zmianie statutu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez Stowarzyszenie obowiązku uzupełnienia braków formalnych zażalenia w wyznaczonym terminie. Brak przedłożenia przez Stowarzyszenie dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentacji lub pełnomocnictwa. Nieskuteczność uchwały zmieniającej zasady reprezentacji z powodu braku zgłoszenia jej do sądu rejestrowego.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie to obarczone było brakami formalnymi (brak podpisu zażalenia zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z KRS) Stowarzyszenie nie wykonało jasno sformułowanego wezwania do usunięcia braków formalnych zażalenia w wyznaczonym terminie składane do Sądu zażalenia powinny być podpisane przez prezesa i jednego członka zarządu albo do akt powinno być przedłożone pełnomocnictwo do działania w imieniu Stowarzyszenia podpisane również prezesa i jednego członka zarządu uchwała ta nie wywiera skutku prawnego

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad reprezentacji stowarzyszeń w postępowaniu sądowym, obowiązek uzupełniania braków formalnych, skutki braku zgłoszenia zmian w statucie do KRS."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stowarzyszenia i jego zasad reprezentacji wynikających z KRS.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące reprezentacji podmiotów wpisanych do KRS i konsekwencje niedopełnienia formalności, co jest istotne dla praktyków prawa.

Brak podpisu zgodnego z KRS może oznaczać odrzucenie zażalenia – lekcja dla stowarzyszeń.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III OZ 622/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-01-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 178, art 180
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia [...] Stowarzyszenia [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 21 września 2023 r., sygn. akt IV SPP/Wr 67/22 o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi [...] Stowarzyszenia [...] na bezczynność Starosty [...] w przedmiocie wydania aktu nadzoru kończącego postępowanie nadzorcze postanawia: odrzucić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, postanowieniem z dnia 21 września 2023 r., sygn. akt IV SPP/Wr 67/22, odrzucił zażalenie [...] Stowarzyszenia [...], z uwagi na nieuzupełnienie, w wyznaczonym terminie, braków formalnych zażalenia.
Z powyższym postanowieniem nie zgodziło się skarżące Stowarzyszenie, wnosząc zażalenie. Z uwagi na fakt, że zażalenie to obarczone było brakami formalnymi (brak podpisu zażalenia zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z KRS), Sąd pierwszej instancji wezwał skarżące Stowarzyszenie, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia, do złożenia dokumentu lub jego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania żalącego. Wezwanie to zostało odebrane przez adresata w dniu 3 listopada 2023 r. W dniu 8 listopada 2023 r. Stowarzyszenie nadesłało wydruk z Krajowego Rejestru Sądowego, z którego wynika sposób reprezentacji Stowarzyszenia. Jednocześnie Stowarzyszenie podniosło, że okolicznością mogącą mieć wpływ na sposób reprezentacji, jest fakt, że uchwałą Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia Członków [...] Stowarzyszenia [...] z dnia 10 grudnia 2021 r. wprowadzono zmianę pkt 42 Statutu dotyczącego zasad reprezentacji, tj. że oświadczenia woli w imieniu Zarządu składa prezes, bądź pełnomocnik powołany w tym celu przez Zarząd (...).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 194 § 1 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej: P.p.s.a.), zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje m.in. na postanowienie o odrzuceniu zażalenia. Zgodnie z art. 180 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny jest uprawniony jest by na posiedzeniu niejawnym odrzucić skargę kasacyjną, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez wojewódzki sąd administracyjny. Stosownie zaś do art. 197 § 2 P.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2. W myśl natomiast art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W rozpoznawanej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia przez złożenie dokumentu lub jego odpisu, z którego wynika umocowanie do reprezentowania żalącego (Stowarzyszenia), skutecznie doręczono Stowarzyszeniu w dniu 3 listopada 2023 r. W odpowiedzi na wezwanie, Stowarzyszenie przesłało po raz kolejny wydruk z KRS. Nie wykonało przy tym wezwania, tj. nie przedłożyło żadnego dokumentu, który wykazywałby uprawnienie dla Prezesa Zarządu/Pełnomocnika do podpisania zażalenia, albo z którego wynikałoby pełnomocnictwo do działania w imieniu Stowarzyszenia, które to pełnomocnictwo winno być podpisane zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z nadesłanego wypisu KRS, aktualnego na dzień 8 listopada 2023 r. Powyższe działania jednoznacznie świadczą, że Stowarzyszenie nie wykonało jasno sformułowanego wezwania do usunięcia braków formalnych zażalenia w wyznaczonym terminie. Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, na podstawie nadesłanych akt sądowych, że skarżące Stowarzyszenie uporczywie uchyla się od obowiązku wykonania prawidłowych wezwań Sądu pierwszej instancji o podpisanie składanych zażaleń przez prezesa zarządu i jednego z członków zarządu albo złożenia pełnomocnictwa, z którego wynika umocowanie dla ustanowionego pełnomocnika (tu: prezesa zarządu) do działania w imieniu Stowarzyszenia zgodnie z zasadą reprezentacji wynikającą z przedłożonego przez Stowarzyszenie aktualnego odpisu pełnego z Krajowego Rejestru Sądowego. Takie działanie nie może zasługiwać na uwzględnienie. Podkreślić wymaga, w ślad za Sądem pierwszej instancji, że w odniesieniu do podmiotów podlegających obowiązkowemu wpisowi do KRS – takich jak stowarzyszenia – dokumentem poświadczającym uprawnienie do działania w ich imieniu jest aktualny odpis z tego rejestru. Z przedkładanego trzykrotnie przez Stowarzyszenie w toku sprawy wypisów z KRS oraz odpisu pełnego KRS, jednoznacznie wynika, że oświadczenia woli w imieniu zarządu Stowarzyszenia składają łącznie i wspólnie prezes i jeden członek zarządu. Dotyczy to w szczególności udzielania pełnomocnictw do reprezentowania Stowarzyszenia przy zawieraniu umów i podejmowaniu innych zobowiązań w imieniu Stowarzyszenia. Jednocześnie podnieść należy, że złożenie skargi/zażalenia do sądu nie należy do czynności zwykłego zarządu, lecz jest czynnością wykraczającą poza zakres zwykłego zarządu, na co słusznie zwrócił uwagę Sąd pierwszej instancji. Tym samym składane do Sądu zażalenia powinny być podpisane przez prezesa i jednego członka zarządu albo do akt powinno być przedłożone pełnomocnictwo do działania w imieniu Stowarzyszenia podpisane również prezesa i jednego członka zarządu. Takich dokumentów jednak Stowarzyszenie do akt sprawy nie złożyło. Skoro zatem Stowarzyszenie, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, nie uzupełniło tych braków w wyznaczonym terminie, który upłynął bezskutecznie z dniem 10 listopada 2023 r., zażalenie podlegało odrzuceniu jako niedopuszczalne.
Odnosząc się do twierdzenia, że okolicznością mogącą mieć wpływ na sposób reprezentacji, jest fakt podjęcia uchwały w dniu 10 grudnia 2021 r., którą to uchwałą wprowadzono zmianę w pkt 42 Statutu dotyczącym zasad reprezentacji, to w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, uchwała ta nie wywiera skutku prawnego. Obowiązkiem Stowarzyszenia wynikającym z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. z 2020 r., poz. 2261) jest niezwłoczne zawiadomienie sądu rejestrowego o zmianie statutu. Z nadesłanego odpisu KRS z dnia 8 listopada 2023 r. nie wynika, aby taka zmiana została zgłoszona do właściwego sądu rejestrowego przez Stowarzyszenie. Można zatem uznać, że uchwała ta nie jest wiążąca nawet dla samego Stowarzyszenia, skoro od grudnia 2021 r. do listopada 2023r. nie zrealizowało swojego obowiązku wynikającego z art. 21 ust. 1 Prawa o stowarzyszeniach (niezwłocznego zawiadomienia o zmianie statutu, w jakże ważkim, jak się okazuje, zakresie).
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 w związku z art. 180 i art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI