IV W 242/14

Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w KatowicachKatowice2014-06-05
SAOSinnewykroczeniaNiskarejonowy
wykroczeniekodeks wykroczeńszkoda majątkowablokada na kołoparkingobowiązki służboweodmowa wszczęcia postępowania

Sąd odmówił wszczęcia postępowania w sprawie o wykroczenie polegające na założeniu blokady na koło pojazdu, uznając, że czyn nie zawiera znamion wykroczenia z powodu braku szkody majątkowej.

Policja wniosła o ukaranie M. M. za wykroczenie z art. 11 w zw. z art. 124 § 1 k.w., polegające na założeniu blokady na koło pojazdu i próbie wyłudzenia opłaty. Sąd Rejonowy odmówił wszczęcia postępowania, stwierdzając, że czyn nie zawiera znamion wykroczenia, ponieważ nie wystąpiła szkoda majątkowa, która jest konieczna dla bytu tego czynu. Sąd wskazał, że założenie blokady nie spowodowało szkody w pojeździe, a działanie obwinionego mieściło się w ramach jego obowiązków służbowych.

Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach, w osobie SSR Mai Łapińskiej, postanowił odmówić wszczęcia postępowania wobec M. M., obwinionego o czyn z art. 11 w zw. z art. 124 § 1 Kodeksu wykroczeń. Zarzucono mu, że w dniu 12 lutego 2014 roku, będąc pracownikiem firmy Park (...), założył blokadę na koło pojazdu marki V. (...) należącego do B. J., usiłując spowodować stratę o wartości 200 złotych. Sąd uznał, że czyn ten nie zawiera znamion wykroczenia, ponieważ kluczowym elementem wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. jest wystąpienie szkody majątkowej, której w tym przypadku nie stwierdzono. Sąd podkreślił, że założenie blokady nie spowodowało żadnych szkód w pojeździe, a działanie obwinionego było zgodne z jego obowiązkami służbowymi w ramach regulaminu parkingu. Brak szkody majątkowej, rozumianej jako rzeczywisty uszczerbek lub utracone korzyści, wyklucza możliwość przypisania odpowiedzialności karnej zarówno za wykroczenie z art. 124 § 1 k.w., jak i za występek z art. 288 k.k. Sąd powołał się na stanowiska doktryny i orzecznictwa, zgodnie z którymi brak szkody majątkowej czyni zdarzenie prawnokarnie obojętnym. W związku z tym, na podstawie art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w., sąd odmówił wszczęcia postępowania, a koszty postępowania obciążyły Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, czyn ten nie zawiera znamion wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. z powodu braku szkody majątkowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dla bytu wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. konieczne jest wystąpienie szkody majątkowej, rozumianej jako rzeczywisty uszczerbek lub utracone korzyści. W przedmiotowej sprawie założenie blokady nie spowodowało żadnych szkód w pojeździe, a działanie obwinionego mieściło się w ramach jego obowiązków służbowych, co wyklucza przypisanie mu odpowiedzialności karnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa wszczęcia postępowania

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaobwiniony
B. J.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.p.w. art. 59 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.w. art. 5 § § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

pkt 2 - czyn nie zawiera znamion wykroczenia

k.w. art. 11

Kodeks wykroczeń

dotyczy usiłowania

k.w. art. 124 § § 1

Kodeks wykroczeń

czyni cudzą rzecz niezdatną do użytku, jeżeli szkoda nie przekracza ¼ minimalnego wynagrodzenia

Pomocnicze

k.p.w. art. 118 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.k. art. 288

Kodeks karny

odpowiednik wykroczenia z art. 124 § 1 k.w.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak szkody majątkowej jako elementu konstytutywnego wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. Działanie obwinionego mieściło się w ramach obowiązków służbowych. Założenie blokady nie spowodowało uszkodzenia pojazdu ani utraty korzyści.

Godne uwagi sformułowania

dla bytu czynu z art. 124 § 1 k.w. koniecznym jest wystąpienie szkody majątkowej nie można uznać aby doszło do popełnienia przez M. M. wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. czyn ten pozostaje prawnokarnie obojętny

Skład orzekający

Maja Łapińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "interpretację znamion wykroczenia z art. 124 § 1 k.w., w szczególności wymogu szkody majątkowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika firmy parkingowej i braku szkody.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę prawną dotyczącą wykroczeń przeciwko mieniu, a mianowicie konieczność wystąpienia szkody majątkowej. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem wykroczeń.

Czy założenie blokady na koło to zawsze wykroczenie? Sąd wyjaśnia kluczowy warunek.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV W 242/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 czerwca 2014 r. Z upoważnienia Prezesa Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach – SSR Maja Łapińska w sprawie M. M. ( M. ) obwinionego o czyn z art. 11 k.w. w zw. z art. 124 § 1 k.w. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: 1. na podstawie art. 59 § 2 k.p.w. w zw. z art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. odmówić wszczęcia postepowania wobec obwinionego M. M. o czyn z art. 11 k.w. w zw. z art. 124 § 1 k.w. polegający na tym, że w dniu 12 lutego 2014 roku około godziny 10.00 w K. przy ul. (...) będąc pracownikiem firmy Park (...) uczynił niezdatnym do użytku pojazd marki V. (...) o nr rej. (...) , usiłując spowodować stratę o wartości 200 złotych poprzez nieuprawnione założenie blokady na koło tego pojazdu uniemożliwiając swobodne dysponowanie nim przez B. J. ; 2. na podstawie art. 118 § 2 k.p.w. kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa. UZASADNIENIE Komisariat I Policji w K. wystąpił do tut. Sądu z wnioskiem o ukaranie M. M. za czyn z art. 11 k.w. w zw. z art. 124 § 1 k.w., zarzucając obwinionemu, iż w dniu 12 lutego 2014 roku około godziny 10.00 w K. przy ul. (...) będąc pracownikiem firmy Park (...) uczynił niezdatnym do użytku pojazd marki V. (...) o nr rej. (...) , usiłując spowodować stratę o wartości 200 złotych poprzez nieuprawnione założenie blokady na koło tego pojazdu uniemożliwiając swobodne dysponowanie nim przez B. J. . Sąd zważył, co następuje: W przedmiotowej sprawie należało odmówić wszczęcia postępowania, wobec stwierdzenia, iż zarzucany obwinionemu M. M. czyn nie zawiera znamion wykroczenia, tj. wobec zaistnienia negatywnej przesłanki postępowania unormowanej w art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. Dla porządku rozważań wskazać trzeba, iż warunkiem do uznania, że doszło do popełnienia czynu zabronionego ustawą, jest wypełnienie wszystkich wskazanych przepisem znamion. Stąd też wykluczenie jakiegokolwiek ze znamion czynu zabronionego wyłącza możliwość uznania jego zaistnienia. Przedmiotem ochrony zarzucanego obwinionemu M. M. wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. jest własność i posiadanie rzeczy. Odpowiedzialności za ten czyn podlega m.in. ten kto czyni cudzą rzecz niezdatną do użytku, jeżeli szkoda nie przekracza ¼ minimalnego wynagrodzenia. Wykroczenie to posiada swój odpowiednik w kodeksie karnym opisany w art. 288 k.k. Granicę między tym wykroczeniem, a wskazanym występkiem wyznacza wielkość szkody wyrządzonej zachowaniem sprawcy. W przedmiotowej sprawie, na obecnym etapie postępowania koniecznym jawi się wyeksponować, iż dla bytu czynu z art. 124 § 1 k.w. koniecznym jest wystąpienie szkody majątkowej . Tak w doktrynie, jak i orzecznictwie nie budzi wątpliwości, że w odniesieniu do zniszczenia, uszkodzenia lub uczynienia niezdatną do użytku cudzej rzeczy, szkodę majątkową należy rozumieć jako sumę rzeczywistego uszczerbku w mieniu ( damnum emergens ) i utraconych przyszłych korzyści ( lucrum cessans ). W zakresie zaś uczynienia rzeczy niezdatną do użytku w literaturze znany jest pogląd, że nie jest ono relewantne prawnokarnie, jeżeli dla przywrócenia normalnej użyteczności rzeczy nie jest potrzebny nakład kosztów ani pracy (Makarewicz, Kodeks , s. 439; Dąbrowska-Kardas, Kardas (w:) Zoll III, s. 367-368). Częściowo odmienne stanowisko doktryny w tym zakresie wskazuje, iż jeżeli dla przywrócenia normalnej użyteczności rzeczy nie były potrzebne nakłady (rzutujące na możliwość poniesienia rzeczywistego uszczerbku w mieniu), jednakże właściciel lub posiadacz poniósł szkodę majątkową (np. w postaci utraconych spodziewanych korzyści), brak jest racji dla uznania czynu sprawcy za bezkarny (M. Kulik, Z prawnokarnej , s. 84 i n.; tenże, Przestępstwo , s. 83 i n.) Podobnie W. Kotowski ( Komentarz do Kodeksu Wykroczeń, art. 124 k.w.) ogranicza możliwość wystąpienia szkody w tym przypadku tylko do postaci lucrum cessans. Niezależnie od przytoczonych wyżej stanowisk, każdorazowy brak wystąpienia szkody majątkowej jednoznacznie wyklucza możliwość oceny takiego zdarzenia przez pryzmat karnoprawny tak wykroczenia z art. 124 k.w., jak i występku penalizowanego treścią art. 288 k.k. Po myśli zaś normy art. 11 k.w. za usiłowanie odpowiada osoba, która w zamiarze popełnienia czynu zabronionego swoim zachowaniem bezpośrednio zmierza do jego dokonania, które jednak nie następuje. Wskazać przyjdzie, iż odpowiedzialność za usiłowanie występuje li tylko, gdy ustawa tak stanowi. W przedmiotowej sprawie obwiniony – M. M. – pozostaje zatrudniony w firmie PARK- (...) , gdzie wykonuje czynności w ramach swoim służbowych obowiązków. Teren na ul. (...) przynależy do ww. firmy, a nadto jest on stosownie oznaczony tablicami informacyjnymi, które wskazują zasady i regulamin parkowania na tymże parkingu, jak również ewentualne konsekwencje zaparkowania samochodu przez osobę nieuprawnioną. Bezspornym pozostaje, iż w dniu 12 lutego 2014 r. na terenie parkingu B. J. zaparkowała swój samochód marki V. (...) nr rej. (...) . W następstwie nie uiszczenia opłaty parkingowej, M. M. , zgodnie ze swoim zakresem obowiązków, założył na koło wskazanego pojazdu blokadę. Po około godzinie od zaparkowania, na teren parkingu wróciła właścicielka samochodu, kiedy to zauważyła blokadę na kole swojego auta, natomiast na przedniej szybie kartkę z numerem telefonu do pracownika, który założył blokadę – był nim M. M. . Po rozmowie telefonicznej obwiniony podjechał na wskazane miejsce, poinformował o obowiązku uiszczenia opłaty w kwocie 100 złotych. W związku z tym, iż B. J. nie posiadała przy sobie kwoty w tej wysokości obwiniony poinformował ją, że w tej sytuacji opłata będzie wynosiła 200 złotych. W następstwie tej sytuacji kobieta wezwała interwencję Policji. Na polecenie przybyłych funkcjonariuszy obwiniony zdjął blokadę z koła. Z akt sprawy bezsprzecznie wynika, iż B. J. nie uiściła jakiejkolwiek opłaty za postój swojego pojazdu na terenie parkingu. Jednocześnie wpierw założona, a następnie zdjęta blokada koła nie uczyniła jakichkolwiek szkód w jej pojeździe. Co za tym idzie, nie można uznać aby doszło do popełnienia przez M. M. wykroczenia z art. 124 § 1 k.w. Mało tego, obwiniony nie usiłował spowodować straty u B. J. w kwocie 200 złotych, albowiem obowiązek uiszczenia opłaty wynika z udostępnionego regulaminu firmy PARK- (...) , do której należy teren parkingu. Ponadto wskazać przyjdzie, iż M. M. jako zatrudniony w ww. firmie działał w ramach swoich obowiązków służbowych, który jest odpowiedzialny za wskazane w jego zakresie obowiązków – czynności, zakreślonych przez pracodawcę. Obwiniony – jako pracownik – działa zatem w zaufaniu do pracodawcy, jak również w zaufaniu do wydawanych przez niego poleceń, jednocześnie czyni to w pełnym przekonaniu do ich prawidłowości, zatem nie można uznać, iż usiłował spowodować stratę we wskazanej kwocie na szkodę B. J. . Z powyższych względów brak elementarnych podstaw dla przypisania obwinionemu zarzucanego mu wykroczenia, albowiem w jego zachowaniu nie sposób upatrywać znamion wykroczenia z art. 11 k.w. w zw. z art. 124 § 1 k.k. i czyn ten pozostaje prawnokarnie obojętny. Samo zdarzenie w ocenie Sądu winno być ewentualnie rozpatrywane na gruncie cywilnoprawnym. Jedynie na marginesie wskazać przyjdzie, iż tożsame stanowisko zostało zaprezentowane w sprawach o podobnym stanie faktycznym, zainicjowanych w tut. Sądzie, o sygn. IV W 213/14 i IV W 194/13. Mając powyższe na względzie, wobec stwierdzenia przeszkody procesowej opisanej w art. 5 § 1 pkt 2 k.p.w. , nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy czyn nie zawiera znamion wykroczenia. Powyższe zgodnie z dyspozycją tego przepisu rodzi na obecnym etapie postępowania konieczność odmowy wszczęcia postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI