Orzeczenie · 2017-11-06

IV UA 27/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Tarnowie
Miejsce
Tarnów
Data
2017-11-06
SAOSubezpieczenia społecznezasiłkiWysokaokręgowy
zasiłek macierzyńskiubezpieczenie chorobowedziałalność gospodarczazawieszenie działalnościZUSprawo pracyświadczenia socjalne

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania zasiłku macierzyńskiego A.W., prowadzącej działalność gospodarczą, przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych. Organ rentowy uznał, że ubezpieczona nie podlegała ubezpieczeniu chorobowemu w dniu porodu, ponieważ zawiesiła działalność gospodarczą od dnia porodu. Sąd Rejonowy podzielił to stanowisko. Sąd Okręgowy w Tarnowie, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok. Sąd uznał, że zawieszenie działalności gospodarczej na podstawie art. 14a ust. 1d ustawy o swobodzie działalności gospodarczej w celu sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem, nie może nastąpić przed urodzeniem dziecka. W związku z tym, w dniu porodu ubezpieczenie chorobowe nadal trwało, co skutkowało przyznaniem prawa do zasiłku macierzyńskiego. Sąd zasądził również od ZUS na rzecz odwołującej zwrot kosztów procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja momentu rozpoczęcia zawieszenia działalności gospodarczej w celu sprawowania opieki nad dzieckiem i jego wpływu na podleganie ubezpieczeniu chorobowemu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia działalności w celu opieki nad dzieckiem i jego zbiegu z datą porodu.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zawieszenie działalności gospodarczej w celu sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem, zgłoszone z datą przypadającą w dniu porodu, skutkuje ustaniem podlegania ubezpieczeniu chorobowemu w tym dniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zawieszenie działalności gospodarczej na podstawie art. 14a ust. 1d ustawy o swobodzie działalności gospodarczej w celu sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem, nie może nastąpić przed urodzeniem dziecka. W związku z tym, ubezpieczenie chorobowe trwało w dniu porodu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że cel zawieszenia działalności (opieka nad dzieckiem) nie mógł być spełniony przed urodzeniem dziecka, dlatego zawieszenie nie mogło nastąpić od pierwszej godziny dnia porodu. W konsekwencji, ubezpieczenie chorobowe było nadal obowiązkowe w dniu porodu, co uprawniało do zasiłku macierzyńskiego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana zaskarżonego wyroku i poprzedzającej go decyzji
Strona wygrywająca
A. W.

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (11)

Główne

u.ś.p.u.s.i.m. art. 1 § 1

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

u.ś.p.u.s.i.m. art. 29 § 1

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

u.s.u.s. art. 13 § 4

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.d.g. art. 14a § 1

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

u.s.d.g. art. 14a § 1d

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

Zawieszenie działalności w celu sprawowania opieki nad dzieckiem nie może nastąpić przed urodzeniem dziecka.

Pomocnicze

u.s.u.s. art. 6 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 11 § 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.d.g. art. 14a § 6

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.a. art. 57 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawieszenie działalności gospodarczej w celu sprawowania opieki nad dzieckiem nie może nastąpić przed urodzeniem dziecka, co oznacza, że ubezpieczenie chorobowe trwało w dniu porodu. • Interpretacja art. 14a ust. 1d ustawy o swobodzie działalności gospodarczej powinna uwzględniać cel zawieszenia, który nie mógł być spełniony przed narodzinami dziecka.

Odrzucone argumenty

Zawieszenie działalności gospodarczej od dnia wskazanego we wniosku, nawet jeśli przypada w dniu porodu, skutkuje ustaniem podlegania ubezpieczeniu chorobowemu od tego dnia. • Wpis do CEIDG o zawieszeniu działalności ma charakter konstytutywny i wyłącza podleganie ubezpieczeniom.

Godne uwagi sformułowania

Okres zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej rozpoczyna się od dnia wskazanego we wniosku o wpis informacji o zawieszeniu wykonywania działalności gospodarczej, nie wcześniej niż w dniu złożenia wniosku. • W przepisie art. 14a ust. 1d ustawy przewidziano odrębną i niezależną od tej z art. 14a ust. 1 ustawy podstawę zawieszenia wykonywania działalności w ściśle określonym celu - sprawowania osobistej opieki nad dzieckiem. • Powiązanie zawieszenia działalności z celem wskazanym we wniosku, którym jest osobiste sprawowanie opieki nad dzieckiem powoduje, że okres zawieszenia nie może rozpocząć się przed spełnieniem się tej przyczyny. • Oznacza to, że zawieszenie nie następuje od pierwszej godziny dnia wskazanego we wniosku. W liczeniu terminu nie można bowiem uwzględnić czasu przed urodzeniem dziecka w ciągu tego dnia, gdyż wtedy nie jest jeszcze możliwe sprawowanie nad nim osobistej opieki.

Skład orzekający

Jacek Liszka

przewodniczący-sprawozdawca

Waldemar Nawrocki

sędzia

Marek Syrek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja momentu rozpoczęcia zawieszenia działalności gospodarczej w celu sprawowania opieki nad dzieckiem i jego wpływu na podleganie ubezpieczeniu chorobowemu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia działalności w celu opieki nad dzieckiem i jego zbiegu z datą porodu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego świadczenia socjalnego (zasiłek macierzyński) i jego dostępności dla przedsiębiorców, co jest tematem interesującym dla wielu osób prowadzących własną działalność.

Przedsiębiorczyni urodziła dziecko i zawiesiła firmę. Czy ZUS słusznie odmówił jej zasiłku macierzyńskiego?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst