IV U 976/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie J.B. od decyzji ZUS odmawiającej umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego, uznając, że wiek i stan zdrowia skazanego po odbyciu kary pozbawienia wolności pozwalają na podjęcie zatrudnienia i spłatę długu.
J.B., odbywający 25-letnią karę pozbawienia wolności, wniósł o umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego w kwocie 13.104,00 zł, argumentując zły stan zdrowia psychicznego i fizycznego oraz brak możliwości zatrudnienia po wyjściu z więzienia w wieku 53 lat. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, stwierdzając, że J.B. nie wykazał, aby jego stan zdrowia uniemożliwiał podjęcie pracy, a wiek i stan zdrowia pozwalają na zatrudnienie po odbyciu kary.
Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał odwołanie J.B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń oraz opłaty, w łącznej kwocie 13.104,00 zł. J.B., który odbywa karę 25 lat pozbawienia wolności, argumentował, że jego stan zdrowia psychicznego i fizycznego, a także wiek (53 lata po wyjściu z więzienia) uniemożliwią mu podjęcie pracy i spłatę długu. Podkreślał brak zatrudnienia nawet w zakładzie karnym, brak majątku i praw do renty/emerytury. Sąd Okręgowy, po analizie akt i oświadczeń stron, ustalił, że J.B. przebywa w zakładzie karnym od 1995 roku, a koniec kary nastąpi w 2020 roku. Nie był zatrudniony, nie posiada majątku ani innych zobowiązań poza długiem wobec funduszu alimentacyjnego. Sąd, powołując się na art. 68 ustawy o świadczeniach rodzinnych, uznał, że przesłanką do umorzenia należności jest szczególnie uzasadniona sytuacja zdrowotna lub rodzinna, która uniemożliwia uzyskanie dochodów lub pozbawia środków do życia. W ocenie Sądu, J.B. nie wykazał, aby jego stan zdrowia uniemożliwiał podjęcie zatrudnienia, a jego sytuacja jest przejściowa. Sąd uznał, że wiek (53 lata) i stan zdrowia pozwalają na podjęcie pracy po odbyciu kary, a sam długotrwały pobyt w więzieniu nie jest wystarczającą podstawą do umorzenia należności. W związku z tym, odwołanie zostało oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, samo długotrwałe przebywanie w zakładzie karnym oraz wiek nie stanowią wystarczającej podstawy do umorzenia należności, jeśli nie wykazano, że stan zdrowia uniemożliwia podjęcie zatrudnienia po odbyciu kary.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zgodnie z art. 68 ustawy o świadczeniach rodzinnych, umorzenie należności funduszu alimentacyjnego wymaga wykazania szczególnie uzasadnionej sytuacji zdrowotnej lub rodzinnej, która uniemożliwia uzyskanie dochodów lub pozbawia środków do życia. W przypadku J.B. nie wykazano niezdolności do pracy, a wiek i stan zdrowia po odbyciu kary pozwalają na podjęcie zatrudnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (2)
Główne
u.ś.r. art. 68 § ust. 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Przesłanką do umorzenia należności funduszu alimentacyjnego jest szczególnie uzasadniona sytuacja zdrowotna lub rodzinna dłużnika, która uniemożliwia uzyskanie dochodów lub pozbawia go i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych.
Pomocnicze
k.p.c. art. 477¹⁴ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wiek (53 lata) i stan zdrowia po odbyciu kary pozbawienia wolności pozwalają na podjęcie zatrudnienia i spłatę długu. Długotrwały pobyt w zakładzie karnym sam w sobie nie stanowi podstawy do umorzenia należności. Brak wykazania przez odwołującego, że jego stan zdrowia uniemożliwia podjęcie zatrudnienia.
Odrzucone argumenty
Zły stan zdrowia psychicznego i fizycznego uniemożliwia podjęcie pracy po wyjściu z więzienia. Żaden pracodawca nie zatrudni osoby po 25 latach pozbawienia wolności. Brak zatrudnienia w zakładzie karnym, brak majątku, brak praw do renty/emerytury.
Godne uwagi sformułowania
Nic bowiem nie wskazuje, by nie mógł podjąć pracy, a wówczas uzyskany dochód pozwoli na spłatę należności wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego. W ocenie Sądu, wiek oraz stan zdrowia wnioskodawcy pozwalają przyjąć, że J. B. po odbyciu kary pozbawienia wolności będzie miał możliwość podjęcia zatrudnienia. Należy przy tym wskazać, że sam długotrwały pobyt w zakładzie karnym nie może stanowić szczególnej okoliczności uzasadniającej umorzenie należności.
Skład orzekający
Jerzy Zalasiński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek umorzenia należności funduszu alimentacyjnego w kontekście odbywania kary pozbawienia wolności i zdolności do pracy po jej odbyciu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osoby odbywającej długoterminową karę więzienia i ubiegającej się o umorzenie długu alimentacyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sądy oceniają możliwość spłaty długów alimentacyjnych przez osoby skazane, biorąc pod uwagę ich przyszłą sytuację życiową i zawodową po odbyciu kary.
“Czy więzienie zwalnia z długu alimentacyjnego? Sąd odpowiada.”
Dane finansowe
WPS: 13 104 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV U 976/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 czerwca 2015r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jerzy Zalasiński Protokolant st. sekr. sądowy Marzena Mazurek po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2015 r. w Siedlcach na rozprawie odwołania J. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 11 lipca 2014 r. Nr (...) w sprawie J. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. o umorzenie należności alimentacyjnych oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 976/14 UZASADNIENIE Decyzją z 11 lipca 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. odmówił J. B. umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz 5% opłaty na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu w łącznej kwocie 13.104,00 zł. W odwołaniu od decyzji J. B. zaskarżył ww. decyzję, wnosząc o umorzenie zadłużenia alimentacyjnego w całości wraz z odsetkami. Podnosił, że obecnie przebywa w zakładzie karnym, w którym odbywa karę 25 lat pozbawienia wolności. W ocenie J. B. , zdrowie psychiczne oraz fizyczne nie pozwoli mu na podjęcie pracy po opuszczeniu zakładu karnego, ponadto żaden pracodawca nie zatrudni pracownika, który odbył karę 25 lat pozbawienia wolności, w szczególności, że po odbyciu kary będzie miał 53 lata. Nadto podniósł, że dotychczas nie był zatrudniony, nawet w zakładzie karnym, nie posiada również żadnego majątku, ani prawa do renty czy emerytury. J. B. wyjaśnił, że przebywanie w zakładzie karnym wpłynęło na jego zdrowie psychiczne i fizyczne, zatem nie zamierza podejmować żadnej pracy (k. 1-1v akt sprawy). W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. wniósł o oddalenie odwołania, powołując się na argumentację przytoczoną w zaskarżonej decyzji. Wskazał, że J. B. po opuszczeniu zakładu karnego będzie miał 53 lata i w pełni sił do pracy, zatem będzie mógł podjąć zatrudnienie i spłacać dług chociażby w ratach. Organ rentowy nie znalazł podstaw do umorzenia należności, a tym samym do zaspokojenia roszczenia wnioskodawcy, a odwołujący zobowiązany jest do uregulowania należności wskazanych w zaskarżonej decyzji (k. 2-2v akt sprawy). Sąd Okręgowy ustalił, co następuje: J. B. , urodzony w (...) r., przebywa w zakładzie karnym od 1995 r., gdzie odbywa karę 25 lat pozbawienia wolności. Koniec kary pozbawienia wolności wnioskodawcy nastąpi w 2020 roku. Przez cały okres przebywania w zakładzie karnym J. B. nie był zatrudniony. W momencie zakończenia odbywania kary wnioskodawca będzie miał 53 lata. W związku z odbywaniem kary pozbawienia wolności J. B. nie ponosi żadnych kosztów swojego utrzymania. Zadłużenie wnioskodawcy na poczet funduszu alimentacyjnego wynosi 13.104,00 zł. Dłużnik nie dokonuje wpłat dobrowolnie ani za pośrednictwem komornika. J. B. nie posiada nieruchomości, ruchomości, środków pieniężnych zgromadzonych na rachunku bankowym, praw majątkowych, zobowiązań z tytułu podatków czy zaciągniętych kredytów. Jedyne zobowiązanie to zadłużenie wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego. Okoliczności faktyczne sprawy nie były sporne między stronami i wynikają z dokumentów złożonych do akt rentowych oraz oświadczenia wnioskodawcy, które Sąd uznał za wiarygodne. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Odwołanie J. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 11 lipca 2014 r. nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 68 ust. 1 ustawy z 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 114, j.t.) w szczególnie uzasadnionych przypadkach związanych z sytuacją zdrowotną lub rodzinną osoby, przeciwko której jest prowadzona egzekucja alimentów, lub osoby zobowiązanej do zwrotu bezpodstawnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego, likwidator może umorzyć, rozłożyć na raty lub odroczyć termin płatności należności likwidowanego funduszu z tytułu wypłaconych lub bezpodstawnie pobranych świadczeń z funduszu. Jak wynika z treści powołanego przepisu przesłanką do umorzenia należności funduszu alimentacyjnego jest sytuacja zdrowotna lub rodzinna dłużnika. Przez szczególnie uzasadniony przypadek pozwalający na umorzenie należności funduszu alimentacyjnego należy rozumieć sytuację, w której dłużnik z powodu przewlekłej choroby własnej lub członka rodziny nie jest w stanie uzyskać dochodów pozwalających mu na spłatę zadłużenia, jak też sytuację, gdy z uwagi na stan majątkowy uiszczenie należności przez dłużnika pozbawiłoby go oraz jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych. W niniejszej sprawie nie zachodzi żadna z powyższych przesłanek, która przemawiałaby za umorzeniem należności dłużnika wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego. J. B. nie wykazał, aby stan zdrowia uniemożliwiał mu podjęcie zatrudnienia. Brak jest bowiem jakichkolwiek informacji o niepełnosprawności wnioskodawcy czy też niezdolności do pracy. Jak słusznie zauważył organ rentowy w zaskarżonej decyzji, sytuacja J. B. , jest przejściowa. Nic bowiem nie wskazuje, by nie mógł podjąć pracy, a wówczas uzyskany dochód pozwoli na spłatę należności wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego. Podkreślenia przy tym wymaga, iż po opuszczeniu zakładu karnego J. B. będzie miał 53 lata. W ocenie Sądu, wiek oraz stan zdrowia wnioskodawcy pozwalają przyjąć, że J. B. po odbyciu kary pozbawienia wolności będzie miał możliwość podjęcia zatrudnienia. Należy przy tym wskazać, że sam długotrwały pobyt w zakładzie karnym nie może stanowić szczególnej okoliczności uzasadniającej umorzenie należności. Wobec powyższego Sąd uznał, że sytuacja zdrowotna oraz rodzinna wnioskodawcy nie wskazują, by zachodziły szczególnie uzasadnione przesłanki uzasadniające umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. , orzeczono jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI