VU 2033/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Legnicy umorzył należności R. S. wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego, uznając jego szczególną sytuację zdrowotną i ekonomiczną za uzasadniającą takie rozwiązanie.
R. S. odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego w kwocie ponad 11 tys. zł. Wnioskodawca, osoba ze znacznym stopniem niepełnosprawności, pobierająca niską rentę i ponosząca wysokie koszty leczenia, argumentował, że jego sytuacja zdrowotna i finansowa uniemożliwia spłatę zadłużenia. Sąd, analizując przepis art. 68 ustawy o świadczeniach rodzinnych, uznał, że przypadek R. S. jest szczególnie uzasadniony ze względu na trwałą niezdolność do pracy i samodzielnej egzystencji oraz brak majątku i perspektyw poprawy sytuacji ekonomicznej.
Sąd Okręgowy w Legnicy rozpoznał sprawę z odwołania R. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. o umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego. ZUS odmówił umorzenia należności w kwocie 11.282,57 zł, wskazując na brak podstaw prawnych. R. S. wniósł odwołanie, podnosząc, że jest osobą ze znacznym stopniem niepełnosprawności, jego renta wynosi 920,85 zł netto miesięcznie, ponosi wysokie koszty leczenia i utrzymania, a zasądzone alimenty znacznie przewyższały jego możliwości zarobkowe. Sąd, opierając się na ustalonej, niespornej sytuacji faktycznej, uznał odwołanie za zasadne. Analizując przepis art. 68 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych, który przewiduje możliwość umorzenia należności w szczególnie uzasadnionych przypadkach związanych z sytuacją zdrowotną lub rodzinną, sąd podkreślił, że jest to instytucja nadzwyczajna. W ocenie sądu, R. S. ze względu na wiek, stan zdrowia (trwała niezdolność do pracy i samodzielnej egzystencji, wymagająca stałej opieki), brak majątku i perspektyw poprawy sytuacji ekonomicznej, znajduje się w sytuacji wyjątkowej. Niska renta stanowi jedyne źródło utrzymania i nie pozwala na zaspokojenie podstawowych potrzeb, a dalsza egzekucja pozbawiłaby go możliwości ich zaspokojenia. Sąd uznał, że zachodzi szczególnie uzasadniony przypadek, który uzasadnia umorzenie należności funduszu alimentacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli jej sytuacja zdrowotna i ekonomiczna jest szczególnie uzasadniona i uniemożliwia spłatę zadłużenia, a brak jest perspektyw poprawy w przyszłości.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 68 ustawy o świadczeniach rodzinnych stanowi nadzwyczajną ulgę, która powinna być stosowana w wyjątkowych przypadkach. W analizowanej sprawie, trwała niezdolność do pracy i samodzielnej egzystencji wnioskodawcy, jego wiek, brak majątku i perspektyw zarobkowych, a także niska renta stanowiąca jedyne źródło utrzymania, uzasadniają umorzenie należności, gdyż dalsza egzekucja pozbawiłaby go możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana decyzji i umorzenie należności
Strona wygrywająca
R. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| R. S. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (2)
Główne
u.ś.r. art. 68 § 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
Szczególnie uzasadnione przypadki związane z sytuacją zdrowotną lub rodzinną o charakterze wyjątkowym, losowym, obciążającym budżet zobowiązanego w stopniu uniemożliwiającym uregulowanie należności, przy braku perspektyw poprawy w przyszłości.
Pomocnicze
k.p.c. art. 477¹⁴ § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do merytorycznego rozpoznania sprawy przez sąd po uwzględnieniu odwołania od decyzji organu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Znaczny stopień niepełnosprawności wnioskodawcy. Niska wysokość renty (920,85 zł netto) jako jedyne źródło dochodu. Wysokie koszty leczenia i utrzymania. Trwała niezdolność do pracy i samodzielnej egzystencji. Brak majątku i perspektyw poprawy sytuacji ekonomicznej. Zasądzone alimenty znacznie przewyższały możliwości zarobkowe.
Godne uwagi sformułowania
instytucja przewidziana w art. 68 ustawy z 2003 r. o świadczeniach rodzinnych stanowi nadzwyczajne zwolnienie zobowiązanego z długu alimentacyjnego powinna być ścisła, a nie rozszerzająca szczególnie uzasadnione okoliczności, to te, które maja charakter wyjątkowy, losowy i ze względów zdrowotnych lub rodzinnych tak obciążają budżet zobowiązanego, że nie pozwalają na uregulowanie należności nie będzie on w stanie również w przyszłości spłacać tych należności bez narażenia siebie i swojej rodziny na pozbawienie możliwości zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych wnioskodawca bezpowrotnie utracił zdolność jakiegokolwiek zarobkowania
Skład orzekający
Krzysztof Główczyński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 68 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych w kontekście umorzenia należności funduszu alimentacyjnego dla osób trwale niezdolnych do pracy i samodzielnej egzystencji, z niskimi dochodami i bez majątku."
Ograniczenia: Stosowanie w przypadkach faktycznie wyjątkowych, wymagających szczegółowego udokumentowania trudnej sytuacji zdrowotnej i ekonomicznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje ludzki wymiar prawa i możliwość uzyskania pomocy w skrajnie trudnej sytuacji życiowej, co jest zawsze interesujące dla szerszej publiczności i prawników zajmujących się prawem socjalnym.
“Czy można umorzyć dług alimentacyjny, gdy choroba i brak środków do życia uniemożliwiają spłatę?”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VU 2033/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 maja 2014 roku Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Główczyński Protokolant : Magdalena Pańków po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2014 roku w Legnicy sprawy z wniosku R. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. o umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego na skutek odwołania R. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 18 lutego 2014 roku znak (...) zmienia decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 18 lutego 2014 roku, znak (...) w ten sposób, że umarza należności R. S. wobec likwidowanego funduszu alimentacyjnego. Sygn. akt VU 2033/14 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 18 lutego 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. odmówił R. S. umorzenia należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego z tytułu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz 5 % opłaty na pokrycie kosztów związanych z działalnością funduszu w kwocie 11.282,57 zł. W odwołaniu od powyższej decyzji R. S. wniósł o umorzenie zaległości funduszu alimentacyjnego. Wskazał, że zasądzone alimenty znacznie przewyższały jego dochody, co spowodowało powstanie zadłużenia i że stosownie do możliwości zadłużenie to spłacał osobiście lub przez komornika. W chwili obecnej jest osobą ze znacznym stopniem niepełnosprawności, niezdolną do samodzielnej egzystencji. Z żoną prowadzą odrębne gospodarstwo domowe. Jego renta wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym wynosi 920,85 zł. Wydatki związane z opłatą za mieszkanie, światło i gaz ponoszą po połowie. Ponosi ponadto wydatki związane z leczeniem. Na rehabilitację oczekuje od 6 do 8 miesięcy. Dotychczas spłacił ponad połowę zadłużenia. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. wniósł o oddalenie odwołania. Sąd ustalił następujący stan faktyczny sprawy. Wnioskodawca R. S. ma blisko 64 lata. Mieszka z żoną, z którą prowadzi odrębne gospodarstwo domowe. Uprawniony jest do pobierania renty z tytułu niezdolności do pracy, której wysokość wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym z tytułu niezdolności do samodzielnej egzystencji wynosi 920,85 zł netto miesięcznie. Poza rentą nie posiada innych źródeł dochodu. R. S. ma ustalony znaczny stopień niepełnosprawności. Ze względu na stan zdrowia jest całkowicie niezdolny do pracy i do samodzielnej egzystencji, wymaga korzystania z systemu środowiskowego wsparcia w samodzielnej egzystencji, korzystania z usług socjalnych, opiekuńczych, terapeutycznych i rehabilitacyjnych. U wnioskodawcy rozpoznano przewlekłą niewydolność krążenia (EF 30 %), migotanie przedsionków, nadciśnienie tętnicze, hipercholesterolenię, cukrzycę posterydową POCHP, stan po leczeniu operacyjnym odmy, kardiomiopatię, zaawansowane zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa oraz otyłość. Z powodu niewydolności krążenia i znacznych zmian zwyrodnieniowych w stawach kolanowych wnioskodawca nie może samodzielnie się poruszać i wymaga stałej opieki. Tytułem miesięcznych opłat (czynsz, gaz, energia) wydaje 210 zł. Koszty leczenia (wykup leków, badania, wizyty) wnioskodawca określił na kwotę 180 zł. W opartym na decyzji z dnia 11 października 2011 r. układzie ratalnym reguluje zobowiązania alimentacyjne w kwocie po 167 zł miesięcznie. Wspólnie z żoną R. S. zajmuje mieszkanie o powierzchni 27,2 m 2 . Wnioskodawca nie posiada żadnego majątku. (niesporne) Sąd zważył co następuje. Odwołanie zasługuje na uwzględnienie. Ustalony w sprawie stan faktyczny jest niesporny. Istota sprawy sprowadza się w istocie do oceny zasadności opartego na niespornie ustalonych faktach wniosku o umorzenie zadłużenia wobec funduszu alimentacyjnego. Zgodnie z art. 68 ust. 1 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 1456 ze zm.), w szczególnie uzasadnionych przypadkach związanych z sytuacją zdrowotną lub rodzinną osoby, przeciwko której jest prowadzona egzekucja alimentów, likwidator może umorzyć należnośc likwidowanego funduszu z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu. Dokonując wykładni pojęcia „szczególnie uzasadnione przypadki związane z sytuacją zdrowotną lub rodzinną” należy mieć na względzie fakt, że instytucja przewidziana w art. 68 ustawy z 2003 r. o świadczeniach rodzinnych stanowi nadzwyczajne zwolnienie zobowiązanego z długu alimentacyjnego, co następuje kosztem uszczuplenia środków funduszu ubezpieczeń społecznych, i już z tej przyczyny powinna być ścisła, a nie rozszerzająca, zwłaszcza, że chodzi o najdalej „idącą” spośród ulg przewidzianych w tym przepisie. Zatem szczególnie uzasadnione okoliczności, to te, które maja charakter wyjątkowy, losowy i ze względów zdrowotnych lub rodzinnych tak obciążają budżet zobowiązanego, że nie pozwalają na uregulowanie należności. Co istotne, należy również ocenić, czy przy uwzględnieniu wieku wnioskodawcy, stanu rodzinnego, kwalifikacji zawodowych oraz rokowań zdrowotnych nie będzie on również w przyszłości spłacać przedmiotowych należności. (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 23 stycznia 2013 r., III AUa 869/12). Nie powinno budzić wątpliwości, że nie można stawiać znaku równości pomiędzy sytuacją osoby, u której przejściowo wystąpiła niemożność całkowitego lub częściowego regulowania zaległości alimentacyjnych oraz osoby, która bezpowrotnie utraciła zdolność jakiegokolwiek zarobkowania i nie posiada żadnego majątku ani dochodów. Pierwszy z wymienionych przypadków może uzasadniać co najwyżej odroczenie terminu płatności należności lub rozłożenie jej na raty i to niezależnie od wyboru przez osobę obciążoną zaległościami alimentacyjnymi ulgi polegającej na umorzeniu należności i złożenia przez nią wniosku w tym zakresie. W takiej sytuacji uwzględnienie wniosku o zwolnienie z długu alimentacyjnego prowadziłoby do nieuzasadnionego poszerzenia możliwości korzystania z umorzenia należności kosztem uszczuplenia środków z funduszu ubezpieczeń społecznych przez osoby, których sytuacja w dającej się przewidzieć perspektywie może ulec poprawie na tyle, że będą one w stanie regulować zaległości alimentacyjne lub które posiadają dochód pozwalający na choćby częściową spłatę długów alimentacyjnych. (wyrok Sądu najwyższego z dnia 24 lutego 2012 r. II UK 133/11). Do przyjęcia, iż zachodzi „szczególnie uzasadniony przypadek”, pozwalający na umorzenie należności likwidowanego funduszu alimentacyjnego konieczna jest ocena, iż przy uwzględnieniu jego wieku, stanu rodzinnego, kwalifikacji zawodowych oraz rokowań zdrowotnych nie będzie on w stanie również w przyszłości spłacać tych należności bez narażenia siebie i swojej rodziny na pozbawienie możliwości zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych. (wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 05 czerwca 2013 r., III AUa 22/13). Sąd w pełni podziela wyrażone we wskazanych wyżej wyrokach poglądy. W świetle całokształtu zebranego w sprawie materiału wnioskodawca nie tylko ze względu na wiek ale także i stan zdrowia nie tylko jest trwale niezdolny do pracy ale nadto ze względu na stwierdzony brak możliwości samodzielnej egzystencji wymaga pomocy innej osoby. Nie posiada żadnego majątku i poza rentą w kwocie 920,85 zł, nie ma innego źródła dochodu ani też ze względu na wiek i stan zdrowia nie ma praktycznie żadnej możliwości uzyskania dodatkowego dochodu. Zatem niewysoka zdaniem Sądu szczególnie w sytuacji niezdolnego ze względu na stan zdrowia do samodzielnej egzystencji wnioskodawcy renta stanowi jedyne źródło jego utrzymania i wystarcza na zaspokojenie wyłącznie podstawowych, zwiększonych jego potrzeb. W przekonaniu Sądu dalsza egzekucja należności funduszu pozbawiłaby wnioskodawcę możliwości zaspokojenia zupełnie podstawowych jego potrzeb. Wbrew subiektywnemu stanowisku organu rentowego, zachodzi w sprawie szczególnie uzasadniony w rozumieniu art. 68 ust. 1 ustawy o świadczeniach rodzinnych przypadek, uzasadniający umorzenie należności tego funduszu. Brak jest w realiach rozpoznanej sprawy jakichkolwiek perspektyw poprawy w przyszłości sytuacji zdrowotnej i rodzinnej, jak i szczególnie ekonomicznej wnioskodawcy. Wnioskodawca bezpowrotnie utracił zdolność jakiegokolwiek zarobkowania. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 477 14 par. 2 k.p.c. uwzględniając uzasadnione odwołanie, zmienił zaskarżoną decyzję i orzekł co do istoty sprawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI