IV U 897/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołania A. Z. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS), która stwierdzała jego solidarną odpowiedzialność za zaległe składki na ubezpieczenie społeczne rolników B. I. A. Z. twierdził, że prowadzi odrębne gospodarstwo rolne i nie prowadzi wspólnej działalności z B. I., która otrzymała swoje gospodarstwo od matki. KRUS argumentował, że A. Z. i B. I. są współwłaścicielami gospodarstwa rolnego i z tego tytułu ponoszą solidarną odpowiedzialność za składki. Sąd Okręgowy przeprowadził postępowanie dowodowe, w tym przesłuchał strony i świadków, a także dopuścił dowód z opinii biegłego z zakresu badania pisma ręcznego. Opinia biegłego wykazała, że podpis na wniosku o objęcie ubezpieczeniem społecznym rolników H. I. (byłego męża B. I.) nie należał do B. I., co podważało argumentację KRUS o wspólnym prowadzeniu gospodarstwa. Sąd ustalił, że B. I. faktycznie nie prowadziła działalności rolniczej w okresie objętym decyzją, a gospodarstwo stanowiące ich współwłasność zostało fizycznie podzielone, a każda ze stron korzystała tylko ze swojej części. Matka B. I. faktycznie zarządzała częścią należącą do córki. W związku z tym Sąd Okręgowy uznał odwołanie A. Z. za uzasadnione, zmienił zaskarżoną decyzję i ustalił, że A. Z. nie jest zobowiązany do zapłaty zaległych składek za B. I. Sąd zasądził również od KRUS na rzecz A. Z. zwrot kosztów zastępstwa procesowego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie odpowiedzialności za składki KRUS w przypadku współwłasności gospodarstwa rolnego, znaczenie faktycznego prowadzenia działalności rolniczej, interpretacja przepisów o solidarności.
Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i faktycznego podziału gospodarstwa rolnego.
Zagadnienia prawne (3)
Czy współwłaściciel gospodarstwa rolnego, który faktycznie nie prowadzi działalności rolniczej na swojej części, ponosi solidarną odpowiedzialność za zaległe składki na ubezpieczenie społeczne rolników drugiego współwłaściciela?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, współwłaściciel, który faktycznie nie prowadzi działalności rolniczej i nie prowadzi wspólnego gospodarstwa na rachunek kilku osób, nie ponosi solidarnej odpowiedzialności za zaległe składki.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że B. I. faktycznie nie prowadziła działalności rolniczej w okresie objętym decyzją, a gospodarstwo stanowiące ich współwłasność zostało fizycznie podzielone, przy czym każda ze stron korzystała tylko ze swojej części. W związku z tym nie zachodziły przesłanki do solidarnej odpowiedzialności A. Z. za składki B. I.
Czy nabycie własności gospodarstwa rolnego bez faktycznego prowadzenia w nim działalności rolniczej rodzi obowiązek objęcia właściciela ubezpieczeniem społecznym rolników z mocy ustawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, nabycie własności gospodarstwa rolnego bez faktycznego prowadzenia w nim działalności rolniczej nie rodzi obowiązku objęcia właściciela ubezpieczeniem społecznym rolników z mocy ustawy.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchwałę Sądu Najwyższego, zgodnie z którą wypłata świadczeń rolnikowi, który będąc właścicielem gospodarstwa faktycznie nie prowadzi w nim działalności, nie ulega zawieszeniu. Sąd wywiódł z tego analogiczny wniosek, że samo nabycie własności bez prowadzenia działalności nie rodzi obowiązku ubezpieczenia.
Czy podpis na wniosku o objęcie ubezpieczeniem społecznym rolników złożony przez jedną osobę, która nie jest właścicielem gospodarstwa, może obciążać drugiego współwłaściciela?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli ekspertyza pisma ręcznego wykaże, że podpis nie należał do drugiego współwłaściciela, nie można go obciążać skutkami takiego wniosku.
Uzasadnienie
Opinia biegłego wykazała, że podpis na wniosku o objęcie ubezpieczeniem społecznym rolników H. I. najprawdopodobniej nie został nakreślony przez B. I., co podważyło twierdzenia KRUS o jej udziale w zgłoszeniu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. Z. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego | organ_państwowy | organ rentowy |
| B. I. | osoba_fizyczna | zainteresowana |
| H. I. | osoba_fizyczna | zainteresowany (zmarły) |
| I. K. | osoba_fizyczna | świadkowa/matka zainteresowanej |
Przepisy (11)
Główne
u.s.r. art. 4 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Obowiązek solidarnego opłacania składek należy powiązać z prowadzeniem działalności rolniczej na rachunek kilku osób.
Pomocnicze
u.s.r. art. 1 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Ubezpieczenie społeczne rolników obejmuje rolników i pracujących z nimi domowników.
u.s.r. art. 3 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Ubezpieczenie podlega się z mocy ustawy albo na wniosek.
u.s.r. art. 6 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
Definicja rolnika.
u.s.r. art. 36
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
u.s.r. art. 7
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
u.s.r. art. 16
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników
u.p.r. art. 6c
Ustawa z dnia 15 listopada 1984r. o podatku rolnym
k.p.c. art. 477¹⁴ § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
Dz. U. z 2013r., poz. 490 art. § 6 § 4
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu
Argumenty
Skuteczne argumenty
A. Z. prowadzi odrębne gospodarstwo rolne. • B. I. nie zamieszkuje z rodziną A. Z. i nie łączą ich bliskie więzi pokrewieństwa. • Gospodarstwa rolne A. Z. i B. I. są zarejestrowane pod odrębnymi numerami. • Fizyczny podział działki stanowiącej współwłasność. • A. Z. korzysta tylko ze swojej części gospodarstwa. • B. I. faktycznie nie prowadziła działalności rolniczej w okresie objętym decyzją. • Podpis na wniosku o objęcie ubezpieczeniem H. I. nie należał do B. I. (potwierdzone ekspertyzą).
Odrzucone argumenty
A. Z. i B. I. są współwłaścicielami gospodarstwa rolnego. • B. I. podlegała ubezpieczeniu społecznemu rolników i zalegała z opłacaniem składek. • Solidarna odpowiedzialność współwłaścicieli gospodarstwa rolnego wynika z przepisów prawa. • Organ rentowy na dzień wydania decyzji nie dysponował dokumentami świadczącymi o podziale udziałów w gruncie.
Godne uwagi sformułowania
obowiązek solidarnego opłacania składek należy powiązać z prowadzeniem działalności rolniczej na rachunek kilku osób. • Skoro nabycie własności gospodarstwa rolnego, bez prowadzenia w nim działalności rolniczej, nie stanowi podstawy do zawieszenia wypłaty świadczeń z ubezpieczenia społecznego, to można wyprowadzić też wniosek, że nabycie własności gospodarstwa rolnego, bez prowadzenia w nim działalności rolniczej nie rodzi obowiązku objęcia z mocy ustawy właściciela nieruchomości rolnej ubezpieczeniem społecznym rolników.
Skład orzekający
Jacek Witkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie odpowiedzialności za składki KRUS w przypadku współwłasności gospodarstwa rolnego, znaczenie faktycznego prowadzenia działalności rolniczej, interpretacja przepisów o solidarności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności i faktycznego podziału gospodarstwa rolnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest udowodnienie faktycznego prowadzenia działalności rolniczej, a nie tylko posiadania tytułu własności, w kontekście odpowiedzialności za składki. Wynik sprawy jest korzystny dla osoby, która mimo współwłasności, nie czerpała korzyści z gospodarstwa.
“Współwłasność gospodarstwa rolnego nie zawsze oznacza odpowiedzialność za długi! Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.