IV U 777/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołania L.D. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej jej prawa do renty socjalnej od 1 maja 2015 r. Organ rentowy odmówił przyznania świadczenia, powołując się na orzeczenie komisji lekarskiej ZUS, która nie stwierdziła u ubezpieczonej całkowitej niezdolności do pracy. L.D. argumentowała, że jest osobą niepełnosprawną od dzieciństwa, a jej schorzenia, w tym astma oskrzelowa i upośledzenie umysłowe w stopniu lekkim, czynią ją całkowicie niezdolną do pracy. Sąd Okręgowy w Siedlcach, po zasięgnięciu opinii biegłych z zakresu pulmonologii, psychiatrii i psychologii, ustalił, że schorzenia układu oddechowego (astma oskrzelowa z ciężkimi zaburzeniami wentylacji, rozstrzenie oskrzeli, zwłóknienie płuc) powodują u L.D. całkowitą niezdolność do pracy w okresie od 1 maja 2015 r. do 30 kwietnia 2018 r. Biegli stwierdzili, że lekkie upośledzenie umysłowe nie wpływa na zdolność do pracy. W związku z tym sąd zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i przyznał L.D. prawo do renty socjalnej na wskazany okres. Sąd odrzucił zastrzeżenia organu rentowego co do opinii biegłych, uznając je za polemikę.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie prawa do renty socjalnej w przypadku współistnienia schorzeń pulmonologicznych i lekkiego upośledzenia umysłowego.
Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy osoba cierpiąca na schorzenia pulmonologiczne i lekkie upośledzenie umysłowe jest całkowicie niezdolna do pracy w rozumieniu ustawy o rencie socjalnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, schorzenia pulmonologiczne powodują całkowitą niezdolność do pracy, podczas gdy lekkie upośledzenie umysłowe nie wyklucza możliwości wykonywania pracy.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na opinii biegłych, którzy stwierdzili, że zaawansowane schorzenia układu oddechowego (astma, rozstrzenie oskrzeli) skutkują całkowitą niezdolnością do pracy, a lekkie upośledzenie umysłowe nie ma wpływu na zdolność do pracy.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| L. D. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (3)
Główne
u.r.s. art. 4 § 1
Ustawa o rencie socjalnej
Renta socjalna przysługuje osobie pełnoletniej całkowicie niezdolnej do pracy z powodu naruszenia sprawności organizmu, które powstało przed ukończeniem 18. roku życia, w trakcie nauki przed ukończeniem 25. roku życia, lub w trakcie studiów doktoranckich.
Pomocnicze
u.e.r.f.u.s. art. 12 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Całkowicie niezdolną do pracy jest osoba, która utraciła zdolność do wykonywania jakiejkolwiek pracy.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd zmienia zaskarżoną decyzję, jeśli uzna odwołanie za uzasadnione.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Całkowita niezdolność do pracy spowodowana schorzeniami pulmonologicznymi. • Schorzenia powstały w dzieciństwie.
Odrzucone argumenty
Argumenty ZUS o braku całkowitej niezdolności do pracy oparte na orzeczeniu komisji lekarskiej.
Godne uwagi sformułowania
schorzenia układu oddechowego [...] powodują, że ubezpieczona jest nadal [...] całkowicie niezdolna do pracy • upośledzenie umysłowe w stopniu lekkim [...] nie powoduje jej niezdolności do pracy
Skład orzekający
Katarzyna Antoniak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do renty socjalnej w przypadku współistnienia schorzeń pulmonologicznych i lekkiego upośledzenia umysłowego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i opinii biegłych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia całkowitą niezdolność do pracy w kontekście złożonych schorzeń, co jest istotne dla osób ubiegających się o świadczenia rentowe.
“Czy astma i lekkie upośledzenie umysłowe to podstawa do renty socjalnej? Sąd rozstrzyga.”
Dane finansowe
nieopłacona pomoc prawna: 73,8 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.