IV U 728/16

Sprawa dotyczyła odwołania T.G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Częstochowie, która odmówiła mu zwiększenia świadczenia emerytalnego. Ubezpieczony domagał się doliczenia do stażu pracy okresów podlegania ubezpieczeniom społecznym rolników oraz przyznania prawa do pełnej emerytury. Sąd Okręgowy w Częstochowie, rozpoznając sprawę, ustalił stan faktyczny, zgodnie z którym T.G. miał ustalone prawo do emerytury rolniczej od 2007 roku, a następnie przyznano mu również emeryturę pracowniczą. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było zastosowanie przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Zgodnie z art. 10 ust. 1 tej ustawy, przy ustalaniu prawa do emerytury i jej wysokości uwzględnia się m.in. okresy ubezpieczenia społecznego rolników, za które opłacono składki. Jednakże, art. 10 ust. 3 stanowi, że tych okresów nie uwzględnia się, jeżeli zostały już zaliczone do okresów, od których zależy prawo do emerytury lub renty na podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników. W niniejszej sprawie, okresy podlegania ubezpieczeniom społecznym rolników, o które wnosił T.G., zostały już zaliczone do prawa do świadczenia rolniczego. W związku z tym, sąd uznał, że nie można ich ponownie zaliczyć do świadczenia emerytalnego na podstawie przepisów powszechnych, co wykluczało przyznanie prawa do pełnej emerytury. Ponadto, sąd odwołał się do art. 56 ust. 4 i 5 ustawy, który stanowi, że zwiększenie emerytury za okres opłacania składek na FUSR nie przysługuje osobie mającej ustalone prawo do emerytury lub renty na podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników. Ponieważ T.G. był uprawniony do emerytury rolniczej, odmówiono mu również tego zwiększenia. Sąd powołał się na podobne stanowisko wyrażone w orzecznictwie, m.in. w wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 24 września 2013 roku.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający