IV U 71/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWnioskodawczyni I.B. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która odmówiła jej wypłaty jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy z dnia 1 sierpnia 2014 r. ZUS argumentował, że zdarzenie nie spełnia definicji wypadku przy pracy, ponieważ miało miejsce po zakończeniu pracy i brak było związku z wykonywaniem obowiązków pracowniczych. Sąd Rejonowy ustalił, że wnioskodawczyni, po zakończeniu pracy o godzinie 14:00, schodząc po schodach w budynku biurowym, a następnie potykając się na parkingu urzędu gminy, doznała złamania fragmentu kostki bocznej podudzia lewego, co skutkowało 3% uszczerbkiem na zdrowiu. Sąd, opierając się na zeznaniach wnioskodawczyni i świadka H.P., uznał, że wypadek, który zdarzył się na terenie parkingu należącego do pracodawcy, podczas czynności związanych z opuszczeniem miejsca pracy, wypełnia przesłanki wypadku przy pracy zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że droga do pracy i z pracy obejmuje również teren zakładu pracy, a zdarzenia podczas zwykłych czynności pracowniczych niezbędnych do zakończenia pracy, w tym opuszczenia terenu zakładu, należy traktować jako wypadek przy pracy. Biegły sądowy lekarz potwierdził 3% uszczerbek na zdrowiu, który nie był kwestionowany przez strony. W konsekwencji, Sąd Rejonowy zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz wnioskodawczyni kwotę 2190 złotych tytułem jednorazowego odszkodowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalenie, że wypadek na parkingu pracodawcy po zakończeniu pracy, podczas opuszczania terenu zakładu, jest wypadkiem przy pracy.
Dotyczy sytuacji, gdy wypadek nastąpił na terenie należącym do pracodawcy, w bezpośrednim związku z zakończeniem pracy.
Zagadnienia prawne (1)
Czy zdarzenie, które miało miejsce na parkingu należącym do pracodawcy po zakończeniu pracy, można uznać za wypadek przy pracy w rozumieniu przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, zdarzenie, które miało miejsce na parkingu należącym do pracodawcy po zakończeniu pracy, podczas czynności związanych z opuszczeniem terenu zakładu pracy, należy uznać za wypadek przy pracy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wypadek na parkingu należącym do pracodawcy, podczas czynności związanych z opuszczeniem miejsca pracy, wypełnia przesłanki wypadku przy pracy. Powołano się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym droga do pracy i z pracy obejmuje teren zakładu pracy, a zdarzenia podczas zwykłych czynności pracowniczych niezbędnych do zakończenia pracy należy traktować jako wypadek przy pracy.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| I. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. W. | instytucja | organ rentowy |
| Urząd Gminy w K. | instytucja | zainteresowany |
Przepisy (3)
Główne
u.w.p. art. 3 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Za wypadek przy pracy uważa się nagłe zdarzenie wywołane przyczyną zewnętrzną powodujące uraz lub śmierć, które nastąpiło w związku z pracą.
Pomocnicze
u.e.r. art. 57b § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definicja wypadku w drodze do pracy lub z pracy.
u.w.p. art. 6 § 1
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych
Świadczenia przysługujące z tytułu wypadku przy pracy, w tym jednorazowe odszkodowanie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zdarzenie miało miejsce na terenie zakładu pracy (parking urzędu gminy). • Wypadek nastąpił podczas czynności związanych z opuszczeniem miejsca pracy. • Zdarzenie spełnia definicję wypadku przy pracy zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy wypadkowej.
Odrzucone argumenty
Zdarzenie miało miejsce po zakończeniu pracy. • Brak związku zdarzenia z wykonywaniem obowiązków pracowniczych.
Godne uwagi sformułowania
droga ta rozpoczyna się z chwilą opuszczenia przez pracownika drzwi domu (mieszkania), w którym mieszka lub bramy zakładu pracy i kończy się również w tych samych okolicznościach, tj. na granicy terenu władztwa zakładu pracy, czy też progu domu (mieszkania) pracownika. • za wypadek przy pracy należy uznać nie tylko zdarzenia mające miejsce w trakcie samej pracy, ale też te występujące w trakcie zwykłych czynności pracowniczych, niezbędnych do rozpoczęcia wykonywania pracy, np. przy korzystaniu z szatni, przechodzeniu na własne stanowisko pracy. Wypadek podczas tych czynności, należy traktować tak jak wypadek przy pracy w ścisłym znaczeniu. • Analogicznie zatem należy zdaniem sądu traktować wypadek po zakończeniu wykonywania pracy – w trakcie zwykłych czynności pracowniczych niezbędnych do zakończenia pracy- w tym wypadku opuszczenia terenu zakładu, w którym praca była świadczona.
Skład orzekający
Anna Grażewska-Bicka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że wypadek na parkingu pracodawcy po zakończeniu pracy, podczas opuszczania terenu zakładu, jest wypadkiem przy pracy."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy wypadek nastąpił na terenie należącym do pracodawcy, w bezpośrednim związku z zakończeniem pracy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu wypadków przy pracy i ich kwalifikacji, szczególnie w kontekście miejsca zdarzenia (parking) i czasu (po zakończeniu pracy). Interpretacja sądu jest istotna dla pracowników i pracodawców.
“Czy wypadek na parkingu po pracy to nadal wypadek przy pracy? Sąd Rejonowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
jednorazowe odszkodowanie: 2190 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.