IV U 646/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy przyznał prawo do renty socjalnej od 1 grudnia 2017 roku, uznając błąd organu rentowego w zawiadomieniu o ustaniu świadczenia.
Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, przyznając B.M. prawo do renty socjalnej od 1 grudnia 2017 roku, zamiast od 1 marca 2018 roku. Organ rentowy przyznał rentę od marca 2018 roku, powołując się na datę złożenia wniosku. Sąd uznał jednak, że zawiadomienie o ustaniu świadczenia zostało wysłane nieprawidłowo, co stanowiło błąd organu rentowego. W związku z tym, świadczenie zostało przyznane wstecz, zgodnie z art. 133 ust. 1 pkt 2 ustawy o emeryturach i rentach.
Sąd Okręgowy w Częstochowie rozpoznał sprawę dotyczącą prawa do renty socjalnej dla B. M., osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie, reprezentowanej przez opiekuna prawnego A. M. Zaskarżona decyzja Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Częstochowie z dnia 4 maja 2018 roku przyznała prawo do renty socjalnej od 1 marca 2018 roku do 30 kwietnia 2023 roku. Odwołująca domagała się przyznania świadczenia od 1 grudnia 2017 roku. Sąd ustalił, że poprzednia decyzja przyznawała rentę do 30 listopada 2017 roku. Wniosek o ponowne ustalenie uprawnień złożono 5 marca 2018 roku. Lekarz orzecznik ZUS potwierdził całkowitą niezdolność do pracy do 30 kwietnia 2023 roku. Organ rentowy przyznał świadczenie od marca 2018 roku, zgodnie z datą wniosku. Sąd Okręgowy uznał jednak, że organ rentowy popełnił błąd, wysyłając pismo zawiadamiające o ustaniu prawa do renty socjalnej bezpośrednio do osoby ubezwłasnowolnionej, a nie do jej opiekuna prawnego, i to w terminie krótszym niż wymagane 3 miesiące przed ustaniem świadczenia. Sąd powołał się na art. 133 ust. 1 pkt 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, który pozwala na przyznanie świadczenia wstecz za okres trzech lat poprzedzających miesiąc złożenia wniosku, jeśli odmowa lub przyznanie niższych świadczeń były następstwem błędu organu rentowego. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał prawo do renty socjalnej od 1 grudnia 2017 roku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Prawo do renty socjalnej powinno być przyznane od daty następującej po upływie okresu, na jaki renta była przyznana uprzednio, jeśli błąd organu rentowego uniemożliwił złożenie wniosku w terminie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ rentowy popełnił błąd, wysyłając zawiadomienie o ustaniu prawa do renty socjalnej do osoby ubezwłasnowolnionej zamiast do jej opiekuna prawnego, i to z naruszeniem terminu. W związku z tym, zastosowano art. 133 ust. 1 pkt 2 ustawy o emeryturach i rentach, przyznając świadczenie wstecz.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana zaskarżonej decyzji
Strona wygrywająca
B. M.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. M. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| A. M. | osoba_fizyczna | opiekun prawny odwołującej |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (7)
Główne
u.e.r.f.u.s. art. 133 § ust. 1 pkt 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
W razie ponownego ustalenia przez organ rentowy prawa do świadczeń lub ich wysokości, przyznane lub podwyższone świadczenie wypłaca się poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do tych świadczeń do ich podwyższenia, jednak nie wcześniej niż od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek, za okres trzech lat poprzedzających bezpośrednio miesiąc, w którym zgłoszono wniosek, jeżeli odmowa lub przyznanie niższych świadczeń były następstwem błędu organu rentowego lub odwoławczego.
u.r.s. art. 4
Ustawa o rencie socjalnej
Podstawa prawna przyznawania renty socjalnej.
Pomocnicze
u.r.s. art. 11 § ust. 1
Ustawa o rencie socjalnej
Postępowanie w sprawie przyznania renty socjalnej wszczyna się na podstawie wniosku osoby ubiegającej się o rentę socjalną lub jej przedstawiciela ustawowego.
u.r.s. art. 15
Ustawa o rencie socjalnej
W sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio przepisy ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Rozporządzenie Ministra Polityki Społecznej w sprawie orzekania o niezdolności do pracy art. 14
Jeżeli niezdolność do pracy została orzeczona na czas określony, organ rentowy nie później niż na 3 miesiące przed ustaniem prawa do renty okresowej z tego tytułu zawiadamia osobę uprawnioną o terminie wstrzymania wypłaty oraz o warunkach przywrócenia prawa do tego świadczenia.
k.c. art. 12
Kodeks cywilny
Nie mają zdolności do czynności prawnych osoby, które nie ukończyły lat 13 oraz osoby ubezwłasnowolnione całkowicie.
k.p.c. art. 477 § 14 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy rozstrzygnięcia sądu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Błąd organu rentowego w zawiadomieniu o ustaniu prawa do świadczenia (doręczenie osobie ubezwłasnowolnionej zamiast opiekunowi prawnemu, naruszenie terminu). Zastosowanie art. 133 ust. 1 pkt 2 ustawy o emeryturach i rentach, pozwalającego na przyznanie świadczenia wstecz w przypadku błędu organu.
Odrzucone argumenty
Organ rentowy przyznał świadczenie od daty złożenia wniosku, zgodnie z art. 11 ust. 1 ustawy o rencie socjalnej i art. 129 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach.
Godne uwagi sformułowania
brak jest dowodu doręczenia tej informacji osobie uprawnionej do reprezentowania pani B. M., to jest opiekunowi prawnemu A. M. samo złożenie przez jej opiekuna prawnego A. M. wniosku w marcu 2018 roku o przyznanie prawa do renty socjalnej na kolejny okres jest skutkiem błędu organu rentowego w rozumieniu artykułu 133 ustęp 1 punkt 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Skład orzekający
Robert Grygiel
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przyznawania renty socjalnej w przypadku błędów proceduralnych organu rentowego, w szczególności w kontekście doręczania pism osobom ubezwłasnowolnionym i stosowania art. 133 ust. 1 pkt 2 u.e.r.f.u.s."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu organu rentowego i ubezwłasnowolnienia całkowitego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów mogą wpływać na prawa obywateli i jak sądy korygują takie sytuacje, przyznając świadczenia wstecz. Jest to przykład praktycznego zastosowania przepisów ochronnych.
“Błąd ZUS kosztował rentę? Sąd przywrócił świadczenie wstecz!”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV U 646/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 września 2018 roku Sąd Okręgowy w Częstochowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Robert Grygiel Protokolant: starszy sekretarz sądowy Karina Zbroińska po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 roku w Częstochowie na rozprawie sprawy B. M. reprezentowanej przez opiekuna prawnego A. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w C. o wypłatę renty socjalnej na skutek odwołania B. M. reprezentowanej przez opiekuna prawnego A. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w C. z dnia 4 maja 2018 roku Nr (...) zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w C. z dnia 4 maja 2018 roku numer (...) i przyznaje odwołującej B. M. reprezentowanej przez opiekuna prawnego A. M. prawo do renty socjalnej poczynając od dnia 1 grudnia 2017 roku. Transkrypcja uzasadnienia wygłoszonego w dniu 5 września 2018 roku w sprawie IV U 646/18 (w wersji po korekcie sędziego referenta) UZASADNIENIE Decyzją z dnia 4 maja 2018 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. przyznał B. M. prawo do renty socjalnej poczynając od dnia 1 marca 2018 roku do 30 kwietnia 2023 roku. Odwołanie od tej decyzji wniosła B. M. reprezentowana przez opiekuna prawnego matkę A. M. w części dotyczącej daty początkowej przyznania prawa do świadczenia. Odwołująca domagała się zmiany zaskarżonej decyzji i przyznania prawa do renty socjalnej poczynając od dnia 1 grudnia 2017 roku. Sąd Okręgowy ustalił, co następuje: Odwołująca B. M. jest osobą ubezwłasnowolnioną całkowicie, jej opiekunem prawnym została ustanowiona przez Sąd Rejonowy w Białymstoku matka A. M. , co potwierdza zaświadczenie Sądu Rejonowego w Białymstoku wydane w sprawie IV Op 91/13 znajdujące się na karcie 13 akt sprawy oraz w aktach organu rentowego. Decyzją z dnia 24 listopada 2014 roku organ rentowy przyznał B. M. prawo do renty socjalnej na czas określony do 30 listopada 2017 roku. W dniu 5 marca 2018 roku opiekun prawny B. M. , pani A. M. złożyła w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych wniosek w sprawie ponownego ustalenia uprawnień do renty socjalnej dla córki B. M. i wypłatę tych świadczeń od 1 grudnia 2017 roku. Na skutek powyższego wniosku ubezpieczona została poddana badaniom przez lekarza orzecznika ZUS-u, który w orzeczeniu z dnia 17 kwietnia 2018 roku orzekł, że ubezpieczona jest nadal całkowicie niezdolna do pracy do 30 kwietnia 2023 roku i stwierdził, że całkowita niezdolność do pracy pozostaje w związku z naruszeniem sprawności organizmu powstałym przed ukończeniem 18 roku życia lub w trakcie nauki w szkole lub szkole wyższej przed ukończeniem 25 roku życia. W konsekwencji organ rentowy wydając zaskarżoną decyzję przyznał prawo do renty socjalnej na okres od 1 marca 2018 roku, to jest od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek. Organ rentowy w tym zakresie powoływał się na przepisy artykułu 11 ustęp 1 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 roku o rencie socjalnej (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2013 roku, pozycja 982 ze zmianami), zgodnie z którym postępowanie w sprawie przyznania renty socjalnej wszczyna się na podstawie wniosku osoby ubiegającej się o rentę socjalną lub jej przedstawiciela ustawowego. Biorąc pod uwagę fakt, że B. M. reprezentowana przez opiekuna prawnego A. M. złożyła w oddziale ZUS-u w dniu 5 marca 2018 roku przedmiotowy wniosek w ocenie organu rentowego mając na uwadze dyspozycję artykułu 129 ustęp 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2017 roku, pozycja 1383 ze zmianami), zasadnym było przyznanie prawa do świadczenia dopiero od dnia 1 marca 2018 roku. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z cytowanym artykułem 11 ustęp 1 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 roku o rencie socjalnej postępowanie w sprawie przyznania renty socjalnej wszczyna się na podstawie wniosku osoby ubiegającej się rentę socjalną lub jej przedstawiciela ustawowego. Jednocześnie zgodnie z artykułem 15 wyżej wymienionej ustawy w sprawach nieuregulowanych w ustawie stosuje się odpowiednio między innymi artykuł 14 i artykuł 133 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Zgodnie z artykułem 133 ustęp 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych w razie ponownego ustalenia przez organ rentowy prawa do świadczeń lub ich wysokości, przyznane lub podwyższone świadczenie wypłaca się poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do tych świadczeń do ich podwyższenia, jednak nie wcześniej, niż: po pierwsze, od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy lub wydano decyzję z urzędu z zastrzeżeniem artykułu 107a ustęp 3, po drugie, za okres trzech lat poprzedzających bezpośrednio miesiąc, o którym mowa w punkcie pierwszym, jeżeli odmowa lub przyznanie niższych świadczeń były następstwem błędu organu rentowego lub odwoławczego. Należy zwrócić uwagę, że zgodnie z przepisem paragrafu 14 rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 14 grudnia 2004 roku w sprawie orzekania o niezdolności do pracy (Dziennik Ustaw z 2004 roku, numer 273, pozycja 2711), jeżeli niezdolność do pracy została orzeczona na czas określony, organ rentowy nie później niż na 3 miesiące przed ustaniem prawa do renty okresowej z tego tytułu zawiadamia osobę uprawnioną o terminie wstrzymania wypłaty oraz o warunkach przywrócenia prawa do tego świadczenia. Rozporządzenie to zostało wydane w oparciu o delegację ustawową zawartą w artykule 14 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , którą to ustawę stosuje się odpowiednio do przyznania prawa do renty socjalnej z mocy artykułu 15 ustawy o rencie socjalnej . Jednocześnie, w ocenie Sądu Okręgowego, należy zwrócić uwagę, że zgodnie z artykułem 12 Kodeksu cywilnego nie mają zdolności do czynności prawnych osoby, które nie ukończyły lat 13 oraz osoby ubezwłasnowolnione całkowicie. Jak wynika z akt organu rentowego, organ rentowy pismem datowanym na dzień 6 września 2017 roku skierowanym bezpośrednio do osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie, to jest do B. M. , a nie do jej opiekuna prawnego A. M. , zawiadomił uprawnioną o tym, że z dniem 30 listopada 2017 roku ustaje prawo do renty socjalnej i że z tą datą nastąpi wstrzymanie wypłaty, o ile nie będzie złożony ponowny wniosek o przyznanie prawa do tego świadczenia. Brak jest dowodu doręczenia tej informacji osobie uprawnionej do reprezentowania pani B. M. , to jest opiekunowi prawnemu A. M. . A. M. również w treści odwołania jednoznacznie wskazuje, że informacji w przedmiocie wstrzymania wypłaty renty socjalnej nigdy nie otrzymała, przy czym już z samej daty sporządzenia tej informacji (6 września 2017 roku) wynika, że nie mogła ona być doręczona zarówno osobie ubezwłasnowolnionej jak i opiekunowi prawnemu przed upływem 3 miesięcy, o których mowa w paragrafie 14 rozporządzenia Ministra Polityki Społecznej z dnia 4 grudnia 2004 roku w sprawie orzekania o niezdolności do pracy, z uwagi na fakt, że renta socjalna dotychczas była przyznana do 30 listopada 2017 roku. Tym samym zawiadomienie takie by było skuteczne, powinno zostać doręczone najpóźniej do dnia 31 sierpnia 2017 roku, a jak już wskazano, sama jego data sporządzenia 6 września 2017 roku wskazuje, że zostało ono sporządzone w okresie krótszym niż 3 miesiące przed datą ustania prawa do renty. W konsekwencji w ocenie Sądu Okręgowego, w sytuacji, kiedy bezsprzecznym jest, że osoba odwołująca B. M. między 1 grudnia 2017 roku a 28 lutego 2018 roku nie odzyskała zdolności do pracy, cały czas jest osobą całkowicie ubezwłasnowolnioną i nadal jest uznawana za osobę całkowicie niezdolną do pracy, samo złożenie przez jej opiekuna prawnego A. M. wniosku w marcu 2018 roku o przyznanie prawa do renty socjalnej na kolejny okres jest skutkiem błędu organu rentowego w rozumieniu artykułu 133 ustęp 1 punkt 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , a zgodnie z tym przepisem świadczenie może być przyznane za okres 3 lat poprzedzających bezpośrednio miesiąc, w którym złożono stosowny wniosek. W konsekwencji w ocenie Sądu Okręgowego zasadnym było przyznanie prawa do spornego świadczenia, poczynając od dnia 1 grudnia 2017 roku, to jest od daty następującej po upływie okresu, na jaki renta socjalna została przyznana uprzednio. Orzeczono na podstawie artykułu 4 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 roku o rencie socjalnej (Dziennik Ustaw z 2003 roku, pozycja 982 ze zmianami), oraz na podstawie przepisów artykułu 129 i 133 ustęp 1 punkt 2 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2017 roku, pozycja 1383 ze zmianami), w związku z artykułem 477 14 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego . [ Koniec części 00:11:02.789] Przepisywanie.pl SERWER - Automatyzacja Przepisywania Nagrań
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI