IV U 577/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w O. rozpoznał sprawę z odwołania T. L. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O., która odmówiła jej prawa do zasiłku pogrzebowego po zmarłym szwagrze, B. L. Decyzja ZUS opierała się na stwierdzeniu, że zmarły nie posiadał tytułu ubezpieczenia rentowego ani nie należał do kręgu osób, po których zasiłek przysługuje. T. L. argumentowała, że była jedyną osobą, która pokryła koszty pogrzebu. Sąd ustalił, że B. L. zmarł 22 października 2022 roku, nie pobierał świadczeń emerytalno-rentowych i nie miał zgłoszonych okresów składkowych. ZUS zgłaszał go jedynie do ubezpieczenia zdrowotnego. T. L., która podlegała ubezpieczeniom z tytułu renty rodzinnej, pokryła koszty pogrzebu. Sąd analizując przepisy ustawy o emeryturach i rentach z FUS, w szczególności art. 77 ust. 1, stwierdził, że zasiłek pogrzebowy przysługuje po śmierci ubezpieczonego, osoby pobierającej emeryturę lub rentę, osoby spełniającej warunki do ich uzyskania, lub członka rodziny tych osób. Zmarły B. L. nie spełniał żadnego z tych kryteriów. Sąd podkreślił, że katalog członków rodziny uprawnionych do zasiłku, określony w art. 77 ust. 2, jest wyczerpujący i nie obejmuje szwagra. Sąd odwołał się również do przepisów dotyczących osób obcych pokrywających koszty pogrzebu (art. 78 i 79 ustawy), wskazując, że dotyczą one śmierci osób wymienionych w art. 77 ust. 1, co w tym przypadku nie miało zastosowania. W związku z tym, że zmarły nie należał do kręgu osób uprawnionych do zasiłku, a wnioskodawczyni nie była członkiem rodziny w rozumieniu ustawy, sąd oddalił odwołanie na podstawie art. 477^14 § 1 kpc.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: Niskainterpretację definicji członka rodziny na potrzeby zasiłku pogrzebowego oraz kręgu osób uprawnionych do zasiłku.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku uprawnień do zasiłku po zmarłym, który nie był ubezpieczony ani rencistą, a wnioskodawczyni nie była najbliższym członkiem rodziny.
Zagadnienia prawne (2)
Czy osobie, która pokryła koszty pogrzebu zmarłego szwagra, przysługuje zasiłek pogrzebowy po tym zmarłym, jeśli zmarły nie należał do kręgu osób uprawnionych do zasiłku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zasiłek pogrzebowy nie przysługuje w takiej sytuacji.
Uzasadnienie
Zasiłek pogrzebowy przysługuje po ubezpieczonym, renciście lub członku rodziny tych osób, zgodnie z definicją ustawową. Szwagier nie jest członkiem rodziny w rozumieniu przepisów, a jeśli zmarły nie należał do kręgu osób uprawnionych, zasiłek nie przysługuje nawet osobie obcej, która pokryła koszty pogrzebu.
Kto jest uważany za członka rodziny w rozumieniu przepisów o zasiłku pogrzebowym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Za członka rodziny uważa się małżonka, rodziców, dzieci, rodzeństwo, dziadków i wnuki, a także osoby przysposabiające, dzieci drugiego małżonka, dzieci przysposobione, dzieci umieszczone w rodzinie zastępczej oraz osoby, nad którymi ustanowiono opiekę prawną.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 77 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, który precyzyjnie wymienia krąg osób kwalifikujących się jako członkowie rodziny do celów zasiłku pogrzebowego. Szwagier nie jest wymieniony w tym katalogu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. L. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. | instytucja | organ rentowy |
| B. L. | osoba_fizyczna | zmarły |
Przepisy (8)
Główne
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 77 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa krąg osób, po których śmierci przysługuje zasiłek pogrzebowy (ubezpieczony, pobierający emeryturę/rentę, spełniający warunki do świadczeń, członek rodziny).
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 77 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definiuje, kto jest uważany za członka rodziny w rozumieniu ust. 1 pkt 4, wymieniając m.in. małżonka, rodziców, dzieci, rodzeństwo, dziadków, wnuki.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia odwołania przez sąd.
Pomocnicze
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 78
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 79
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy prawa do zasiłku pogrzebowego dla osób obcych, które pokryły koszty pogrzebu, ale tylko w przypadku śmierci osób wymienionych w art. 77 ust. 1.
ustawa o pomocy społecznej art. 17 § 1
Ustawa o pomocy społecznej
Określa zadania własne gminy, w tym sprawienie pogrzebu, także osobom bezdomnym.
ustawa o pomocy społecznej art. 39 § 2
Ustawa o pomocy społecznej
Możliwość przyznania zasiłku celowego na pokrycie kosztów pogrzebu.
ustawa o pomocy społecznej art. 96 § 3
Ustawa o pomocy społecznej
Zwrot wydatków poniesionych przez gminę na pogrzeb z masy spadkowej, jeśli nie przysługuje zasiłek pogrzebowy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zmarły nie należał do kręgu osób, po których przysługuje zasiłek pogrzebowy (nie był ubezpieczonym, rencistą, ani nie spełniał warunków do świadczeń). • Wnioskodawczyni (szwagierka zmarłego) nie jest członkiem rodziny w rozumieniu art. 77 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. • Przepisy dotyczące zasiłku pogrzebowego dla osób obcych (art. 78, 79 ustawy) mają zastosowanie tylko w przypadku śmierci osób wymienionych w art. 77 ust. 1.
Odrzucone argumenty
Wnioskodawczyni była jedyną osobą, która pokryła koszty pogrzebu.
Godne uwagi sformułowania
Twierdzenia odwołującej, że zmarły jako szwagier należy do kategorii członków rodziny jest nieuprawnione. • Przywołany przepis jest jednoznaczny i nie kwalifikuje brata męża jako członka rodziny w rozumieniu przepisów regulujących prawo do zasiłku pogrzebowego. • Nie budzi najmniejszych wątpliwości, że szwagier nie jest bratem.
Skład orzekający
Grażyna Giżewska-Rozmus
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "interpretację definicji członka rodziny na potrzeby zasiłku pogrzebowego oraz kręgu osób uprawnionych do zasiłku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uprawnień do zasiłku po zmarłym, który nie był ubezpieczony ani rencistą, a wnioskodawczyni nie była najbliższym członkiem rodziny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy powszechnego świadczenia, jakim jest zasiłek pogrzebowy, i wyjaśnia wątpliwości dotyczące kręgu osób uprawnionych, co może być przydatne dla wielu osób. Jednakże, rozstrzygnięcie jest oparte na jednoznacznej interpretacji przepisów, co czyni je mniej zaskakującym.
“Czy szwagier może otrzymać zasiłek pogrzebowy? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.