IV U 554/13

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-01-08
SAOSubezpieczenia społecznewypadki przy pracyŚredniarejonowy
wypadek przy pracyjednorazowe odszkodowanieZUSrażące niedbalstwobhpodpowiedzialność pracownikaubezpieczenie wypadkowe

Sąd oddalił odwołanie pracownika od decyzji ZUS odmawiającej jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy, uznając, że do zdarzenia doszło z jego rażącego niedbalstwa.

Pracownik domagał się jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy, twierdząc, że do zdarzenia doszło podczas upałów, co uniemożliwiło mu założenie bluzy ochronnej. Sąd ustalił jednak, że wypadek nastąpił w wyniku rażącego niedbalstwa pracownika, który pracował przy włączonej szlifierce, nie używał środków ochrony indywidualnej i niewłaściwie operował narzędziem. W związku z tym, odwołanie zostało oddalone.

Powód T. D. odwołał się od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej mu prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. Wskazywał, że wysoka temperatura uniemożliwiła mu założenie bluzy ochronnej. Sąd Rejonowy w Świdnicy ustalił, że wypadek miał miejsce podczas spawania i szlifowania prototypu wagonu, kiedy to powód, trzymając włączoną szlifierkę w jednej ręce, próbował usunąć papier zabezpieczający, co doprowadziło do uderzenia tarczą szlifierską w jego rękę. Zespół powypadkowy wskazał na szereg naruszeń przepisów BHP przez pracownika, w tym niewłaściwe posługiwanie się narzędziem, nieużywanie środków ochrony indywidualnej i niedostateczną koncentrację. Sąd, opierając się na przepisach ustawy o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, uznał, że zachowanie powoda wyczerpało znamiona rażącego niedbalstwa, które wyłącza prawo do świadczeń. Sąd oddalił odwołanie i zasądził od powoda zwrot kosztów zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego nie przysługują, gdy wyłączną przyczyną wypadku było udowodnione naruszenie przez ubezpieczonego przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia, spowodowane przez niego umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zachowanie pracownika, polegające na pracy przy włączonej szlifierce bez środków ochrony indywidualnej i niewłaściwym operowaniu narzędziem, stanowiło rażące niedbalstwo, które wyłącza prawo do odszkodowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.

Strony

NazwaTypRola
T. D.osoba_fizycznapowód
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W.instytucjapozwany
(...) Spółka Akcyjnaspółkapracodawca

Przepisy (4)

Główne

u.w.p.i.ch.z. art. 21 § 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych

Świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego nie przysługują ubezpieczonemu, gdy wyłączną przyczyną wypadków było udowodnione naruszenie przez ubezpieczonego przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia, spowodowane przez niego umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd oddala odwołanie w przypadku braku podstaw do jego uwzględnienia.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

rozp. Min. Spraw. z 28.09.2002

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Podstawa do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Do wypadku doszło z wyłącznej winy pracownika wskutek rażącego niedbalstwa. Pracownik naruszył przepisy BHP, pracując przy włączonej szlifierce bez środków ochrony indywidualnej. Zachowanie pracownika stanowiło rażące niedbalstwo, które wyłącza prawo do świadczeń z ubezpieczenia wypadkowego.

Odrzucone argumenty

Wypadek spowodowany był wysoką temperaturą, która uniemożliwiła założenie bluzy ochronnej.

Godne uwagi sformułowania

zachowanie powoda wyczerpało znamiona rażącego niedbalstwa Działanie z rażącym niedbalstwem oznacza taką sytuację, w której pracownik zdaje sobie sprawę z grożącego mu niebezpieczeństwa, gdyż zwykle ono występuje w danych okolicznościach faktycznych, tak że każdy człowiek o przeciętnej przezorności ocenia je jako ewidentne, a mimo to z naruszeniem przepisów BHP bez potrzeby naraża się na to niebezpieczeństwo, ignorując następstwa własnego zachowania się. rażące niedbalstwo jest zachowaniem graniczącym z umyślnością, a zarazem takim, które daje podstawę do „szczególnie negatywnej oceny postępowania”.

Skład orzekający

Teresa Maślukiewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącego niedbalstwa jako podstawy do odmowy przyznania jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wypadku przy pracy i zastosowania art. 21 ust. 1 ustawy wypadkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje, jak poważne mogą być konsekwencje naruszenia przepisów BHP, nawet w pozornie rutynowej sytuacji, i jak sąd interpretuje pojęcie rażącego niedbalstwa.

Rażące niedbalstwo przy pracy: kiedy ZUS odmówi odszkodowania?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV U 554/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący: SSR Teresa Maślukiewicz Protokolant : Katarzyna Zych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 stycznia 2014 roku w Ś. sprawy z odwołania T. D. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 17 października 2013 roku, znak: OW- (...) o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy I oddala odwołanie; II zasądza od T. D. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. kwotę 120 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. UZASADNIENIE Powód T. D. wniósł odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. z dnia 17.10.2013 odmawiającej mu prawa do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy. W uzasadnieniu powód podniósł, ze podczas wykonywania pracy panowały upały ponad 35°C i dlatego tez nie założył bluzy ochronnej. Strona pozwana wniosła o oddalenie odwołania z uwagi na fakt, iż do wypadku doszło w wyniku nie przestrzegania przez wnioskodawcę przepisów bhp na skutek rażącego niedbalstwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Powód zatrudniony jest w (...) Spółka Akcyjna na stanowisku specjalisty spawacza. W dniu 03 lipca 2013 roku powód rozpoczął pracę o godz. 10.00, polegającą na spawaniu prototypu wagonu. Około godziny 15.00 powód wraz ze swoim współpracownikiem przystąpili do dokonywania poprawek na jednym z pomostów prototypu wagonu. Po dokonaniu odcięcia wspornika powód przystąpił do szlifowania pozostałości po odpalonym wsporniku. W trakcie wykonywania tej czynności T. D. chciał prawą ręką usunąć papier stanowiący zabezpieczenie przed malowaniem, jednocześnie trzymając włączoną szlifierkę w lewej ręce. W pewnym momencie tarcza szlifierska odbiła się od żebra i uderzyła powoda w prawą rękę, powodując uraz. Powód, nie informując przełożonego, udał się do przychodni (...) , skąd po założeniu opatrunku został skierowany do Szpitala (...) , gdzie stwierdzono otwarta ranę przedramienia ręki prawej. W okresie od 04 lipca do 24 lipca 2013 roku powód przebywał na zwolnieniu lekarskim. Dowód: - akta ZUS w załączeniu. Zespół powypadkowy ustalił następujące przyczyny wypadku: - niewłaściwe uchwycenie, trzymanie czynnika materialnego ( trzymanie i praca szlifierką jedna ręką), - nieużywanie przez pracownika środków ochrony indywidualnej (praca bez założonej bluzy roboczej), - wykonywanie czynności bez usunięcia zagrożenia (niewyłączenie szlifierki pneumatycznej), - niewłaściwe operowanie kończynami w strefie zagrożenia, - lekceważenie zagrożenia, - niedostateczna koncentracja uwagi na wykonywanej czynności. Powód nie wniósł zastrzeżeń do protokołu powypadkowego. Dowody: - akta ZUS w załączeniu; - zeznania powoda – k. 12-12v. Decyzją z dnia 17 października 2013 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w W. odmówił powodowi prawa do wypłaty jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy z dnia 03 lipca 2012 roku z uwagi na rażące naruszenie przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia. Dowód: -decyzja z 17.10.2013r. - akta ZUS w załączeniu. Przy tak ustalonym stanie faktycznym Sąd zważył : Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie . W niniejszej sprawie niespornym było, iż zdarzenie z dnia 03.07.2013 roku wyczerpało przesłanki do uznania go za wypadek przy pracy. Powód akceptował przyczyny wypadku podane w pkt 5 protokołu powypadkowego, twierdził jednak, że do wypadku nie doszło wyłącznie z jego winy. Zgodnie art. 21. 1. Ustawy z dnia 30 października 2002 roku o ubezpieczeniu społecznym z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych ( DZ U z dnia 28 listopada 2002 roku, nr199, poz. 1673 ze zmianami) świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego nie przysługują ubezpieczonemu, gdy wyłączną przyczyną wypadków, o których mowa w art. 3 , było udowodnione naruszenie przez ubezpieczonego przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia, spowodowane przez niego umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa. Zdaniem Sądu zachowanie powoda wyczerpało znamiona rażącego niedbalstwa. Działanie z rażącym niedbalstwem oznacza taką sytuację, w której pracownik zdaje sobie sprawę z grożącego mu niebezpieczeństwa, gdyż zwykle ono występuje w danych okolicznościach faktycznych, tak że każdy człowiek o przeciętnej przezorności ocenia je jako ewidentne, a mimo to z naruszeniem przepisów BHP bez potrzeby naraża się na to niebezpieczeństwo, ignorując następstwa własnego zachowania się. W doktrynie i orzecznictwie przyjmuje się, że rażące niedbalstwo stanowi ciężką postać winy nieumyślnej. W tym znaczeniu zarzut rażącego niedbalstwa będzie uzasadniony w przypadku lekkomyślności pracownika, jeżeli przewidywał możliwość naruszenia przepisów, lecz bezpodstawnie przypuszczał, że tego uniknie, a stopień tej bezpodstawności był duży. Za rażące niedbalstwo uznaje się też naruszenie przepisów b.h.p., gdy pracownik możliwości takiego naruszenia nie przewiduje, choć mógł i powinien je przewidzieć, a przy tym istnieją szczególnie ważne powody, by przewidywania tego od niego oczekiwać (tak: Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23.04.1998r., II UKN 11/98, nr LEX 34716). Rażące niedbalstwo zachodzi wówczas, gdy poszkodowany zachowuje się w sposób odbiegający jaskrawo od norm bezpiecznego postępowania i świadczący o całkowitym zlekceważeniu przepisów dotyczących ochrony życia i zdrowia (wyrok SA w Katowicach z 15 stycznia 1998 r., III AUa 418/97, OSA 1997, z. 11-12, poz. 44). Z orzecznictwa wynika, że rażące niedbalstwo jest zachowaniem graniczącym z umyślnością, a zarazem takim, które daje podstawę do „szczególnie negatywnej oceny postępowania”. Jak wykazał materiał dowodowy, w szczególności protokół powypadkowy i zeznania powoda, T. D. wykonywał czynności służbowe przy włączonym urządzeniu i nie używał środków ochrony indywidualnej. Sam powód twierdził, że przyczyną wypadku było złe operowanie przez niego kończynami, przy czym akceptował przyczyny wypadku zawarte w punkcie 5 protokołu powypadkowego. Znamiennym jest również i to, że powód pomimo pouczenia go o prawie zgłoszenia do protokołu uwag i zastrzeżeń, z uprawnienia tego nie skorzystał. Nie może natomiast usprawiedliwiać swojego zachowania wysoką temperaturą panującą w dniu zdarzenia, na skutek której nie założył bluzy, gdyż okoliczność ta nie miała wpływu na pracę powoda. Mając powyższe na względzie , w oparciu o powołane przepisy na podstawie art. 477 14 § 1 kpc sąd oddalił odwołanie. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 98 kpc w związku z § 2 ust. 2 w zw. z § 11 ust. 1 pkt. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI