IV U 495/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej prawa do emerytury, uznając, że praca w Jednostce Wojskowej nie jest równoznaczna z zatrudnieniem na kolei i nie podlega korzystniejszemu przeliczeniu okresu zatrudnienia.
Ubezpieczony G.M. odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej mu prawa do emerytury, twierdząc, że ZUS nie uwzględnił pracy na stanowisku kierowcy lokomotywy spalinowej w Jednostce Wojskowej M. w okresie od 1981 do 1983 roku. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, stwierdzając, że praca ta nie jest traktowana jako zatrudnienie na kolei w rozumieniu przepisów ustawy o emeryturach i rentach, a tym samym nie podlega 14-miesięcznemu przeliczeniu za każdy rok pracy. W konsekwencji ubezpieczony nie wykazał wymaganego 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego na dzień 1 stycznia 1999 r.
Decyzją z dnia 21 kwietnia 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił G. M. prawa do emerytury na podstawie art. 184 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, ponieważ nie wykazał on 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego na dzień 1 stycznia 1999 r. Odwołanie od tej decyzji złożył G. M., podnosząc, że ZUS nie uwzględnił pracy świadczonej w okresie od 6 maja 1981 r. do 31 sierpnia 1983 r. na stanowisku kierowcy lokomotywy spalinowej w Jednostce Wojskowej M. Pozwany organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, argumentując, że sporny okres zatrudnienia nie może być uwzględniony przy zastosowaniu przelicznika z art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach, gdyż dotyczy on wyłącznie zatrudnienia na kolei, a pracodawcą była Jednostka Wojskowa. Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony pracował w Jednostce Wojskowej M. jako pracownik cywilny – maszynista obsługujący lokomotywę na bocznicy. Sąd uznał odwołanie za niezasadne, dokonując wykładni art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach. Stwierdził, że pojęcie „zatrudnienie na kolei” ma definicję legalną w art. 42 ust. 2 tej ustawy, która obejmuje pracowników kolejowych w określonych jednostkach organizacyjnych. Jednostka Wojskowa M. nie została wymieniona w art. 42 ust. 1 ustawy, co oznacza, że G. M. nie był w tym okresie pracownikiem zatrudnionym na kolei. Sąd podkreślił, że przepis art. 43 ust. 2 powinien być stosowany ściśle, a sporny okres nie spełnia również kryteriów z art. 44 ustawy. W związku z tym, że ubezpieczony nie wykazał 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego, nie spełnił warunków do uzyskania emerytury w wieku obniżonym, a jego odwołanie podlegało oddaleniu na mocy art. 477^14 § 1 kpc.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, okres zatrudnienia w Jednostce Wojskowej M. na stanowisku maszynisty lokomotywy spalinowej na bocznicy własnej nie jest traktowany jako zatrudnienie na kolei w rozumieniu przepisów ustawy o emeryturach i rentach z FUS.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że definicja legalna 'zatrudnienia na kolei' zawarta w art. 42 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS obejmuje pracowników kolejowych w ściśle określonych jednostkach organizacyjnych, a Jednostka Wojskowa M. nie należy do tych kategorii. Przepis art. 43 ust. 2, który przewiduje przeliczenie każdego pełnego roku zatrudnienia na kolei jako 14 miesięcy, powinien być stosowany ściśle.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca/odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. | instytucja | organ rentowy/pozwany |
Przepisy (8)
Główne
u.e.r. FUS art. 184 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Podstawa do odmowy przyznania prawa do emerytury w wieku obniżonym z powodu niespełnienia wymogu 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego na dzień 1.01.1999 r.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia odwołania.
Pomocnicze
u.e.r. FUS art. 43 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis przewidujący przeliczenie każdego pełnego roku zatrudnienia na kolei jako 14 miesięcy. Sąd uznał, że nie ma zastosowania do pracy w Jednostce Wojskowej.
u.e.r. FUS art. 42 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definicja jednostek organizacyjnych pracodawców kolejowych, do których nie zaliczono Jednostki Wojskowej.
u.e.r. FUS art. 42 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definicja legalna 'zatrudnienia na kolei'.
u.e.r. FUS art. 27 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Warunki uzyskania emerytury w wieku obniżonym.
rozp. RM art. 4
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
Określa warunki zatrudnienia w szczególnych warunkach.
rozp. RM art. 3
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
Warunki uzyskania emerytury w wieku obniżonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Praca w Jednostce Wojskowej M. nie jest zatrudnieniem na kolei w rozumieniu przepisów ustawy o emeryturach i rentach. Przepis art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach powinien być stosowany ściśle. Ubezpieczony nie wykazał 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego na dzień 1.01.1999 r.
Odrzucone argumenty
Okres zatrudnienia w Jednostce Wojskowej M. powinien być uwzględniony przy zastosowaniu przelicznika z art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach.
Godne uwagi sformułowania
pojęcie „zatrudnienie na kolei” stanowi definicję legalną Jednostka Wojskowa (...) M. (...) nie może być zaliczona do żadnej z kategorii podmiotów, o których mowa w art. 42 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS przepis art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS powinien być stosowny ściśle
Skład orzekający
Jacek Witkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania okresów zatrudnienia na kolei do stażu emerytalnego, zwłaszcza w kontekście pracy w jednostkach wojskowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracy w jednostce wojskowej i jej kwalifikacji jako 'zatrudnienie na kolei'. Może być mniej istotne dla spraw niezwiązanych z wojskiem lub kolejnictwem.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu ustalania prawa do emerytury i interpretacji przepisów dotyczących stażu pracy, co jest istotne dla wielu ubezpieczonych. Wyjaśnia wątpliwości dotyczące specyficznych okresów zatrudnienia.
“Czy praca maszynisty w wojsku liczy się na kolei do emerytury? Sąd wyjaśnia.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV U 495/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jacek Witkowski Protokolant sekr. sądowy Monika Świątek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2016 r. w S. odwołania G. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 21 kwietnia 2016 r. Nr (...) w sprawie G. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o prawo do emerytury oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 495/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 21.04.2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. odmówił wnioskodawcy G. M. przyznania prawa do emerytury na podstawie art. 184 ustawy z dnia 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2015 r., poz. 748 ze zm.), w związku z § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7.02.1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz. U. Nr 8 poz.43) albowiem wnioskodawca nie wskazał 25 letniego okresu składkowego i nieskładkowego na dzień 1.01.1999 r. Od decyzji tej odwołanie złożył ubezpieczony G. M. . Wskazał on, iż przy wyliczeniu jego stażu ubezpieczenia ZUS nie uwzględnił pracy świadczonej w okresie od 6.05.1981 r. do 31.08.1983 r. na stanowisku kierowcy lokomotywy spalinowej w Jednostce Wojskowej M. . W odpowiedzi na odwołanie pozwany organ rentowy wnosił o jego oddalenie twierdząc, iż sporny okres zatrudnienia w Jednostce Wojskowej M. nie może być uwzględniony przy zastosowaniu przelicznika wyrażonego w art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Przepis ten bowiem dotyczy jedynie zatrudnienia na kolei, a w okresie od 6.05.1981 r. do 31.08.1983 r. pracodawcą ubezpieczonego była Jednostka Wojskowa. Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje: Ubezpieczony G. M. , urodzony (...) , złożył w dniu 31.03.2016 r. wniosek do pozwanego Oddziału ZUS o przyznanie prawa do emerytury, w którym wskazał, iż nie jest członkiem otwartego funduszu emerytalnego (k. 1-8 a. e.). Na podstawie przedłożonych dokumentów organ rentowy przyjął za udowodniony na dzień 1.01.1999 r. okres ubezpieczeniowy w wymiarze 24 lat, 10 miesięcy i 28 dni, w tym 22 lata, 7 miesięcy i 2 dni zatrudnienia w szczególnych warunkach. Zaskarżoną decyzją z dnia 21.04.2016 r. ZUS odmówił G. M. prawa do emerytury w wieku obniżonym (k. 24 a. e.). W toku postępowania rozpoznawczego Sąd ustalił, iż ubezpieczony w okresie od 6.05.1981 r. do 31.08.1983 r. był zatrudniony w pełnym wymiarze w Jednostce Wojskowej (...) M. jako pracownik cywilny- maszynista zajmujący się obsługą elektrowozu. W tym czasie do jego obowiązków należało obsługiwanie lokomotywy na odcinku stanowiącym bocznicę własną pomiędzy stacją Mienia a Jednostką Wojskową. W chwili rozpoczynania tej pracy ubezpieczony posiadał uprawnienia maszynisty lokomotyw spalinowych oraz maszynisty pojazdu elektrycznego (bezsporne- wyjaśnienia informacyjne ubezpieczonego k. 12-12v, plik dokumentów dołączonych do odwołania, w tym m. in. zaświadczenie o zatrudnieniu, umowy o pracę, ogólne świadectwo pracy). Odwołanie G. M. jest niezasadne. Kluczowym dla rozstrzygnięcia niniejszego postępowania była wykładnia art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, zgodnie z którym każdy pełny rok zatrudnienia na kolei na parowym, spalinowym lub elektrycznym pojeździe trakcyjnym, w drużynach konduktorskich oraz na stanowiskach manewrowych lub ustawiaczy liczy się jako 14 miesięcy zatrudnienia na kolei. W ocenie Sądu Okręgowego, przy obliczaniu okresów składkowych i nieskładkowych G. M. nie można zastosować wyżej wymienionego przelicznika. Przy stosowaniu powyższego przepisu pamiętać bowiem należy, iż użyte w nim pojęcie „zatrudnienie na kolei” stanowi definicję legalną. Znajduje się ona w art. 42 ust. 2 tej samej ustawy, zgodnie z którym za zatrudnienie na kolei uważa się zatrudnienie pracowników kolejowych w jednostkach (komórkach) organizacyjnych, określonych w ust. 1, zwanych dalej "kolejowymi jednostkami organizacyjnymi". Z kolei w ust. 1 tego samego artykułu wymieniono: jednostki organizacyjne przedsiębiorstwa (...) , z wyłączeniem biur projektów kolejowych, inne jednostki (komórki) organizacyjne, których pracownicy byli objęci dotychczasowymi przepisami o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników kolejowych i ich rodzin, podmioty wydzielone z przedsiębiorstwa państwowego (...) w okresie od dnia 1.09.1999 r. do dnia wpisu spółki (...) Spółka Akcyjna do rejestru handlowego. A zatem Jednostka Wojskowa (...) M. , jako pracodawca ubezpieczonego w spornym okresie, nie może być zaliczona do żadnej z kategorii podmiotów, o których mowa w art. 42 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Oznacza to, iż w okresie tym G. M. nie był pracownikiem zatrudnionym na kolei. Na marginesie stwierdzić należy, iż czas pracy w spornym okresie nie może być również zaliczany jako okres równorzędny z okresami zatrudnienia na kolei w myśl art. 44 pkt 1-9 tej samej ustawy, gdyż nie wpisuje się w żadne w wymienionych tam pojęć. Zauważenia przy tym wymaga, iż przepis art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS powinien być stosowny ściśle. Stąd też stanowisko wyrażone przez organ rentowy jest prawidłowe. A zatem, sporny okres nie podlegał zaliczeniu wg żądanego przez ubezpieczonego, a określonego w art. 43 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, licznika jako okres składkowy. Ubezpieczony nie wykazał więc na dzień 1.01.1999 r. 25-letniego okresu składkowego i nieskładkowego. W konsekwencji nie spełnił jednego z warunków do uzyskania prawa do emerytury w wieku obniżonym, wymienionym w art. 184 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 27 ust. 1 pkt 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS oraz w § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7.02.1983 r. W związku z powyższym jego odwołanie podlegało oddaleniu z mocy art. 477 14 § 1 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI