IV U 48/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Sieradzu rozpoznał odwołanie Z. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 2 listopada 2021 r. w sprawie przyznania dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego. Z. K. kwestionowała decyzję, domagając się jej uzupełnienia o informacje dotyczące potrąceń na podatek dochodowy i składkę na ubezpieczenie zdrowotne. Organ rentowy przyznał świadczenie w kwocie 1.250,88 zł brutto, wskazując na przepisy ustawy z dnia 21 stycznia 2021 r. o kolejnym w 2021 r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów. Sąd Okręgowy ustalił, że Z. K. w dniu 31 października 2021 r. pobierała rentę rodzinną w kwocie 1791,39 zł, co uprawniało ją do dodatkowego świadczenia w maksymalnej wysokości. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 12 ust. 1 ustawy o dodatkowym świadczeniu, podlega ono opodatkowaniu podatkiem dochodowym, a organ rentowy jako płatnik jest zobowiązany do pobrania zaliczki. Ponadto, zgodnie z art. 12 ust. 2 tej ustawy, stosuje się przepisy dotyczące składek na ubezpieczenie zdrowotne, co oznacza, że kwota świadczenia stanowi podstawę ich wymiaru. W związku z tym, sąd uznał decyzję ZUS za prawidłową i oddalił odwołanie Z. K., orzekając na podstawie art. 477 14 § 1 kpc.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie prawidłowości potrąceń podatku dochodowego i składek na ubezpieczenie zdrowotne od dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego dla emerytów i rencistów.
Dotyczy specyficznej ustawy o dodatkowym świadczeniu pieniężnym z 2021 roku.
Zagadnienia prawne (1)
Czy od dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego dla emerytów i rencistów należy potrącać zaliczki na podatek dochodowy i składki na ubezpieczenie zdrowotne?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, od dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego należy potrącać zaliczki na podatek dochodowy i składki na ubezpieczenie zdrowotne.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy ustawy o dodatkowym świadczeniu, które stanowią, że świadczenie to podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym, a organ rentowy jest zobowiązany do pobrania zaliczki. Ponadto, stosuje się przepisy dotyczące składek na ubezpieczenie zdrowotne, co oznacza, że świadczenie stanowi podstawę ich wymiaru.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. K. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (13)
Główne
u. dodatkowe świadczenie art. 2
Ustawa o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów
u. dodatkowe świadczenie art. 3
Ustawa o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów
u. dodatkowe świadczenie art. 11
Ustawa o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów
u. dodatkowe świadczenie art. 12 § ust. 1
Ustawa o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów
dla celów podatku dochodowego od osób fizycznych dodatkowe świadczenie stanowi świadczenie, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
u. dodatkowe świadczenie art. 12 § ust. 2
Ustawa o kolejnym w 2021r. dodatkowym rocznym świadczeniu pieniężnym dla emerytów i rencistów
do kwoty dodatkowego świadczenia stosuje się odpowiednio art. 66 ust. 1 pkt 16, art. 81 ust. 8 pkt 2 i art. 85 ust. 9-11 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Pomocnicze
u. emerytury i renty art. 3
Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
u.p.d.o.f. art. 12 § ust. 7
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 9
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 34 § ust. 1
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
u. świadczenia opieki zdrowotnej art. 66 § ust. 1 pkt 16
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
u. świadczenia opieki zdrowotnej art. 81 § ust. 8 pkt 2
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
u. świadczenia opieki zdrowotnej art. 85 § ust. 9-11
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
k.p.c. art. 477 14 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dodatkowe roczne świadczenie pieniężne podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym. • Organ rentowy jest zobowiązany do pobrania zaliczki na podatek dochodowy od wypłaconego świadczenia. • Kwota dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego stanowi podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie zdrowotne. • Organ rentowy jest zobowiązany do obliczenia i pobrania składki na ubezpieczenie zdrowotne z kwoty świadczenia.
Odrzucone argumenty
Decyzja ZUS powinna zostać uzupełniona o kwoty potrąceń na podatek i składkę zdrowotną.
Godne uwagi sformułowania
Z kwoty dodatkowego świadczenia nie dokonuje się potrąceń i egzekucji (art.11 ww. ustawy). • W ocenie Sądu zaskarżona decyzja jest prawidłowa. • dla celów podatku dochodowego od osób fizycznych dodatkowe świadczenie stanowi świadczenie, o którym mowa w art. 12 ust. 7 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych • organ rentowy na podstawie art. 34 ust. 1 ww. ustawy zobowiązany jest jako płatnik pobrać zaliczkę od wypłaconego świadczenia. • kwota dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego stanowi podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie zdrowotne, zaś organ rentowy należną składkę jako płatnik oblicza i pobiera z kwoty świadczenia.
Skład orzekający
Sławomir Matusiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości potrąceń podatku dochodowego i składek na ubezpieczenie zdrowotne od dodatkowego rocznego świadczenia pieniężnego dla emerytów i rencistów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o dodatkowym świadczeniu pieniężnym z 2021 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących potrąceń od świadczeń emerytalnych i rentowych, co jest mało interesujące dla szerokiej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 1250,88 PLN
dodatkowe roczne świadczenie pieniężne: 1250,88 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.