Orzeczenie · 2018-09-26

IV U 364/18Uchylenie renty rolniczej nowotwór odbytnicy

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2018-09-26
SAOSubezpieczenia społecznerenty rolniczeŚredniaokręgowy
renta rolniczaniezdolność do pracyKRUSnowotwórpostępowanie dowodowenowe okolicznościKodeks postępowania cywilnego

Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał sprawę z odwołania K. P. przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w przedmiocie prawa do renty rolniczej. Zaskarżoną decyzją z dnia 19 marca 2018 r. Prezes KRUS odmówił K. P. prawa do renty, powołując się na orzeczenie komisji lekarskiej z 12 marca 2018 r., która nie uznała go za całkowicie niezdolnego do pracy w gospodarstwie rolnym. K. P. wniósł odwołanie, argumentując błędną ocenę jego stanu zdrowia, wskazując na istniejące schorzenia kręgosłupa i uszkodzenie nerwu łokciowego. Sąd ustalił stan faktyczny, uwzględniając dotychczasową historię choroby ubezpieczonego oraz opinie biegłych, które nie potwierdzały całkowitej niezdolności do pracy. Kluczowym momentem sprawy było ujawnienie nowej okoliczności zdrowotnej – zdiagnozowania nowotworu odbytnicy po wydaniu decyzji i złożeniu odwołania. Zgodnie z art. 477¹⁴ § 4 kpc, w takich sytuacjach sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę organowi rentowemu do ponownego rozpoznania i umarza postępowanie. Sąd zastosował tę regulację, uchylając zaskarżoną decyzję i umarzając postępowanie, co oznaczało konieczność ponownego rozpatrzenia wniosku przez Prezesa KRUS w świetle nowych faktów medycznych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Stosowanie art. 477¹⁴ § 4 kpc w sprawach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, gdy po złożeniu odwołania pojawią się nowe okoliczności zdrowotne.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdy nowe okoliczności zdrowotne pojawią się po złożeniu odwołania, a przed merytorycznym rozstrzygnięciem przez sąd.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd powinien rozpoznać sprawę o świadczenie z ubezpieczenia społecznego, jeśli po złożeniu odwołania od decyzji organu rentowego, pojawiły się nowe okoliczności dotyczące stanu zdrowia ubezpieczonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku gdy po wydaniu decyzji organu rentowego i złożeniu odwołania od niej, powstaną nowe okoliczności dotyczące stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę do rozpoznania organowi rentowemu i umarza postępowanie.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepis art. 477¹⁴ § 4 kpc, który stanowi, że w sprawach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, jeśli nowe okoliczności dotyczące stanu zdrowia powstały po złożeniu odwołania, sąd nie orzeka co do istoty sprawy, lecz uchyla decyzję i przekazuje sprawę organowi rentowemu.

Czy rozpoznanie nowotworu odbytnicy po złożeniu odwołania od decyzji odmawiającej renty rolniczej stanowi nową okoliczność uzasadniającą uchylenie decyzji i przekazanie sprawy organowi rentowemu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, rozpoznanie nowotworu odbytnicy po złożeniu odwołania od decyzji odmawiającej prawa do renty rolniczej stanowi nową okoliczność w rozumieniu art. 477¹⁴ § 4 kpc, która obliguje sąd do uchylenia zaskarżonej decyzji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania organowi rentowemu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nowo zdiagnozowany nowotwór odbytnicy jest istotną zmianą stanu zdrowia, która nastąpiła po wydaniu decyzji organu rentowego i złożeniu odwołania. W związku z tym, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, sprawa powinna zostać ponownie rozpatrzona przez organ rentowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
K. P.

Strony

NazwaTypRola
K. P.osoba_fizycznawnioskodawca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegoorgan_państwowyorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, gdy podstawę decyzji stanowi orzeczenie lekarza orzecznika lub komisji lekarskiej, a odwołanie opiera się na zarzutach dotyczących tego orzeczenia, sąd nie orzeka co do istoty sprawy na podstawie nowych okoliczności dotyczących stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, które powstały po dniu złożenia odwołania. W takim przypadku sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę do rozpoznania organowi rentowemu i umarza postępowanie.

u.s.s.r.

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Podstawa prawna odmowy przyznania renty rolniczej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis § 4 stosuje się odpowiednio w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego rolników.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nowo zdiagnozowany nowotwór odbytnicy po złożeniu odwołania od decyzji odmawiającej renty rolniczej.

Odrzucone argumenty

Argumenty odwołującego się K. P. dotyczące błędnej oceny jego stanu zdrowia w kontekście istniejących schorzeń kręgosłupa i nerwu łokciowego (nie zostały rozstrzygnięte co do istoty z powodu zastosowania art. 477¹⁴ § 4 kpc).

Godne uwagi sformułowania

w sprawie zaistniały nowe okoliczności w zakresie stanu zdrowia ubezpieczonego polegające na rozpoznaniu u niego nowotworu odbytnicy • Sąd zobligowany był do uchylenia zaskarżonej decyzji i przekazania sprawy do rozpoznania organowi rentowemu i w konsekwencji do umorzenia postępowania

Skład orzekający

Katarzyna Antoniak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Stosowanie art. 477¹⁴ § 4 kpc w sprawach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, gdy po złożeniu odwołania pojawią się nowe okoliczności zdrowotne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdy nowe okoliczności zdrowotne pojawią się po złożeniu odwołania, a przed merytorycznym rozstrzygnięciem przez sąd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą wpływu nowych okoliczności zdrowotnych na postępowanie sądowe w sprawach o świadczenia rentowe, co jest istotne dla prawników procesowych i ubezpieczonych.

Nowy dowód w sprawie rentowej: jak nowotwór wpłynął na postępowanie sądowe?

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst