IV U 302/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie w sprawie odwołania od decyzji ZUS dotyczącej podlegania ubezpieczeniom społecznym, po skutecznym cofnięciu odwołania przez płatnika składek, oddalając jednocześnie jego wniosek o zasądzenie kosztów.
Spółka (...) Sp. z o.o. odwołała się od decyzji ZUS stwierdzającej, że jej pracownik E. D. nie podlega obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym. Następnie spółka cofnęła odwołanie ze zrzeczeniem się roszczenia, domagając się zwrotu kosztów. Sąd, powołując się na przepisy k.p.c. dotyczące cofnięcia pozwu, uznał cofnięcie odwołania za skuteczne, ponieważ nie naruszało ono prawa ani słusznego interesu ubezpieczonego. W konsekwencji, postępowanie zostało umorzone, a wniosek o zasądzenie kosztów oddalony, zgodnie z zasadą, że strona cofająca pozew nie może żądać zwrotu kosztów od strony przeciwnej, chyba że ta zaspokoiła roszczenie.
Sąd Okręgowy w Tarnowie rozpoznał sprawę z odwołania (...) Sp. z o.o. w T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. z dnia 14 stycznia 2014 r., dotyczącej podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym przez pracownika E. D. Decyzją ZUS stwierdzono, że pracownik nie podlegał ubezpieczeniom od 5 czerwca 2013 r. Płatnik składek, spółka (...) Sp. z o.o., złożył odwołanie od tej decyzji. Następnie, w piśmie procesowym z dnia 26 maja 2014 r., spółka cofnęła swoje odwołanie, zrzekając się jednocześnie roszczenia i domagając się zasądzenia na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Sąd, zgodnie z art. 203 § 1 k.p.c., uznał, że cofnięcie pozwu jest dopuszczalne do rozpoczęcia rozprawy, a ze zrzeczeniem się roszczenia – do wydania wyroku. Ocenił, że w niniejszej sprawie cofnięcie odwołania nie było sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego ani nie zmierzało do obejścia prawa, ani też nie naruszało słusznego interesu ubezpieczonego, co potwierdza art. 469 k.p.c. w kontekście spraw ubezpieczeniowych. W związku z tym, cofnięcie odwołania zostało uznane za skuteczne, co na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. skutkowało umorzeniem postępowania. Odnosząc się do wniosku o zasądzenie kosztów, sąd oddalił go, powołując się na art. 203 § 2 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem, cofnięty pozew nie wywołuje skutków prawnych, a strona przeciwna (pozwany) może żądać od powoda zwrotu kosztów. Przepisy nie przewidują zwrotu kosztów stronie cofającej odwołanie, która dobrowolnie zrezygnowała z dochodzenia swoich praw. Sąd podkreślił, że organ rentowy nie zaspokoił roszczenia płatnika składek, co jest warunkiem zasądzenia kosztów od pozwanego w przypadku cofnięcia pozwu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, cofnięcie odwołania jest skuteczne, jeśli nie jest sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego, nie zmierza do obejścia prawa i nie narusza słusznego interesu ubezpieczonego.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na przepisy k.p.c. dotyczące cofnięcia pozwu (art. 203 k.p.c.) oraz przepisy dotyczące postępowań w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych (art. 469 k.p.c.), które dopuszczają cofnięcie pozwu, o ile nie narusza ono słusznego interesu pracownika lub ubezpieczonego. W analizowanej sprawie nie stwierdzono takich naruszeń.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzenie postępowania i oddalenie wniosku o koszty
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Sp. z o.o. | spółka | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. | instytucja | organ rentowy |
| E. D. | osoba_fizyczna | pracownik (uczestnik) |
Przepisy (7)
Główne
k.p.c. art. 203 § § 1
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku.
k.p.c. art. 203 § § 2
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego.
k.p.c. art. 469
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące cofnięcia pozwu znajdują odpowiednie zastosowanie w postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, przy czym sąd uzna cofnięcie pozwu za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.
k.p.c. art. 355 § § 1
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 203 § § 4
Ustawa Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa.
ustawa o emeryturach i rentach z FUS
Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
k.c. art. 58 § § 2
Ustawa Kodeks cywilny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne cofnięcie odwołania przez płatnika składek, które nie narusza przepisów prawa ani słusznego interesu ubezpieczonego. Brak podstaw do zasądzenia kosztów na rzecz strony cofającej odwołanie.
Odrzucone argumenty
Żądanie zasądzenia kosztów postępowania na rzecz odwołującego po skutecznym cofnięciu odwołania.
Godne uwagi sformułowania
cofnięcie odwołania było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa W sytuacji cofnięcia powództwa pozwany jest traktowany jak wygrywający proces
Skład orzekający
Natalia Lipińska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia odwołania w sprawach ubezpieczeniowych i zasady rozliczania kosztów postępowania w takich sytuacjach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia odwołania od decyzji ZUS i nie obejmuje innych rodzajów spraw.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy procedury cywilnej i rozliczenia kosztów, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji dla szerszej publiczności.
“Cofnąłeś odwołanie od ZUS? Sprawdź, czy możesz liczyć na zwrot kosztów!”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV U 302/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Tarnowie Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Natalia Lipińska po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. w Tarnowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania (...) Sp. z o.o. w T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. z dnia 14 stycznia 2014 r., znak: (...) o podleganie obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym w sprawie (...) Sp. z o.o. w T. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. przy udziale E. D. na skutek cofnięcia odwołania przez (...) Sp. z o.o. w T. p o s t a n a w i a: 1. umorzyć postępowanie, 2. oddalić wniosek o zasądzenie na rzecz odwołującego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. SSO Natalia Lipińska UZASADNIENIE Decyzją z dnia 14 stycznia 2014 r., znak: (...) , ZUS Oddział w T. , na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z FUS (Dz. U. z 2009 r. Nr 153, poz. 1227 ze zm.) w związku z art. 58 § 2 ustawy Kodeks cywilny , stwierdził, że E. D. jako pracownik u płatnika składek (...) Sp. z o.o. w T. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowemu, chorobowemu i wypadkowemu od 5 czerwca 2013 r. Decyzja ta została zaskarżona odwołaniem przez płatnika składek spółkę (...) Sp. z o.o. w T. . W piśmie procesowym z dnia 26 maja 2014 r. (data prezentaty: 27 maja 2014 r.) płatnik składek dokonał cofnięcia odwołania od zaskarżonej decyzji ZUS Oddział w T. z dnia 14 stycznia 2014 r. ze zrzeczeniem się roszczenia, domagając się jednocześnie zasądzenia na swoją rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. Sąd rozważył, co następuje: Postępowanie zainicjowane odwołaniem płatnika składek (...) Sp. z o.o. w T. od decyzji ZUS Oddział w T. z dnia 14 stycznia 2014 r., znak: (...) , podlega umorzeniu. Zgodnie z treścią art. 203 § 1 k.p.c. , pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia- aż do wydania wyroku. Jak zaś wynika z brzmienia art. 203 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. , pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa. Sąd co do zasady związany jest cofnięciem pozwu. Zawsze jednak obowiązany jest dokonać oceny, czy w świetle zgromadzonego materiału procesowego czynność taka jest dopuszczalna. Zgodnie bowiem z art. 203 § 4 k.p.c. , sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. Przepisy te znajdują odpowiednie zastosowanie w postępowaniu odrębnym w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, przy czym, jak stanowi art. 469 k.p.c. , sąd uzna cofnięcie pozwu za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego. W niniejszej sprawie odwołujący (płatnik składek) dokonał cofnięcia odwołania od zaskarżonej decyzji ZUS w piśmie procesowym z dnia 26 maja 2014 r. przed pierwszą rozprawą. Z okoliczności niniejszej sprawy nie wynika, by cofnięcie odwołania było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa ani też by czynność ta naruszała słuszny interes odwołującego. Wobec powyższego, uznać należało, że płatnik składek dokonał skutecznego cofnięcia odwołania od zaskarżonej decyzji ZUS Oddział w T. z dnia 14 stycznia 2014 r., co skutkuje umorzeniem postępowania w sprawie IV U 302/14 na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. - zgodnie z którym sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Mając to na uwadze, Sąd orzekł jak w punkcie pierwszym postanowienia na podstawie art. 203 § 1 i 4 k.p.c. i art. 469 k.p.c. oraz art. 355 § 1 i 2 k.p.c. Wniosek strony odwołującej o zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego podlegał natomiast oddaleniu. Przy skutecznym cofnięciu odwołania, zgodnie z obowiązującymi przepisami procedury cywilnej, jedynie strona przeciwna, w tym wypadku organ rentowy, może żądać od odwołującego kosztów procesu. Zgodnie bowiem z art. 203 § 2 k.p.c. , pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie ustawa wiąże z wytoczeniem powództwa, a na żądanie pozwanego powód zwraca mu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. Żaden przepis procedury nie przewiduje natomiast zwrotu kosztów stronie, która wniosła odwołanie do sądu, a następnie dokonała jego cofnięcia. W takiej sytuacji, organ rentowy nie ma obowiązku zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (bo takie tylko powstały po stronie strony odwołującej) płatnikowi składek, który z własnej woli zrezygnował z poszukiwania ochrony własnego interesu na drodze postępowania sądowego. W sytuacji cofnięcia powództwa pozwany jest traktowany jak wygrywający proces, dlatego należy mu się zwrot kosztów procesu, o ile złoży odpowiedni wniosek. Artykuł 203 § 2 k.p.c. jest więc przepisem szczególnym w stosunku do art. 109 k.p.c. i art. 102 k.p.c. Tylko w sytuacji, gdy cofnięcie pozwu następuje wskutek dokonania zapłaty przez pozwanego po wytoczeniu powództwa, to pozwany jest obowiązany do zwrotu kosztów procesu powodowi. Stanowisko to należy wywieść z tezy, że zaspokojenie przez pozwanego roszczenia powoda po wytoczeniu pozwu jest równoznaczne z przegraniem przez niego procesu (orzeczenie SN z dnia 21 lipca 1951 r., C 593/51, OSN(C) 1952, nr 2, poz. 49). W niniejszej zaś sprawie organ rentowy w żaden sposób nie zaspokoił roszczenia płatnika składek, zresztą z uwagi na charakter sprawy, w ogóle nie miał takiej możliwości. Mając to, na uwadze, na podstawie powołanego wyżej przepisu, Sąd orzekł jak w punkcie drugim postanowienia. (...)
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI