IV U 274/19
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonej od decyzji ZUS dotyczącej waloryzacji emerytury, uznając, że nie przysługuje jej gwarancja waloryzacji o kwotę nie niższą niż 70 zł, gdyż jej świadczenie było niższe od najniższej emerytury.
Ubezpieczona E.B. odwołała się od decyzji ZUS, która zwaloryzowała jej emeryturę od 1 marca 2019 r. do kwoty 1054 zł. Twierdziła, że waloryzacja powinna uwzględniać gwarancję nie niższej niż 70 zł. ZUS argumentował, że przepis ten nie ma zastosowania do świadczeń niższych od najniższej emerytury. Sąd Okręgowy przychylił się do stanowiska ZUS, oddalając odwołanie.
Decyzją z 1 marca 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. zwaloryzował emeryturę E. B. do kwoty 1054 zł, stosując wskaźnik waloryzacji 102,86%. Ubezpieczona wniosła odwołanie, domagając się zmiany decyzji i uwzględnienia gwarancji waloryzacji w kwocie nie mniejszej niż 70 zł. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wnosił o jego oddalenie, wskazując, że zgodnie z art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, gwarancja ta nie ma zastosowania do świadczeń niższych od kwoty najniższej emerytury. Sąd Okręgowy, po analizie akt sprawy, ustalił, że emerytura E. B. na dzień 28 lutego 2019 r. wynosiła 1025,01 zł, czyli była niższa od kwoty najniższej emerytury. W związku z tym, sąd uznał, że zastosowanie wskaźnika waloryzacji 102,86% było prawidłowe i wyłączona była waloryzacja o kwotę nie niższą niż 70 zł. Sąd oddalił odwołanie jako bezzasadne na podstawie art. 477¹⁴ § 1 kpc.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, waloryzacja o kwotę nie mniejszą niż 70 zł nie przysługuje w przypadku świadczeń niższych od kwoty najniższej emerytury.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, wyłączona jest waloryzacja świadczenia w kwocie nie mniejszej niż 70 złotych, jeśli świadczenie było niższe od kwoty najniższej emerytury na dzień 28 lutego 2019 r. W takim przypadku stosuje się wskaźnik waloryzacji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. B. | osoba_fizyczna | ubezpieczona |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
ustawa zmieniająca art. 5 § 4
Ustawa o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw
Przepis ten wyłącza zastosowanie gwarancji waloryzacji świadczenia w kwocie nie mniejszej niż 70 złotych, jeżeli wysokość świadczenia na dzień 28 lutego 2019 r. była niższa od kwoty najniższej emerytury.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 88
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 89
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 183
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zastosowanie art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, który wyłącza gwarancję waloryzacji o kwotę nie mniejszą niż 70 zł dla świadczeń niższych od najniższej emerytury.
Odrzucone argumenty
Roszczenie ubezpieczonej o waloryzację emerytury o kwotę nie niższą niż 70 zł od dnia 1 marca 2019 r.
Godne uwagi sformułowania
nie ma zastosowania gwarancja wysokości najniższego świadczenia w przypadku świadczenia niższego od kwoty najniższego świadczenia wyłączona jest waloryzacja świadczenia w kwocie nie mniejszej niż 70 złotych
Skład orzekający
Jacek Witkowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących waloryzacji emerytur, w szczególności stosowania gwarancji minimalnej kwoty waloryzacji dla świadczeń niższych od najniższej emerytury."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu prawnego i faktycznego związanego z waloryzacją od 1 marca 2019 r. oraz przepisów wprowadzonych ustawą z dnia 14 grudnia 2018 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego tematu waloryzacji emerytur i interpretacji przepisów, które mogą wpływać na wysokość świadczeń wielu osób. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem ubezpieczeń społecznych.
“Czy Twoja emerytura też była waloryzowana "za nisko"? Sąd wyjaśnia zasady waloryzacji świadczeń.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV U 274/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 października 2019r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Jacek Witkowski Protokolant st. sekr. sądowy Dorota Malewicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 października 2019r. w S. odwołania E. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 1 marca 2019 r. Nr (...) w sprawie E. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S. o wysokość emerytury oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 274/19 UZASADNIENIE Decyzją z 1 marca 2019r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. , działając na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2018r. poz. 1270) oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2018r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. z 2019r. poz. 39) dokonał waloryzacji emerytury E. B. . Wysokość emerytury po waloryzacji od dnia 1 marca 2019r. wyniosła 1 054 złotych. Od decyzji tej odwołanie złożyła ubezpieczona E. B. domagając się jej zmiany. Podniosła, że wysokość emerytury po waloryzacji jest błędna, gdyż nie uwzględnia wskaźnika waloryzacji w wysokości nie mniejszej niż 70 złotych. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o jego oddalenie wskazując, że waloryzacja świadczenia została przeprowadzona na podstawie art. 88 i 89 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Organ rentowy podniósł, iż zgodnie z art. 5 ust. 4 ustawy z 14 grudnia 2018r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019r. poz. 39) nie ma zastosowania gwarancja wysokości najniższego świadczenia w przypadku świadczenia niższego od kwoty najniższego świadczenia. W takim przypadku waloryzacja polega na podwyższeniu kwoty świadczenia w wysokości przysługującej w dniu 28 lutego 2019r. wskaźnikiem waloryzacji ustalonej zgodnie z art. 89 tej ustawy. Wskaźnik ten wynosił 102,86%. Ubezpieczona miała przyznane prawo do świadczenia w kwocie niższej niż najniższa emerytura. W jej przypadku nie znajduje zastosowania waloryzacja w kwocie nie niższej niż 70 złotych. Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Ubezpieczona E. B. ur. (...) , od 19 grudnia 2010r. jest uprawniona do emerytury. Powyższe uprawnienie zostało przyznane na mocy decyzji organu rentowego z 14 grudnia 2010r. (k.25 akt emerytalnych). Wysokość świadczenia została obliczona zgodnie z art. 183 ustawy o FUS i wyniosła (...) złotych. Emerytura E. B. była waloryzowana na mocy art. 88 i 89 ustawy emerytalno-rantowej na dzień 28 lutego 2019r. wysokość świadczenia wynosiła 1 025,01 złotych. Od 1 marca 2019r. organ rentowy dokonał waloryzacji świadczenia stosując wskaźnik waloryzacji 102,86% zgodnie z komunikatem Ministra Rodziny Pracy i Polityki Społecznej z 13 lutego 2019r. (M. P. z 2019r. poz. 176). Zastosowanie tego wskaźnika spowodował zwiększenie wysokości emerytury ubezpieczonej do kwoty (...) złotych. Po potrąceniu zaliczki na podatek dochodowy oraz składki na ubezpieczenie zdrowotne wysokość świadczenia do wypłaty wniosła (...) złotych. Zdaniem Sądu Okręgowego, decyzja organu rentowego z 1 marca 2019r. jest prawidłowa. Roszczenie ubezpieczonej o waloryzację emerytury o kwotę nie niższą niż 70 zł od dnia 1 marca 2019r. nie znajduje uzasadnionych podstaw prawnych. Bezsporne jest, że na dzień 28 lutego 2019r. wysokość emerytury ubezpieczonej była niższa od kwoty najniższej emerytury, która wynosiła (...) złotych. W tej sytuacji w myśl art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2018r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2019r. poz. 39) wyłączona jest waloryzacja świadczenia w kwocie nie mniejszej niż 70 złotych. W sytuacji ubezpieczonej znajduje zastosowanie wskaźnik waloryzacji ustalony na podstawie delegacji ustawowej zawartej w art. 89 ust. 1 i 6 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Zastosowany w myśl wymienionego przepisu wskaźnik waloryzacji spowodował, że emerytura ubezpieczonej wzrosła o kwotę niższą niż 70 złotych. Przeprowadzona tak waloryzacja emerytury ubezpieczonej przez organ rentowy jest zgodna z obowiązującymi przepisami. W związku z tym Sąd uznał odwołanie ubezpieczonej za bezzasadne i na podstawie art. 477 14 § 1 kpc orzekł jak w sentencji.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę