IV U 202/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołania M. A. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej przyznania renty socjalnej z powodu braku całkowitej niezdolności do pracy. Organ rentowy powołał się na orzeczenie komisji lekarskiej ZUS, która nie uznała ubezpieczonej za całkowicie niezdolną do pracy. M. A. wniosła odwołanie, argumentując, że jej stan zdrowia nadal uzasadnia przyznanie renty. Sąd Okręgowy w Tarnowie, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym dopuszczeniu dowodu z opinii biegłego psychiatry, ustalił, że odwołująca się cierpi na zaburzenia lękowe z objawami agorafobii, które powodują całkowitą niezdolność do pracy okresowo na okres dwóch lat od 01.01.2013 r. Biegły wskazał, że niezdolność do pracy powstała przed 18 rokiem życia i że odwołująca się pozostaje w leczeniu psychiatrycznym od 2000 roku. Sąd w pełni podzielił opinię biegłego, uznając ją za miarodajną dla rozstrzygnięcia sprawy. Na tej podstawie sąd zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i przyznał M. A. rentę socjalną na okres dwóch lat, powołując się na przepisy ustawy o rencie socjalnej oraz ustawy o emeryturach i rentach z FUS.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie prawa do renty socjalnej w przypadkach zaburzeń psychicznych, zwłaszcza lękowych i agorafobii, oraz ocena niezdolności do pracy na podstawie opinii biegłych.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i medycznego, a jego zastosowanie wymaga indywidualnej oceny stanu zdrowia.
Zagadnienia prawne (1)
Czy osoba cierpiąca na zaburzenia lękowe z objawami agorafobii, które powstały przed 18 rokiem życia, jest całkowicie niezdolna do pracy w rozumieniu przepisów o rencie socjalnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, osoba taka może być uznana za całkowicie niezdolną do pracy okresowo, jeśli jej stan zdrowia uniemożliwia wykonywanie jakiejkolwiek pracy zarobkowej.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na opinii biegłego psychiatry, który stwierdził u odwołującej się zaburzenia lękowe z agorafobią, powodujące znaczące upośledzenie funkcjonowania społecznego i całkowitą niezdolność do pracy okresowo na dwa lata. Sąd uznał opinię za miarodajną.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. A. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (6)
Główne
u.r.s. art. 4 § 1
Ustawa o rencie socjalnej
Renta socjalna przysługuje osobie pełnoletniej całkowicie niezdolnej do pracy z powodu naruszenia sprawności organizmu, które powstało przed ukończeniem 18 roku życia, w trakcie nauki do 25 roku życia, lub w trakcie studiów doktoranckich.
u.r.s. art. 4 § 2
Ustawa o rencie socjalnej
Renta socjalna może być stała (jeśli niezdolność jest trwała) lub okresowa (jeśli niezdolność jest okresowa).
Pomocnicze
u.e.r.f.u.s. art. 12 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Niezdolna do pracy jest osoba, która całkowicie lub częściowo utraciła zdolność pracy zarobkowej z powodu naruszenia sprawności organizmu i nie rokuje odzyskania zdolności do pracy po przekwalifikowaniu.
u.e.r.f.u.s. art. 12 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Całkowicie niezdolną do pracy jest osoba, która utraciła zdolność do wykonywania jakiejkolwiek pracy.
u.e.r.f.u.s. art. 13 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przy ocenie stopnia i trwałości niezdolności do pracy uwzględnia się stopień naruszenia sprawności organizmu, możliwość leczenia, przywrócenia sprawności, a także możliwość wykonywania dotychczasowej pracy lub przekwalifikowania.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa procesowa do zmiany zaskarżonej decyzji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Stan zdrowia odwołującej się (zaburzenia lękowe z agorafobią) powoduje całkowitą niezdolność do pracy okresowo. • Niezdolność do pracy powstała przed 18 rokiem życia. • Opinia biegłego psychiatry potwierdza całkowitą niezdolność do pracy.
Odrzucone argumenty
Decyzja ZUS o odmowie przyznania renty socjalnej z powodu braku całkowitej niezdolności do pracy.
Godne uwagi sformułowania
zaburzenia lękowe z objawami agorafobii • funkcjonowanie społeczne odwołującej jest upośledzone w stopniu znacznym • całkowita niezdolność do pracy okresowo na okres 2 lat
Skład orzekający
Kazimierz Kostrzewa
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do renty socjalnej w przypadkach zaburzeń psychicznych, zwłaszcza lękowych i agorafobii, oraz ocena niezdolności do pracy na podstawie opinii biegłych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i medycznego, a jego zastosowanie wymaga indywidualnej oceny stanu zdrowia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak poważne mogą być skutki zaburzeń lękowych dla zdolności do pracy i jak ważne jest prawidłowe orzecznictwo lekarskie w kontekście świadczeń socjalnych.
“Zaburzenia lękowe jako podstawa do przyznania renty socjalnej – orzeczenie Sądu Okręgowego.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.