IV U 1704/20

Sąd Okręgowy w Zielonej GórzeZielona Góra2021-02-04
SAOSubezpieczenia społecznedodatek solidarnościowyWysokaokręgowy
dodatek solidarnościowyCOVID-19rozwiązanie umowy o pracęporozumienie stronwypowiedzenieZUSpandemiaprawo pracyubezpieczenia społeczne

Podsumowanie

Sąd przyznał prawo do dodatku solidarnościowego osobie, której umowa o pracę została rozwiązana za porozumieniem stron z powodu pandemii, mimo że ustawa literalnie wymagała wypowiedzenia.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił J. P. prawa do dodatku solidarnościowego, argumentując, że jego umowa o pracę została rozwiązana za porozumieniem stron, a nie w drodze wypowiedzenia. Sąd Okręgowy zmienił decyzję, przyznając dodatek. Sąd uznał, że cel ustawy, jakim jest pomoc osobom tracącym pracę z powodu pandemii, powinien być interpretowany szerzej niż literalne brzmienie przepisu, które wymagało wypowiedzenia umowy.

Decyzją z dnia 22.07.2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. odmówił ubezpieczonemu J. P. prawa do dodatku solidarnościowego, ponieważ jego umowa o pracę została rozwiązana za porozumieniem stron, a nie w drodze wypowiedzenia lub z upływem czasu, na który była zawarta. Ubezpieczony wniósł odwołanie, wskazując, że porozumienie wynikało z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, związanych ze zmniejszeniem zatrudnienia z powodu pandemii. Sąd Okręgowy w Zielonej Górze, IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, uznał odwołanie za zasadne. Sąd podkreślił, że choć literalne brzmienie ustawy z dnia 19.06.2020 r. o dodatku solidarnościowym wskazuje na wypowiedzenie umowy jako podstawę do przyznania świadczenia, to cel tej ustawy – pomoc osobom tracącym pracę w wyniku kryzysu wywołanego COVID-19 – powinien być decydujący. W sytuacji, gdy umowa została rozwiązana za porozumieniem stron z przyczyn leżących wyłącznie po stronie pracodawcy (likwidacja stanowiska pracy z powodu pandemii), a porozumienie zostało zawarte na takich samych zasadach jak wypowiedzenie i przed wejściem w życie ustawy, sąd uznał, że wnioskodawca spełnił przesłankę utraty źródła przychodu z powodu sytuacji gospodarczej spowodowanej kryzysem. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał J. P. prawo do dodatku solidarnościowego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, dodatek solidarnościowy przysługuje, jeśli umowa została rozwiązana za porozumieniem stron z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, a rozwiązanie to było spowodowane negatywnymi skutkami pandemii COVID-19.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cel ustawy o dodatku solidarnościowym, jakim jest pomoc osobom tracącym pracę z powodu pandemii, powinien być interpretowany szerzej niż literalne brzmienie przepisu. Rozwiązanie umowy za porozumieniem stron z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, spowodowane kryzysem gospodarczym wywołanym COVID-19, jest równoznaczne z utratą źródła przychodu z powodu pandemii.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonej decyzji

Strona wygrywająca

J. P.

Strony

NazwaTypRola
J. P.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

u.d.s. art. 3 § 1

Ustawa o dodatku solidarnościowym przyznawanym w celu przeciwdziałania negatywnym skutkom COVID-19

Sąd zinterpretował przepis szerzej niż literalnie, uwzględniając cel ustawy i sytuację faktyczną wnioskodawcy.

Pomocnicze

u.s.u.s.

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.c. art. 477¹⁴ § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, spowodowanych pandemią COVID-19. Cel ustawy o dodatku solidarnościowym jest ważniejszy niż literalne brzmienie przepisu, które wymagało wypowiedzenia umowy. Porozumienie stron zostało zawarte na takich samych zasadach jak wypowiedzenie i przed wejściem w życie ustawy. Utrata źródła przychodu nastąpiła z powodu sytuacji gospodarczej spowodowanej kryzysem wywołanym COVID-19.

Odrzucone argumenty

Umowa o pracę została rozwiązana za porozumieniem stron, a nie w drodze wypowiedzenia, co zgodnie z literalnym brzmieniem ustawy wyklucza prawo do dodatku solidarnościowego.

Godne uwagi sformułowania

literalne brzmienie przepisu nie jest wystarczające do oceny zasadności odwołania decydujące znaczenie ma cel ustawy, cel przepisu Idea ustawodawcy w zakresie wskazanego dodatku to pomoc finansowa dla osób, które straciły zatrudnienie w okresie epidemii.

Skład orzekający

Bogusław Łój

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja celowościowa przepisów prawa pracy i świadczeń socjalnych w sytuacjach nadzwyczajnych (pandemia), rozszerzające stosowanie przepisów ponad ich literalne brzmienie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z dodatkiem solidarnościowym i pandemią COVID-19. Może być trudne do zastosowania w innych kontekstach prawnych bez wyraźnego wskazania na celowościową interpretację.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sądy mogą interpretować przepisy prawa w sposób celowościowy, aby zapewnić sprawiedliwość w sytuacjach nadzwyczajnych, takich jak pandemia. Jest to przykład, jak prawo może dostosowywać się do zmieniającej się rzeczywistości.

Czy dodatek solidarnościowy należy się, gdy umowa kończy się za porozumieniem, a nie wypowiedzeniem? Sąd odpowiada!

Sektor

praca

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV U 1704/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 04 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Zielonej Górze IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Bogusław Łój Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Dejewska vel Dej po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2021 r. w Zielonej Górze odwołania J. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. z dnia 22.07.2020 r. znak (...) o dodatek solidarnościowy zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznaje odwołującemu J. P. prawo do dodatku solidarnościowego sędzia Bogusław Łój Sygn. akt IV U 1704/20 UZASADNIENIE Decyzją z 22.07.2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. odmówił ubezpieczonemu J. P. prawa do dodatku solidarnościowego, ponieważ pracodawca nie rozwiązał z nim umowy o pracę za wypowiedzeniem po 15.03.2020 r. ani po tym dniu umowa o pracę nie została rozwiązana z upływem czasu, na który była zawarta. Stosunek pracy został rozwiązany za porozumieniem stron. Jako podstawę prawną decyzji organ rentowy podał art. 2 i art. 3 ust. 1-4 ustawy z 19.06.2020 r. o dodatku solidarnościowym przyznawanym w celu przeciwdziałania negatywnym skutkom COVID-10. W odwołaniu od powyższej decyzji ubezpieczony J. P. wniósł o zmianę tej decyzji w przedmiocie odmowy przyznania dodatku solidarnościowego poprzez przyznanie tego świadczenia, porozumienie stron wynikało wyłącznie z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. W odpowiedzi na odwołanie pozwany organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił następujący stan faktyczny. Ubezpieczony J. P. złożył pozwanemu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych wniosek o dodatek solidarnościowy 26.06.2020 r. Okoliczności niesporne, ustalone na podstawie akt organu rentowego. Odwołujący się była zatrudniony w (...) spółka z o.o. w Ś. w pełnym wymiarze czasu pracy jako monter. Stosunek pracy ustał w wyniku porozumienia stron z powodu zmniejszenia zatrudnienia z przyczyn leżących po stronie pracodawcy z dniem 31.05.2020 roku. Przyczyną zawarcia porozumienia powodującego ustanie stosunku pracy była likwidacja stanowiska pracy w związku z kryzysem wywołanym pandemią koronawirusa. Pracodawca odwołującego z tego powodu ograniczył zatrudnienie o około 60 osób. Z częścią osób pracodawca nie przedłużył umów terminowych, a z częścią rozwiązał umowy na mocy porozumienia stron. Porozumienie zostało zawarte na takich samych zasadach jak wypowiedzenie, łącznie z zachowaniem takiego samego okresu wypowiedzenia. Rozwiązywanie umów o pracę w trybie porozumienia stron jest u pracodawcy odwołującego standardem od wielu lat. Gdyby odwołujący nie chciał zgodzić się na rozwiązanie umowy o pracę w tym trybie umowa byłaby wypowiedziana. Rozwiązanie umowy z odwołującym było zawarte ze skutkiem na koniec maja, a więc przed wejściem w życie ustawy, a nawet przed ogłoszeniem jej projektu. Gdyby nie pandemia nie byłoby podstaw do rozwiązania umowy o pracę z odwołującym. dowód: - akta osobowe odwołującego, - zeznania świadka A. J. k. 33 akt Sąd zważył, co następuje. Odwołanie okazało się zasadne. Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie było ustalenie, czy odwołującemu się przysługuje prawo do dodatku solidarnościowego, przy czym spór ten ograniczał się do przesłanki określonej w art. 3 ust. 1 ustawy z 19.06.2020 r. o dodatku solidarnościowym przyznawanym w celu przeciwdziałania negatywnym skutkom COVID-19 (Dz.U. z 2020 r., poz. 1068). Zgodnie z przepisami tego ustępu, dodatek solidarnościowy przysługuje osobie, która w 2020 r. podlegała ubezpieczeniom społecznym z tytułu stosunku pracy na podstawie ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych przez łączny okres co najmniej 60 dni oraz: 1) z którą po dniu 15 marca 2020 r. pracodawca rozwiązał umowę o pracę za wypowiedzeniem lub 2) której umowa o pracę po dniu 15 marca 2020 r. uległa rozwiązaniu z upływem czasu, na który była zawarta. Pozostałe przesłanki uzyskania przez ubezpieczoną prawa do spornego świadczenia nie były kwestionowane przez ZUS. Stan faktyczny sprawy był w zasadzie bezsporny, ponieważ w świetle przedłożonych dokumentów poza sporem było, że umowa o pracę łącząca wnioskodawcę i jego pracodawcę została rozwiązana za porozumieniem stron z powodu ograniczenia zatrudnienia jako skutku pandemii, a więc z przyczyn leżących wyłącznie po stronie pracodawcy. Oczywiście rację ma pozwany organ rentowy wskazując, że literalne brzmienie cytowanego w zaskarżonej decyzji przepisu wskazuje na wypowiedzenie pracodawcy jako podstawy do przyznania dodatku solidarnościowego. Zdaniem Sądu literalne brzmienie przepisu nie jest wystarczające do oceny zasadności odwołania wnioskodawcy. Przecież literalne brzmienie przepisu daje prawo do dodatku solidarnościowego ubezpieczonemu, któremu umowę o pracę wypowiedział pracodawca np. z powodu działania na szkodę pracodawcy, wyłącza prawo do spornego świadczenia wnioskodawcy, z którą bez wątpliwości stosunek pracy rozwiązał pracodawca, tyle tylko, że w trybie porozumienia stron. A zastosowanie porozumienia stron jako trybu rozwiązania umowy o pracę wynikało wyłącznie ze standardów obowiązujących u pracodawcy odwołującego. Wynika to z jednoznacznych zeznań świadka A. J. dyrektora personalnego pracodawcy wnioskodawcy. Dlatego też, zdaniem Sądu, decydujące znaczenie ma cel ustawy, cel przepisu, który jest podstawą rozstrzygnięcia. 21 czerwca 2020 r. weszła w życie ustawa z dnia 19 czerwca 2020 r. o dodatku solidarnościowym, przyznawanym w celu przeciwdziałania negatywnym skutkom COVID-19. Dodatek solidarnościowy wynosi 1400 zł za miesiąc kalendarzowy dla osób, które straciły pracę w wyniku kryzysu wywołanego COVID-19. Idea ustawodawcy w zakresie wskazanego dodatku to pomoc finansowa dla osób, które straciły zatrudnienie w okresie epidemii. Ta pomoc realizowana jest poprzez wsparcie finansowe osób, które straciły źródło przychodu ze względu na sytuację gospodarczą spowodowaną kryzysem wywołanym COVID-19. Wskazać tu należy, że dodatek jest formą pomocy przyznawaną przez okres trzech miesięcy i stanowi zabezpieczenie finansowe dla osób w okresie poszukiwania nowej pracy. Okoliczności takie występowały w przedmiotowej sprawie. Nie można również nie zwrócić uwagi na fakt iż rozwiązanie umowy o prace z przyczyn leżących po stronie pracodawcy we wszystkich możliwych sytuacjach statuuje taką osobę jak osobę, z którą pracodawca rozwiązał umowę o pracę. Tytułem przykładu można wskazać ustawę o tzw. grupowych zwolnieniach, sytuację osób ubiegających się o zasiłek dla bezrobotnych. Trudno się więc dziwić i wskazywać na literalne brzmienie przepisu w sytuacji, gdy porozumienie zostało zawarte przed 19.06.2020 r, to jest przed uchwaleniem ustawy będącej źródłem uprawnienia do dodatku solidarnościowego, a nawet przed ogłoszeniem projektu tej ustawy. Reasumując, w ocenie Sądu, skoro literalne brzmienie przepisu stoi w sprzeczności z celem ustawy, to interpretacja przepisu musi uwzględniać cel przepisu. Skoro wnioskodawca stracił pracę, stracił źródło przychodu ze względu na sytuację gospodarczą spowodowaną kryzysem wywołanym COVID-19 i spełnił pozostałe kryteria, co do których nie było sporu, to przysługuje odwołującemu prawo do dodatku solidarnościowego. Odwołujący się spełniła więc sporną przesłankę uzyskania prawa do tego świadczenia. Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 477 14 § 2 k.p.c. , orzeczono jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę