IV U 168/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, uznając, że A.K. nie jest dłużnikiem z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne za grudzień 2006 r., ponieważ nie uzyskał w tym okresie przychodu z działalności gospodarczej.
A.K. odwołał się od decyzji ZUS nakładającej na niego obowiązek zapłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne za grudzień 2006 r. Argumentował, że od 10 lat jest bezrobotny, utrzymuje się z żony emerytki i zadłużenie powinno ulec przedawnieniu. Sąd Okręgowy uwzględnił odwołanie, ustalając, że A.K. nie jest dłużnikiem, ponieważ w grudniu 2006 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim i nie uzyskał przychodu z działalności gospodarczej, która była opodatkowana kartą podatkową.
Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał odwołanie A. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S., która stwierdziła, że A. K. jest dłużnikiem z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne za grudzień 2006 r., wraz z odsetkami, na łączną kwotę 363,43 zł. Ubezpieczony wniósł odwołanie, podnosząc, że jest bezrobotny od 10 lat, utrzymuje się z żony emerytki, nie był informowany o zadłużeniu od 2007 r. i uważa, że powinno ono ulec przedawnieniu. Sąd ustalił, że A. K. prowadził działalność gospodarczą do końca 2006 r., ale od 7 grudnia 2006 r. do 20 stycznia 2007 r. przebywał na zwolnieniu lekarskim z powodu niezdolności do pracy. Działalność była opodatkowana kartą podatkową, gdzie nie ewidencjonuje się przychodów. Sąd, opierając się na przepisach dotyczących obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne, które uzależniają ten obowiązek od uzyskania przychodu, uznał, że skoro A. K. nie uzyskał przychodu w grudniu 2006 r. z powodu choroby, nie powstał obowiązek zapłaty składki. W związku z tym sąd zmienił zaskarżoną decyzję, ustalając, że A. K. nie jest dłużnikiem z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne za wskazany miesiąc. Kwestia przedawnienia stała się bezprzedmiotowa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, obowiązek opłacenia składki na ubezpieczenie zdrowotne powstaje dopiero z chwilą uzyskania przychodu z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na przepisach ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej, które uzależniają obowiązek opłacenia składki od uzyskania przychodu. Ponieważ ubezpieczony nie uzyskał przychodu w grudniu 2006 r. z powodu choroby i przebywania na zwolnieniu lekarskim, a jego działalność była opodatkowana kartą podatkową, nie powstał obowiązek zapłaty składki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że A. K. nie jest dłużnikiem
Strona wygrywająca
A. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (7)
Główne
u.ś.o.f.ś.p. art. 82 § 1
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Składka na ubezpieczenie zdrowotne opłacana jest z każdego tytułu do objęcia obowiązkiem ubezpieczenia zdrowotnego odrębnie, przy czym przepisy te uzależniają powstanie obowiązku opłacenia składek od uzyskania "przychodu".
Pomocnicze
u.ś.o.f.ś.p. art. 66 § 1 pkt 1 lit.c
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego podlegają osoby prowadzące działalność pozarolniczą, z wyłączeniem osób, które zawiesiły wykonywanie działalności.
u.s.u.s. art. 32
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 83 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
k.p.c. art. 477 § 14 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd uwzględnia odwołanie i orzeka jak w sentencji.
k.p.c. art. 210 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Każda ze stron obowiązana jest do złożenia oświadczenia co do twierdzeń strony przeciwnej, dotyczących okoliczności faktycznych.
k.p.c. art. 230
Kodeks postępowania cywilnego
Wobec niewypowiedzenia się strony pozwanej co do twierdzeń strony przeciwnej o faktach, sąd może fakty te uznać za przyznane.
Argumenty
Skuteczne argumenty
A. K. nie uzyskał przychodu z działalności gospodarczej w grudniu 2006 r. z powodu przebywania na zwolnieniu lekarskim. Działalność gospodarcza była opodatkowana kartą podatkową, gdzie nie ewidencjonuje się przychodów. Przepisy prawa uzależniają obowiązek opłacenia składki zdrowotnej od uzyskania przychodu.
Odrzucone argumenty
Argumentacja ZUS o istnieniu zadłużenia z tytułu nieopłaconych składek zdrowotnych za grudzień 2006 r.
Godne uwagi sformułowania
ustawodawca posłużył się w przytoczonych wyżej przepisach pojęciem "przychód" dla określenia momentu powstania obowiązku opłacania składki z kilku tytułów, co oznacza, ze przepisy te uzależniają powstanie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie zdrowotne od uzyskania "przychodu". Skoro zatem w przepisach określających obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne, ustawodawca konsekwentnie odnosi się nie do tytułu ubezpieczenia, ale do uzyskiwanych z niego przychodów, należy uznać, że dopiero ich osiągnięcie wywołuje skutek w postaci obowiązku zapłaty składki.
Skład orzekający
Elżbieta Wojtczuk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne przez osoby prowadzące działalność gospodarczą, zwłaszcza w sytuacji braku przychodu z powodu choroby lub zawieszenia działalności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji opodatkowania kartą podatkową i braku przychodu z powodu zwolnienia lekarskiego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne rozumienie przepisów dotyczących składek ZUS i jak okoliczności faktyczne (jak choroba) mogą wpływać na obowiązki płatnika. Jest to praktyczny przykład dla przedsiębiorców.
“Choroba zwolniła z długu ZUS? Sprawdź, kiedy nie musisz płacić składek zdrowotnych.”
Dane finansowe
WPS: 363,43 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV U 168/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 czerwca 2017r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Elżbieta Wojtczuk Protokolant st. sekr. sądowy Dorota Malewicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 czerwca 2017r. w S. odwołania A. K. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 28 grudnia 2016 r. Nr (...) w sprawie A. K. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o należności z tytułu składek zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że A. K. nie jest dłużnikiem z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc grudzień 2006r. Sygn. akt IV U 168/17 UZASADNIENIE Organ rentowy - Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. decyzją z dnia 28 grudnia 2016 r. na podstawie art. 83 ust. 1 i art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych stwierdził, że A. K. jest dłużnikiem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc grudzień 2006 r. wskazując, że zadłużenie wraz z należnymi odsetkami za zwłokę naliczonymi na dzień wydania decyzji wynosi łącznie 363,43 zł. Od tej decyzji odwołanie wniósł ubezpieczony A. K. wskazując, że nie zgadza się z powyższą decyzją i podnosząc, że jest człowiekiem bezrobotnym od 10 lat, jest na utrzymaniu żony emerytki, nie jest wstanie spłacić w/w zadłużenia, od 2007 r. nie informowano go nigdy o zadłużeniu i w ocenie ubezpieczonego powinno ono ulec przedawnieniu (odwołanie k. 2-4). W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie i zasądzenie od płatnika składek kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji (odpowiedź na odwołanie k. 5-7). Sąd ustalił następujący stan faktyczny: A. K. w okresie od 01.01.1999 r. do 31.12.2006 r. prowadził działalność gospodarczą (od 1 stycznia 2007 r. działalność została formalnie zawieszona) będąc jednocześnie zatrudnionym od 01.10.1999 r. do 07.12.2006r. w (...) Sp. z o.o. (okoliczności niesporne). A. K. do 10 grudnia 2006 r. nie złożył deklaracji rozliczeniowej oraz nie opłacił on składki za miesiąc grudzień na ubezpieczenie zdrowotne i w związku z powyższym wysokość zadłużenia płatnika składek została określona przez organ rentowy na podstawie deklaracji o numerach 01-39, które to płatnik złożył do listopada 2006 r. i na podstawie deklaracji złożonej za miesiąc listopad 2006 r. organ rentowy dokonał oznaczenia kwoty z tytułu składki na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc grudzień 2006 r. Pismem z dnia 23 listopada 2006 r. organ rentowy zawiadomił A. K. o wszczęciu postępowania w zakresie określenia wysokości należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za miesiąc grudzień 2006 r., które zostało doręczone wymienionemu 28.11.2016 r., a pismem z dnia 8.12.2006 r. A. K. został zawiadomiony o zakończeniu postępowania dowodowego (akta organu rentowego). W grudniu 2006 r. A. K. jednak faktycznie nie prowadził działalności gospodarczej i nie osiągnął z tego tytułu przychodów, bo przebywał na zwolnieniu lekarskim w związku z niezdolnością do pracy od 7 grudnia 2006r. do 20 stycznia 2007 r. (zestawienie zaświadczeń o niezdolności do pracy k. 18). Działalność gospodarcza A. K. w 2006 r. opodatkowana była w formie karty podatkowej, w której przychód (dochód) nie jest ustalany (informacja z US – k. 23). Sąd zważył, co następuje: Odwołanie A. K. jest zasadne i zasługuje na uwzględnienie. Jako podstawę prawną zaskarżonej decyzji organ rentowy wskazał przepis art. 66 ust. 1 pkt 1 lit.c ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. nr 210, poz. 2135 ze zm.), zgodnie z którym obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego podlegają osoby spełniające warunki do objęcia ubezpieczeniami społecznymi lub ubezpieczeniem społecznym rolników, które są osobami prowadzącymi działalność pozarolniczą lub osobami z nimi współpracującymi, z wyłączeniem osób, które zawiesiły wykonywanie działalności gospodarczej na podstawie przepisów o swobodzie działalności gospodarczej. W tym miejscu należy rozgraniczyć obowiązek podlegania ubezpieczeniu zdrowotnemu od obowiązku opłacania składki z tytułu ubezpieczenia. W zakresie zasad opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne zasadnicze znaczenie ma art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. nr 210, poz. 2135 ze zm.), który stanowi, że w przypadku, gdy ubezpieczony uzyskuje przychody z więcej niż jednego tytułu do objęcia obowiązkiem ubezpieczenia zdrowotnego, składka na ubezpieczenie zdrowotne opłacana jest z każdego z tych tytułów odrębnie. Ustawodawca posłużył się w przytoczonych wyżej przepisach pojęciem "przychód" dla określenia momentu powstania obowiązku opłacania składki z kilku tytułów, co oznacza, ze przepisy te uzależniają powstanie obowiązku opłacenia składek na ubezpieczenie zdrowotne od uzyskania "przychodu". Skoro zatem w przepisach określających obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne, ustawodawca konsekwentnie odnosi się nie do tytułu ubezpieczenia, ale do uzyskiwanych z niego przychodów, należy uznać, że dopiero ich osiągnięcie wywołuje skutek w postaci obowiązku zapłaty składki (uzasadnienie wyroku z dnia 2 listopada 2016r. Sądu Apelacyjnego w Lublinie w sprawie III AUa 556/16). W okolicznościach niniejszej sprawy bezspornym jest, że A. K. od 7 grudnia 2006 r. do 20 stycznia 2007 r. przebywał na zwolnieniach lekarskich w związku z niezdolnością do pracy, a z działalności gospodarczej w 2006 r. rozliczał się z Urzędem Skarbowym w formie karty podatkowej, gdzie nie były ewidencjonowane przychody. A. K. w toku procesu twierdził konsekwentnie, że w grudniu 2006 r. nie uzyskał żadnych przychodów z tytułu działalności gospodarczej w związku z chorobą. Organ rentowy powyższemu faktowi nie zaprzeczył w toku procesu. Należy podkreślić, że zgodnie z art. 210 § 2 k.p.c. każda ze stron obowiązana jest do złożenia oświadczenia co do twierdzeń strony przeciwnej, dotyczących okoliczności faktycznych. Wobec niewypowiedzenia się strony pozwanej co do twierdzeń strony przeciwnej o faktach, sąd może fakty te uznać za przyznane ( art. 230 k.p.c. ). W świetle powyższego Sąd uznał, że okolicznością bezsporną jest to, że A. K. w okresie objętym zaskarżoną decyzją nie uzyskał przychodu z tytułu prowadzonej działalności. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał odwołanie za zasadne i na podstawie art. 477 14 § 2 kpc orzekł jak w sentencji wyroku. W tych okolicznościach bezprzedmiotowym stało się odnoszenie do zarzutu przedawnienia podniesionego przez płatnika składek w odwołaniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI