IV U 1390/19

Sąd Okręgowy w RzeszowieRzeszów2020-01-09
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaZUSwznowienie postępowaniaprzywrócenie terminustan zdrowiawyrok TKprawo procesowe

Sąd Okręgowy przywrócił wnioskodawczyni termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania, uznając, że uchybienie terminowi nastąpiło bez jej winy z uwagi na stan zdrowia, okres świąteczny i brak pouczenia.

G. W. złożyła wniosek o wznowienie postępowania emerytalnego po wyroku TK, ale wniosła go po terminie. ZUS odmówił przywrócenia terminu, uznając brak uprawdopodobnienia winy. Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, przywracając termin, ponieważ wnioskodawczyni wykazała brak winy w uchybieniu terminowi, powołując się na swój zły stan zdrowia, okres świąteczny oraz brak wiedzy o terminie i braku pouczenia.

Sprawa dotyczyła wniosku G. W. o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania w sprawie emerytalnej. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Rzeszowie odmówił przywrócenia terminu, uznając, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła, iż uchybienie nastąpiło bez jej winy. Sąd Okręgowy w Rzeszowie, rozpoznając odwołanie G. W., zmienił zaskarżoną decyzję. Sąd ustalił, że wnioskodawczyni złożyła wniosek o wznowienie postępowania po terminie, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego. Jako przyczyny uchybienia terminowi podała okres Świąt Wielkanocnych, swój zły stan zdrowia (bóle kręgosłupa, trudności w poruszaniu się) oraz fakt, że nie była pouczona o terminie do złożenia skargi. Sąd uznał, że termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania jest terminem procesowym, który może być przywrócony na podstawie art. 58 §1 i 2 kpa, jeśli uchybienie nastąpiło bez winy strony. Sąd Okręgowy stwierdził, że wnioskodawczyni trudno przypisać jakąkolwiek postać winy, w tym niedbalstwo czy zawinioną nieznajomość prawa. Wziął pod uwagę jej stan zdrowia, brak wykształcenia prawniczego, brak pouczenia o terminie oraz fakt, że niezwłocznie po dowiedzeniu się o możliwości skorzystania z wyroku TK podjęła działania. W związku z tym, sąd zmienił decyzję ZUS i przywrócił G. W. termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przywrócenia terminu, jeśli strona uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jej winy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawczyni wykazała brak winy w uchybieniu terminowi, biorąc pod uwagę jej stan zdrowia, okres świąteczny, brak wykształcenia prawniczego, brak pouczenia o terminie oraz niezwłoczne podjęcie działań po dowiedzeniu się o możliwości wznowienia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana decyzji

Strona wygrywająca

G. W.

Strony

NazwaTypRola
G. W.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.a. art. 58 § §1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy dotyczące przywrócenia terminu na wniosek strony, gdy uchybienie nastąpiło bez jej winy.

k.p.a. art. 145a § §2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania przed organem rentowym z powołaniem się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 59 § §1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna decyzji ZUS odmawiającej przywrócenia terminu.

k.p.c. art. 477 § 14 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchybienie terminowi nastąpiło bez winy wnioskodawczyni z uwagi na jej stan zdrowia. Okres świąt wielkanocnych utrudniał terminowe złożenie wniosku. Wnioskodawczyni nie posiada wykształcenia prawniczego i nie była pouczona o terminie do złożenia skargi. Niezwłoczne podjęcie działań po dowiedzeniu się o możliwości wznowienia postępowania.

Odrzucone argumenty

Organ rentowy uznał, że wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi.

Godne uwagi sformułowania

nie ma podstaw do tak rygorystycznego traktowania pojęcia 'braku winy' stan wiedzy osoby zainteresowanej nie może być pomijany przy ocenie żądania przywrócenia terminu procesowego termin, o którym nikt zainteresowanych nie pouczał

Skład orzekający

Jolanta Krzywonos

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu procesowego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w sprawach emerytalnych, gdy strona wykaże brak winy w uchybieniu terminowi, uwzględniając jej stan zdrowia, brak wiedzy prawniczej i brak pouczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawczyni i jej stanu zdrowia; wymaga indywidualnej oceny każdego przypadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może uwzględnić indywidualną sytuację strony, w tym stan zdrowia i brak wiedzy prawniczej, przy ocenie terminów procesowych, co jest istotne dla zrozumienia elastyczności prawa.

Choroba i święta usprawiedliwiają spóźnienie? Sąd przywrócił termin emerytce.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV U 1390/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 stycznia 2020 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Jolanta Krzywonos Protokolant: st. sekr. sądowy Maria Misiuda po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2020 r. w Rzeszowie sprawy z wniosku G. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o wysokość emerytury na skutek odwołania G. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 04/06/2019 r. znak (...) zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 04/06/2019 r , znak: (...) w ten sposób, że przywraca G. W. termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania . Sygn. akt IV U 1390/19 UZASADNIENIE wyroku z dnia 9 stycznia 2020r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. decyzją z dnia 4.06.2019r znak (...) odmówił wnioskodawczyni G. W. przywrócenia terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania, powołując art. 59 §1 kpa i wskazując, że nie uprawdopodobniła, iż uchybienie terminowi nastąpiło bez jej winy. Od powyższej decyzji odwołanie złożyła wnioskodawczyni G. W. . W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o i oddalenie, podtrzymując stanowisko jak w zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił i zważył co następuje: G. W. urodziła się w dniu (...) i na mocy decyzji z dnia 8.10.2008r. nabyła prawo do emerytury na podstawie art. 46 w zw. z art. 29 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. W dniu 24.04.2014r. wnioskodawczyni złożyła wniosek o przyznanie emerytury w powszechnym wieku emerytalnym, który rozpoznano decyzją z dnia 30.04.2014r. o przyznaniu emerytury. W decyzji tej wysokość emerytury ustalono według zasad wynikających z art. 26 ustawy ( podstawa obliczenia emerytury została pomniejszona o kwotę stanowiącą sumę kwot pobranych emerytur ). Emerytura ta okazała się mniej korzystna od emerytury wcześniejszej już wypłacanej , zatem ZUS zawiesił wypłatę emerytury obliczonej wg. „nowych zasad”. W dniu 29.04.2019r. G. W. złożyła w ZUS wniosek o wznowienie postępowania w związku z wyrokiem TK .W dniu 14.05.2019r złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania . W rozpoznaniu tego wniosku Zakład Ubezpieczeń Społecznych wydał decyzję z dnia 4.06.2019r. będące przedmiotem niniejszego zaskarżenia. Wnioskodawczyni skargę o wznowienie postępowania wniosła 29.04.2019r .Po otrzymaniu decyzji organu rentowego z 8.V.2019r wniosła o przywrócenie jej terminu do złożenia skargi o wznowienie postępowania . Podała ,że informacja o wyroku Trybunału Konstytucyjnego nie była szeroko podawana do publicznej wiadomości , powołała się na fakt ,iż był okres Świąt Wielkanocnych . W uzupełnieniu wniosku podała, że cierpi na nasilone bóle kręgosłupa , miała trudności w poruszaniu się /musiała leżeć w łóżku / Gdy poczuła się lepiej złożyła skargę / akta ZUS /. Przedłożyła dokumentację medyczną potwierdzającą przewlekłą chorobę zwyrodnieniową kręgosłupa z dyskopatią , niewydolność serca i inne . Powyższy stan faktyczny wynika wprost z dokumentów zalegających w aktach emerytalnych wnioskodawczyni oraz z jej wiarygodnych zeznań. Z uwagi na zakres zaskarżonych decyzji rzeczą Sądu w niniejszym postępowaniu było stwierdzenie czy zachodzą warunki do przywrócenia wnioskodawczyni terminu do złożenia skargi . Bezsprzecznie termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania przed organem rentowym z powołaniem się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, określony w art. 145a §2 kpa , jest terminem o charakterze procesowym i może być przywrócony przy zastosowaniu art. 58§1 i 2 kpa . Zgodnie z tym przepisem przywrócenie terminu jest możliwe na prośbę zainteresowanej osoby jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Organ rentowy odmówił przywrócenia terminu jedynie z tej przyczyny, że uznał, iż wnioskodawczyni nie uprawdopodobniła braku swej winy w uchybieniu terminowi. Przepisy procedury administracyjnej nie definiują samodzielnie pojęcia winy, zatem przy ocenie tego elementu bez wątpienia trzeba uwzględnić konkretny stan faktyczny i ocenić go z uwzględnieniem obiektywnego miernika staranności wymaganej w danych okolicznościach. Organ rentowy odmawiając wnioskodawczyni przywrócenia terminu powołał się na fakt nienależytego uprawdopodobnienia, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Taka ocena nie jest uzasadniona. Należy zauważyć, że większość terminów procesowych rozpoczyna swój bieg od daty dokonania jakieś czynności wobec strony np. doręczenia jej odpisu decyzji z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia odwołania. W takiej sytuacji wymagania wobec strony mogą być surowsze. Natomiast termin przewidziany w art. 145a §2 kpa jest nie tylko relatywnie krótki, na co powołuje się wnioskodawczyni ale też początek jego biegu – ogłoszenie wyroku Trybunału Konstytucyjnego w dzienniku urzędowym – może być stronie niewiadomy. Wnioskodawczyni powoływała się na krótki okres , czas Świąt Wielkanocnych oraz na swój stan zdrowia i przyczyny rodzinne . Wnioskodawczyni nie ma wykształcenia prawniczego nie wiedziała, że obowiązuje termin do złożenia skargi o wznowienie postępowania z powołaniem się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego. O tym dowiedziała się z otrzymanej decyzji z 08.05.2010r. Zatem stan wiedzy osoby zainteresowanej nie może być pomijany przy ocenie żądania przywrócenia terminu procesowego na gruncie procedury administracyjnej, zwłaszcza gdy mamy do czynienia z terminem, o którym nikt zainteresowanych nie pouczał. Stan zdrowia wnioskodawczyni znacznie utrudniał jej funkcjonowanie. Wnioskodawczyni cierpiała na schorzenia narządu ruchu i serca ma i miała trudności w samodzielnym poruszaniu się. Gdy ona nie mogła się poruszać / rwa kulszowa / jej mąż opiekował się 91 letnią matką . Istotne jest , że niezwłocznie po dowiedzeniu się o możliwym korzystniejszym uregulowaniu sytuacji udała się do ZUS i złożyła wniosek o przywrócenie terminu i skargę o wznowienie postepowania. Jak już wskazano przepis art. 58 §1 kpa stanowi, że w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Sformułowanie to prowadzi do wniosku, że terminu nie przywraca się w sytuacji gdy uchybienie terminowi było zawinione przez stronę. W ocenie Sądu Okręgowego wnioskodawczyni trudno przypisać jakąkolwiek postać winy, w tym nawet jej najlżejszą postać tj. niedbalstwo polegające na niedołożeniu staranności wymaganej okolicznościami tej sprawy od osoby należycie dbającej o swoje interesy, jak również zawinionej nieznajomości prawa. W okolicznościach faktycznych jakie występują w niniejszej sprawie nie ma podstaw do tak rygorystycznego traktowania pojęcia „braku winy”, na jakie powołał się organ rentowy. Wobec powyższego zaskarżoną decyzję należało zmienić jak w wyroku zgodnie z art. 477 14 § 2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI