IV U 131/14

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2014-05-13
SAOSubezpieczenia społecznezasiłki choroboweWysokarejonowy
zasiłek chorobowyubezpieczenie społeczneZUSniezdolność do pracyobowiązki pracodawcyochrona praw pracownika

Sąd przyznał pracownicy prawo do zasiłku chorobowego, uznając, że nie może ona ponosić negatywnych konsekwencji braku odprowadzania składek przez pracodawcę.

Pracownica odwołała się od decyzji ZUS odmawiającej jej prawa do zasiłku chorobowego. Sąd ustalił, że pracownica była zatrudniona, a następnie przywrócona do pracy prawomocnym wyrokiem po rozwiązaniu umowy. Mimo że pracodawca nie odprowadzał składek, sąd uznał, że pracownica nie może ponosić konsekwencji jego zaniedbań i przyznał jej prawo do zasiłku chorobowego.

Powódka S. Ł. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej jej prawa do zasiłku chorobowego za okres od 28 kwietnia 2013 roku do 22 lipca 2013 roku. Pozwany organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania. Sąd ustalił, że powódka była zatrudniona, a następnie, po rozwiązaniu umowy, przywrócona do pracy prawomocnym wyrokiem. W okresie po przywróceniu do pracy zgłaszała gotowość do jej podjęcia, jednak nie otrzymała odpowiedzi od pracodawcy. W okresie, za który odmówiono zasiłku, powódka była niezdolna do pracy. Sąd uznał, że fakt nieodprowadzania składek na ubezpieczenie społeczne przez pracodawcę oraz jego milczenie nie może działać na niekorzyść pracownicy. Stwierdził, że strona pozwana jest uprawniona do przeprowadzenia postępowania w sprawie nieprawidłowości działania płatnika składek, a powódka nie może ponosić konsekwencji złej woli pracodawcy. W związku z tym, na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego, sąd uwzględnił odwołanie powódki i przyznał jej prawo do zasiłku chorobowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, pracownikowi przysługuje zasiłek chorobowy, nawet jeśli pracodawca nie odprowadzał składek, a pracownik nie może ponosić negatywnych konsekwencji zaniedbań pracodawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pracownik nie powinien ponosić negatywnych konsekwencji zaniedbań pracodawcy w zakresie odprowadzania składek. Organ rentowy jest uprawniony do dochodzenia roszczeń od pracodawcy w związku z nieprawidłowościami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uwzględnienie odwołania

Strona wygrywająca

S. Ł.

Strony

NazwaTypRola
S. Ł.osoba_fizycznapowódka
(...) Spółka z o.o.spółkazainteresowany
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W.instytucjapozwany

Przepisy (5)

Główne

u.ś.p.u.s. art. 6 § 1

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Zasiłek chorobowy przysługuje ubezpieczonemu, który stał się niezdolny do pracy z powodu choroby w czasie trwania ubezpieczenia chorobowego.

k.p.c. art. 477¹⁴ § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uwzględnia odwołanie, przyznając prawo do świadczenia.

Pomocnicze

u.ś.p.u.s. art. 3

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Określenie 'tytuł ubezpieczenia chorobowego' oznacza zatrudnienie lub inną działalność, która rodzi obowiązek lub uprawnienie do objęcia ubezpieczeniem chorobowym.

u.ś.p.u.s. art. 7

Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa

Zasiłek chorobowy przysługuje również osobie, która stała się niezdolna do pracy po ustaniu tytułu ubezpieczenia chorobowego, jeżeli niezdolność trwała co najmniej 30 dni i powstała nie później niż w ciągu 14 dni od ustania tytułu ubezpieczenia.

u.s.u.s. art. 46

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pracownik nie może ponosić negatywnych konsekwencji zaniedbań pracodawcy w zakresie odprowadzania składek. Pracownik został przywrócony do pracy prawomocnym wyrokiem i zgłaszał gotowość do jej podjęcia.

Odrzucone argumenty

Decyzja ZUS o odmowie prawa do zasiłku chorobowego była prawidłowa z uwagi na brak odprowadzania składek przez pracodawcę.

Godne uwagi sformułowania

Fakt nieodprowadzania składek na ubezpieczenie społeczne powódki przez pracodawcę i milczenie pracodawcy nie może działać na niekorzyść powódki. To strona pozwana jest uprawniona do przeprowadzenie stosownego postepowania odnośnie nieprawidłowości w działaniu płatnika składek. Powódka nie może ponosić konsekwencji złej woli pracodawcy.

Skład orzekający

Małgorzata Habaj

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ochrona praw pracownika w przypadku zaniedbań pracodawcy w zakresie składek ubezpieczeniowych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pracownik był niezdolny do pracy i zgłaszał gotowość do jej podjęcia po przywróceniu wyrokiem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak sąd chroni pracownika przed negatywnymi skutkami działań pracodawcy, co jest ważnym aspektem prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.

ZUS odmówił zasiłku, bo pracodawca nie płacił składek? Sąd stanął po stronie pracownika!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV U 131/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 maja 2014 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący: SSR Małgorzata Habaj Protokolant : Katarzyna Zych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 maja 2014 roku w Ś. sprawy z odwołania S. Ł. przy udziale zainteresowanego (...) Spółka z o.o. w W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W. w sprawie (...) o zasiłek chorobowy zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w W. w sprawie (...) z dnia 20.12.2013 roku w ten sposób, iż przyznaje powódce S. Ł. prawo do zasiłku chorobowego i wypłaty za okres od 28 kwietnia 2013 roku do 22 lipca 2013 roku. UZASADNIENIE Powódka S. Ł. wniosła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w W. z dnia 20.12.2013 roku pozbawiającą ją prawa do zasiłku chorobowego od 28.04.2013 do 22.07.2013. Pozwany organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania i zasądzenie kosztów procesu. Wskazano , iż decyzja oparta została o art. 1, 6, Ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa oraz 46 ustawy z dnia 13.10.1978 o systemie ubezpieczeń społecznych i § 2 ust 1 rozp. MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 2 kwietnia 2012 r. w sprawie określenia dowodów stanowiących podstawę przyznania i wypłaty zasiłków z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Od 15.04.2010 powódka jest zatrudniona w (...) Sp. z o.o. W 2011 rozwiązano z powódką umowę o pracę od którego to oświadczenia powódka odwołała się . Wyrokiem SR w Wałbrzychu z dnia 5.10.2011 przywrócono powódkę do pracy w K. . Sp. z o.o. (...) uprawomocnił się 26.10.2011. Pismem z dnia 27.10.2011 powódka zgłosiła gotowość do podjęcia pracy u pracodawcy, na które to pismo nie otrzymała odpowiedzi. W okresie od 15.03.2011 do 31.07.2011 powódka była niezdolna do pracy i wypłacono powódce zasiłek chorobowy, od 1.08.2011 do 25.09.2011 – zasiłek macierzyński, od 26.09.2011 do 19.03.2012 – zasiłek chorobowy, a od 20.03.2012 do 13.03.13 świadczenie rehabilitacyjne. Pismem z dnia 11.03.2013 powódka zgłosiła gotowość do podjęcia pracy u pracodawcy po zakończeniu świadczenia rehabilitacyjnego , na które to pismo również nie otrzymała odpowiedzi. Od 28.04.2013 do 22.07.2013 powódka ponownie była niezdolna do pracy i odmówiono powódce zasiłku chorobowego . K. Sp. z o.o w (...) figuruje w Krajowym Rejestrze Sądowym . Za okres od 15.04.2011 do 30.04.2011 powódka została zgłoszona przez pracodawcę do ubezpieczeń społecznych. dowód; akta ZUS odpis wyroku z dnia 5.10.2011 k.4 pismo z dnia 27.10.2011 i11.03.2013 z dowodami nadania k.5-6, 17 KRS k 7-12 Sąd zważył: Zgodnie z art. Art. 3. Ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa , użyte w ustawie określenia oznaczają: 1) tytuł ubezpieczenia chorobowego - zatrudnienie lub inną działalność, których podjęcie rodzi obowiązek ubezpieczenia chorobowego lub uprawnienie do objęcia tym ubezpieczeniem na zasadach dobrowolności w rozumieniu przepisów ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych ; Art. 6. 1. stanowi , iż zasiłek chorobowy przysługuje ubezpieczonemu, który stał się niezdolny do pracy z powodu choroby w czasie trwania ubezpieczenia chorobowego. Art. 7. stanowi iż, zasiłek chorobowy przysługuje również osobie, która stała się niezdolna do pracy po ustaniu tytułu ubezpieczenia chorobowego, jeżeli niezdolność do pracy trwała bez przerwy co najmniej 30 dni i powstała: 1) nie później niż w ciągu 14 dni od ustania tytułu ubezpieczenia chorobowego; Jednakże w ocenie Sądu przepis art. 7 cyt. ustawy nie ma tu zastosowania. powódka została przywrócona prawomocnym wyrokiem do pracy w pozwanej spółce, zgłaszała gotowość do pracy . Fakt nieodprowadzania składek na ubezpieczenie społeczne powódki przez pracodawcę i milczenie pracodawcy nie może działać na niekorzyść powódki . To strona pozwana jest uprawniona do przeprowadzenie stosownego postepowania odnośnie nieprawidłowości w działaniu płatnika składek. Powódka nie może ponosić konsekwencji złej woli pracodawcy . Mając na uwadze powyższe okoliczności i powołane przepisy , na podstawie art. 477 14 § 2 kpc Sąd odwołanie powódki uwzględnił przyznając jej prawo do zasiłku chorobowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI