IV U 1263/15

Sąd Okręgowy w ElbląguElbląg2016-01-12
SAOSubezpieczenia społeczneubezpieczenie rolnikówŚredniaokręgowy
KRUSubezpieczenie społecznerolnikha przeliczenioweustawa o ubezpieczeniu społecznym rolnikówdecyzjaodwołaniepowierzchnia gospodarstwa

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie rolnika od decyzji KRUS o ustaniu jego ubezpieczenia społecznego rolników, stwierdzając, że posiadana przez niego powierzchnia gruntów rolnych spadła poniżej wymaganego progu 1 ha przeliczeniowego.

Rolnik odwołał się od decyzji KRUS o ustaniu jego ubezpieczenia społecznego rolników, argumentując, że nie wiedział o wymogu posiadania co najmniej 1 ha przeliczeniowego, a jedynie fizycznego, oraz powołując się na trudną sytuację życiową. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, podkreślając, że obowiązek ubezpieczenia zależy od powierzchni gruntów przeliczeniowych, a nie fizycznych, oraz że nieznajomość prawa nie zwalnia z jego przestrzegania.

Sprawa dotyczyła odwołania J. R. od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS), która stwierdziła ustanie jego ubezpieczenia społecznego rolników od 8 lipca 2013 r. z powodu posiadania gruntów rolnych o powierzchni poniżej 1 ha przeliczeniowego. Rolnik twierdził, że był w błędnym przekonaniu, iż wystarczy być właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni powyżej 1 ha fizycznego, a nie przeliczeniowego. Dodatkowo powołał się na swoją trudną sytuację rodzinną, majątkową i zdrowotną. Sąd Okręgowy w Elblągu, rozpatrując sprawę, ustalił, że od 8 lipca 2013 r. J. R. faktycznie posiadał grunty rolne o powierzchni 0,7046 ha przeliczeniowego. Sąd odwołał się do przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, zgodnie z którymi obowiązkowe ubezpieczenie rolnicze dotyczy rolników, których gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego. Sąd podkreślił, że obowiązek podlegania ubezpieczeniu nie jest uzależniony od sytuacji życiowej, a zasada 'nieznajomość prawa szkodzi' wyklucza możliwość uchylenia się od skutków prawnych z powodu niewiedzy o przepisach.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, posiadanie gruntów rolnych o powierzchni poniżej 1 ha przeliczeniowego skutkuje ustaniem obowiązku podlegania ubezpieczeniom społecznym rolników.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, które jasno określają minimalną powierzchnię gospodarstwa (1 ha przeliczeniowy) wymaganą do podlegania ubezpieczeniu. Sąd podkreślił, że obowiązek ten nie zależy od sytuacji życiowej rolnika ani od powierzchni fizycznej gruntów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

Strony

NazwaTypRola
J. R. (1)osoba_fizycznaodwołujący
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegoorgan_państwowyorgan rentowy

Przepisy (7)

Główne

u.u.s.r. art. 7 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzyńskiemu podlega z mocy ustawy rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny.

u.u.s.r. art. 16 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu podlega z mocy ustawy rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny.

Pomocnicze

u.u.s.r. art. 16 § ust. 3

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Przepisów ust. 1 oraz ust. 2 pkt 1, 2 i 4 nie stosuje się do osoby, która podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury lub renty, lub ma ustalone prawo do świadczeń z ubezpieczeń społecznych.

u.u.s.r. art. 37 § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Rolnik jest obowiązany, nie czekając na wezwanie, w ciągu 14 dni zgłaszać Kasie osoby podlegające ubezpieczeniu w jego gospodarstwie oraz informować Kasę o okolicznościach mających wpływ na podleganie ubezpieczeniu i o zmianach tych okoliczności.

u.u.s.r. art. 3a § ust. 1

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Ubezpieczenie ustaje od dnia następującego po dniu, w którym ustały okoliczności uzasadniające podleganie ubezpieczeniu.

u.u.s.r. art. 4 § ust. 1 i 2

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Składki na ubezpieczenie za każdego ubezpieczonego opłaca rolnik. Jeżeli działalność rolnicza jest prowadzona na rachunek kilku osób, obowiązek opłacenia składki ciąży na nich solidarnie. Obowiązek opłacenia składki powstaje od dnia, w którym powstało ubezpieczenie, a ustaje od dnia, w którym ustało ubezpieczenie.

k.p.c. art. 477 § 14 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Posiadanie przez rolnika gruntów rolnych o powierzchni poniżej 1 ha przeliczeniowego. Niezmienność przepisów dotyczących minimalnej powierzchni gospodarstwa dla podlegania ubezpieczeniu rolniczemu. Zasada 'ignorantia iuris nocet' – nieznajomość prawa nie zwalnia z jego przestrzegania.

Odrzucone argumenty

Przekonanie rolnika o wystarczalności posiadania 1 ha fizycznego. Trudna sytuacja rodzinna, majątkowa i zdrowotna rolnika. Brak wiedzy o wymogu posiadania 1 ha przeliczeniowego.

Godne uwagi sformułowania

aby podlegać ubezpieczeniu rolniczemu wystarczy być właścicielem gospodarstwa rolnego pow. 1 ha fizycznego a nie przeliczonego nie czekając na wezwanie, w ciągu 14 dni zgłaszać Kasie osoby podlegające ubezpieczeniu w jego gospodarstwie oraz informować Kasę o okolicznościach mających wpływ na podleganie ubezpieczeniu i o zmianach tych okoliczności nie miął wiedzy, że aby podlegać obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym rolników należy być właścicielem lub posiadaczem gruntów rolnych o powierzchni 1 ha przeliczeniowego Zasada ignotrantia iuris nocet, czyli nieznajomość prawa szkodzi stanowi jeden z wielu fundamentów państwa prawa.

Skład orzekający

Alicja Romanowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących minimalnej powierzchni gospodarstwa rolnego dla podlegania ubezpieczeniom społecznym rolników oraz zasady nieznajomości prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rolnika, którego powierzchnia gruntów spadła poniżej wymaganego progu. Interpretacja przepisów ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest istotna dla rolników i osób związanych z KRUS, ale jej rutynowy charakter i brak nietypowych faktów obniżają jej ogólną atrakcyjność.

Czy posiadasz mniej niż 1 hektar ziemi? Twoje ubezpieczenie rolnicze może być zagrożone!

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt IV U 1263/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 stycznia 2016r. Sąd Okręgowy w Elblągu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym Przewodniczący: SSO Alicja Romanowska Protokolant: st. sekr. sądowy Agnieszka Grądzik po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2016r. w Elblągu na rozprawie sprawy z odwołania J. R. (1) od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 10.09.2015r. znak: PT-402- (...) : (...) o ustalenie podlegania ubezpieczeniom oddala odwołanie. Sygn. akt IV U 1263/15 UZASADNIENIE J. R. (1) odwołał się od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 10.09.2015r., którą stwierdzono ustanie jego ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego oraz ubezpieczenia emerytalno-rentowego od 8.07.2013r. W uzasadnieniu odwołania J. R. (1) wskazał, iż pozostawiał w przekonaniu, że aby podlegać ubezpieczeniu rolniczemu wystarczy być właścicielem gospodarstwa rolnego pow. 1 ha fizycznego a nie przeliczonego. Dodatkowo powołał się na swoją trudna sytuacje rodzinną, majątkową i zdrowotną. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania wskazując jasko podstawę prawną swojego stanowiska art. 7 ust 1 pkt 1 i art. 16 ust 1 pkt 1 i ust 3 ustawy z 20.12.1990 o ubezpieczeniu społecznym rolników . Sąd ustalił i zważył, co następuje: J. R. (1) zgłosiła się do ubezpieczenia rolniczego w dn. 4.09.2001r. dołączając umowę sprzedaży nieruchomości rolnej o pow. 4 ha 9 a i 80m 2 . W oparciu o powyższe decyzją z 6.09.2001r. KRUS Oddział (...) w D. stwierdził podleganie społecznemu rolników i obowiązek opłacenia składki przez J. R. (1) na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie oraz emerytalno-rentowe od 23.04.2001r. Decyzja zawierała pouczenie, że rolnik jest zobowiązany nie czekając na wezwanie w ciągu 14 dni, informować Kasę o okolicznościach mających wpływa na podleganiu ubezpieczeniu i o zmianach tych okoliczności. Małżonka ubezpieczonego R. R. uzyskuje zasiłek stały z tytułu wychowania syna D. , który wymaga stałej i bezpośredniej opieki i pielęgnacji. Z powyższego tytułu opłacane są składnika na ubezpieczenie emerytalno-rentowe i składka zdrowotna. /okoliczność bezsporna, nadto akt notarialny k.6, zaświadczenie k.8, decyzja k.9/ W dniu 13.08.2015r. do organu ubezpieczeniowego wpłynęło zaświadczenie Urzędu Gminy R. , z którego wynikało, iż skarżący wraz z żoną figurują w ewidencji podatkowej tego urzędu z tytułu podatku rolnego z gruntów o pow. 1,3627 ha fizycznych, co stanowi 0,7046 ha przeliczeniowych. /dowód: zaświadczenie k. 103 ar/ W dniu 25.08.2015r. do organu ubezpieczeniowego słynął odpis aktu notarialnego z dnia 8.07.2013r. umowy sprzedaży, z którego wynika, iż małżonkowie J. i R. R. sprzedali nieruchomość rolną o pow. 1, 5313 ha położoną we wsi K. oraz odpis decyzji Wójta Gminy R. w sprawie wymiaru podatku rolnego od nieruchomości na 2015r. do którego uiszczenia zobowiązani są J. i R. R. , z którego wynika, iż dotyczy gruntów rolnych o pow. 0,7046 ha. Do organu wpłynęło również oświadczenie J. R. (1) , z którego wynika, że jest właścicielem gruntów rolnych o pow. fizycznej 1,3493 ha – o,7046 ha przeliczeniowych. /dowód: odpis aktu notarialnego k.106-107, decyzja o wymiarze podatku rolnego k. 107 i oświadczenie k.108 akt rentowych/ Na tej podstawie Prezes KRUS zaskarżoną decyzją z 10.09.2015r. stwierdził ustanie ubezpieczenia społecznego rolników w stosunku do J. R. (1) od dnia 8.07.2013r. którą stwierdzono ustanie jego ubezpieczenia społecznego rolników w zakresie ubezpieczenia wypadkowego, chorobowego i macierzyńskiego oraz ubezpieczenia emerytalno-rentowego. J. R. (1) nie zgodził się z powyższą decyzja podnosząc, iż nie miął wiedzy, że aby podlegać obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym rolniczym należy być właścicielem lub posiadaczem gospodarstwa rolnego o pow. 1 ha przeliczeniowego a nie fizycznego. W ocenie Sądu odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie. W sprawie bezsporne jest, iż od dnia 8.07.2013r. J. R. jest właścicielem nieruchomości rolnej o powierzchni 0,7046 ha przeliczeniowego. Zgodnie z art. 7 ust. 1 pkt. 1 ustawy z 20.12.1990r. ubezpieczeniu wypadkowemu, chorobowemu i macierzyńskiemu podlega z mocy ustawy rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny. Stosownie do art. 16 ust 1 pkt 1 ubezpieczeniu emerytalno-rentowemu podlega z mocy ustawy rolnik, którego gospodarstwo obejmuje obszar użytków rolnych powyżej 1 ha przeliczeniowego lub dział specjalny; Zgodnie z art. 16 ust 3 cytowanej ustawy przepisów ust. 1 oraz ust. 2 pkt 1, 2 i 4 nie stosuje się do osoby, która podlega innemu ubezpieczeniu społecznemu lub ma ustalone prawo do emerytury lub renty, lub ma ustalone prawo do świadczeń z ubezpieczeń społecznych. Zgodnie z art. 37 ust 1 rolnik jest obowiązany, nie czekając na wezwanie, w ciągu 14 dni zgłaszać Kasie osoby podlegające ubezpieczeniu w jego gospodarstwie oraz informować Kasę o okolicznościach mających wpływ na podleganie ubezpieczeniu i o zmianach tych okoliczności. Art. 3a ust 1 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników stanowi, iż ubezpieczenie ustaje od dnia następującego po dniu, w którym ustały okoliczności uzasadniające podleganie ubezpieczeniu. Ponadto z art. 4 ust 1 i 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników wynika, że składki na ubezpieczenie za każdego ubezpieczonego opłaca rolnik. Jeżeli działalność rolnicza jest prowadzona na rachunek kilku osób, obowiązek opłacenia składki ciąży na nich solidarnie. Obowiązek opłacenia składki powstaje od dnia, w którym powstało ubezpieczenie, a ustaje od dnia, w którym ustało ubezpieczenie. Z analizy w/w przepisów jednoznacznie wynika, iż J. R. (1) od 8.07.2013r. prowadzi działalność rolniczą na gruntach o powierzchni poniżej 1 ha przeliczeniowego, co stanowiło podstawę do wyłączenia go z tym dniem z ubezpieczenia społecznego rolników. Obowiązek podlegania społecznemu rolników w żaden sposób nie jest uzależnione od sytuacji bytowej, rodzinnej i majątkowej uprawnionych. Nie zasługuje również na uwzględnienie stanowisko skarżącego, iż nie wiedział, że aby podlegać obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym rolników należy być właścicielem lub posiadaczem gruntów rolnych o powierzchni 1 ha przeliczeniowego. Zasada ignotrantia iuris nocet, czyli nieznajomość prawa szkodzi stanowi jeden z wielu fundamentów państwa prawa. Funkcjonowanie prawa zwłaszcza w demokratycznym państwie opiera się na założeniu iż wszyscy adresaci obowiązującej normy prawnej a więc zarówno podmioty obowiązane do jej przestrzegania, jak i organy powołane do jej stosowania znają jej właściwą treść. Zasada ta pociąga za sobą stan w którym nikt nie może uchylić się od ujemnych skutków naruszenia normy na tej podstawie, że normy tej nie znał lub rozumiał ją opatrznie. Przyjmuje się bowiem, że każdy zainteresowany treścią adresowanych do niego norm prawnych ma możliwość zapoznania się z obowiązującymi aktami prawnymi. Przyjęcie fikcji powszechnie obowiązujących przepisów prawnych zamieszczonych w należycie ogłoszonych i obowiązujących aktach prawnych jest konieczne ze względu na pewność i bezpieczeństwo obrotu prawnego / postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25.01.2006r ICK 233/05 / Tak wiec skarżący będący adresatem norm zawartych w ustawie o ubezpieczeniu społecznym rolników nie może zasłaniać się niewiedzą o treści przepisów. Mając powyższe na uwadze należało uznać, że decyzja pozwanego była prawidłowa, a co za tym idzie odwołanie skarżącego należało oddalić uwzględnić i orzec jak w sentencji stosownie do art. 477 14 § 1 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI