IV U 119/15

Sąd Rejonowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2015-07-15
SAOSubezpieczenia społecznezasiłki choroboweŚredniarejonowy
zasiłek chorobowyubezpieczenie choroboweskładki ZUSniezdolność do pracydziałalność gospodarczaprawo ubezpieczeń społecznychdecyzja ZUSodwołanie od decyzji

Sąd przyznał ubezpieczonej prawo do zasiłku chorobowego, uznając, że składka za grudzień 2014 r. została opłacona prawidłowo w zmniejszonej wysokości z powodu niezdolności do pracy.

E. W. odwołała się od decyzji ZUS odmawiających jej prawa do zasiłku chorobowego za okres od grudnia 2014 r. do lutego 2015 r. ZUS argumentował, że ubezpieczona nie podlegała ubezpieczeniu chorobowemu z powodu nieopłacenia składki za grudzień 2014 r. w pełnej wysokości. Sąd uznał jednak, że składka została opłacona prawidłowo w zmniejszonej wysokości, zgodnie z przepisami dotyczącymi niezdolności do pracy, i przyznał ubezpieczonej prawo do zasiłku.

Sprawa dotyczyła odwołania E. W. od dwóch decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Łodzi, które odmawiały jej prawa do zasiłku chorobowego za okres od 20 grudnia 2014 r. do 17 lutego 2015 r. Głównym powodem odmowy przez ZUS było twierdzenie, że E. W. nie podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu od 1 grudnia 2014 r., ponieważ nie opłaciła składki za grudzień 2014 r. w pełnej wysokości. E. W. argumentowała, że składka została opłacona w prawidłowej, zmniejszonej wysokości, proporcjonalnie do okresu niezdolności do pracy, co jest zgodne z przepisami ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim uznał argumentację E. W. za zasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z prawem, składki na ubezpieczenie chorobowe mogą być proporcjonalnie zmniejszone w przypadku niezdolności do pracy, a składka za grudzień 2014 r. została opłacona w styczniu, kiedy nie istniała jeszcze ostateczna decyzja odmawiająca prawa do zasiłku. W związku z tym sąd zmienił zaskarżone decyzje ZUS i przyznał E. W. prawo do zasiłku chorobowego za sporny okres.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Składka na ubezpieczenie chorobowe może być proporcjonalnie zmniejszona w miesiącu, w którym ubezpieczony był niezdolny do pracy.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, które dopuszczają proporcjonalne zmniejszenie składek w przypadku niezdolności do pracy. Podkreślono, że składka za grudzień 2014 r. została opłacona w styczniu, kiedy nie istniała jeszcze decyzja odmawiająca prawa do zasiłku, co czyniło jej opłacenie w zmniejszonej wysokości prawidłowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonych decyzji

Strona wygrywająca

E. W.

Strony

NazwaTypRola
E. W.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (2)

Główne

u.s.u.s. art. 18

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Przepis ten określa zasady ustalania wysokości składki za miesiące, w których osoba była niezdolna do pracy, dopuszczając proporcjonalne zmniejszenie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Składka na ubezpieczenie chorobowe za grudzień 2014 r. została opłacona w prawidłowej, proporcjonalnie zmniejszonej wysokości z powodu niezdolności do pracy. W momencie opłacania składki nie istniała ostateczna decyzja odmawiająca prawa do zasiłku chorobowego.

Odrzucone argumenty

Nieopłacenie składki za grudzień 2014 r. w pełnej wysokości skutkuje utratą prawa do ubezpieczenia chorobowego od 1 grudnia 2014 r.

Godne uwagi sformułowania

argumentacja organu rentowego jest chybiona składki podlegają proporcjonalnemu zmniejszeniu w dacie opłacania składki nie istniała decyzja odmawiająca prawa do zasiłku chorobowego

Skład orzekający

Sławomir Dudek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłacania składek na ubezpieczenie chorobowe przez osoby prowadzące działalność gospodarczą w przypadku niezdolności do pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy składka jest opłacana po okresie niezdolności do pracy, ale przed wydaniem ostatecznej decyzji odmawiającej prawa do zasiłku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników i osób prowadzących działalność gospodarczą, ponieważ dotyczy praktycznej interpretacji przepisów dotyczących składek ZUS i prawa do zasiłku chorobowego w sytuacji niezdolności do pracy.

Czy niezdolność do pracy pozbawia prawa do zasiłku chorobowego? Sąd wyjaśnia zasady opłacania składek ZUS.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV U 119/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Sławomir Dudek Protokolant: stażysta Ewelina Hrynczyszyn po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2015 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z odwołania: E. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o zasiłek chorobowy na skutek odwołania: E. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału w Ł. z dnia 22 stycznia 2015 roku, sygn. (...) / (...) i z dnia 11 lutego 2015 roku, sygn. (...) / (...) zmienia zaskarżone decyzje w ten sposób, że przyznaje E. W. prawo do zasiłku chorobowego za okres od dnia 20 grudnia 2014 roku do dnia 17 lutego 2015 roku. IV U 119/15 U Z A S A D N I E N I E ZUS II Oddział w Ł. decyzją z dnia 22.I.15r. sygn. (...) / (...) odmówił E. W. prawa do zasiłku chorobowego za okres od 20.XII.14r. do 21.I.15r. q uzasadnieniu decyzji wskazał, że wnioskodawczyni podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu w okresach od 1.VII.11r. do 30.VI.14r. i od 1.XI.14r. do 30.XI.14r. Natomiast od 1.XII.14r. nie podlega temu ubezpieczeniu, gdyż za grudzień 2014r. opłaciła składkę w niepełnej wysokości. Kolejną decyzją z dnia 11.II.15r. sygn. (...) / (...) organ rentowy odmówił E. W. prawa do zasiłku chorobowego za okres od 22.I.15r. do 17.II.15r. W uzasadnieniu decyzji powołał te same okoliczności, co w uzasadnieniu decyzji poprzedniej. Od decyzji tych odwołała się E. W. podnosząc, że ubezpieczeniu podlega od początku prowadzenia działalności. Podniosła nadto, że składka za miesiąc grudzień 2014r. została przez nią opłacona we właściwej wysokości, takiej jak to wynika z deklaracji, gdyż od 20.XII.14r. przebywała na zwolnieniu lekarskim i zawsze składki ustalała proporcjonalnie. ZUS nie uznał odwołania i wniósł o jego oddalenie. W odpowiedzi na odwołanie podniósł, że E. W. wyczerpała pełny okres zasiłkowy dnia 15.I.14r., a do dnia 15.V.14r. miała przyznane świadczenie rehabilitacyjne. ZUS odmówił prawa do świadczenia rehabilitacyjnego na dalszy okres. Decyzją z dnia 1.VII.14r. ZUS odmówił wnioskodawczyni prawa do zasiłku chorobowego za okres od 27.V.14r. do 24.VI.14r. Kolejna decyzją z dnia 21.VIII.14r. ZUS odmówił wnioskodawczyni prawa do zasiłku chorobowego za okres od 29.VII.14r. do 11.VIII.14r. , a następną odmówił prawa do zasiłku chorobowego za okres od 12.VIII.14r. do 25.VIII.14r. Następną decyzją organ rentowy odmówił wnioskodawczyni prawa do zasiłku chorobowego za okres od 26.VIII.14r. do 8.IX.14r., a następnie za okres od 9.IX.14r. do 29.IX.14r. Podstawą tych decyzji było przyjęcie przez organ rentowy, że okresy niezdolności do pracy pozostają w związku z niezdolnością do pracy trwającą do 15.V.14r. Decyzją z dnia 14.X.14r. ZUS odmówił wnioskodawczyni prawa do zasiłku chorobowego za okres od 30.IX.14r. do 20.X.14r. z uwagi na to, że niezdolność do pracy pozostaje w związku z niezdolnością do pracy do 15.V.14r, i od 27.V.14r. do 24.VI.14r. i powstała po przerwie krótszej niż 60 dni. Ta decyzja została zaskarżona i rozpatruje ją Sąd Rejonowy w Łodzi. Sąd ustalił i zważył, co następuje : Stan faktyczny w sprawie jest między stronami niesporny. Powódka wielokrotnie przebywała na zwolnieniach lekarskich, a ZUS wydał wyżej wskazane decyzje, którymi odmawiał powódce prawa do zasiłku chorobowego i świadczenia rehabilitacyjnego. Sprawa niniejsza dotyczy jednak niezdolności do pracy od 20.XII.14r. do 17.II.15r. W tym zakresie ZUS wydał 2 decyzje, w których jako podstawę odmowy prawa do świadczenia wskazał niepodleganie ubezpieczeniu chorobowemu z uwagi na nieopłacenie składki za miesiąc grudzień 2014r. w pełnej wysokości. W ocenie Sądu argumentacja organu rentowego jest chybiona. E. W. jako osoba prowadząca działalność gospodarczą samodzielnie opłaca składki ubezpieczeniowe, w tym również składki na ubezpieczenie chorobowe. Zasady ich ustalania i obliczania określa ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych . W art. 18 ustawy zawarta jest również zasada określania wysokości składki za te miesiące, w których osoba dana była niezdolna do pracy. I składki podlegają proporcjonalnemu zmniejszeniu. Są tez te składki opłacane w terminie do 10 dnia miesiąca następnego po miesiącu którego składka dotyczy. E. W. opłaciła w styczniu składkę za miesiąc grudzień 2014r. w zmniejszonej wysokości, gdyż od 20.XII.14r. była niezdolna do pracy. A w dacie opłacania składki nie istniała decyzja odmawiająca prawa do zasiłku chorobowego za okres od 20.XII.14r. Dlatego nie ma podstaw do przyjęcia, że powódka od 1.XII.14r. nie podlegała ubezpieczeniu chorobowemu. A wobec powyższego ma prawo do zasiłku chorobowego za oba powyższe okresy. Dlatego Sąd zmienił zaskarżone decyzje i przyznał E. W. prawo do zasiłku chorobowego za okres od 20.XII.14r. do 17.II.15r. ( art.477 14 §2 kpc ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI