IV SAB/Wr 994/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2025-02-05
NSAAdministracyjneNiskawsa
bezczynność organuzezwolenie na pobytzezwolenie na pracęcofnięcie skargiumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwpis sądowyzwrot wpisu

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie skargi na bezczynność organu, gdy skarżąca uzyskała zezwolenie na pobyt czasowy i pracę i cofnęła skargę.

Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Następnie, po uzyskaniu zezwolenia, cofnęła skargę. Sąd, na podstawie art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne, umorzył postępowanie sądowoadministracyjne oraz zwrócił skarżącej uiszczony wpis.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez T. N. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Skarżąca złożyła wniosek o wydanie zezwolenia 8 lutego 2024 r., a następnie, po braku odpowiedzi organu, wniosła skargę na bezczynność. W trakcie postępowania sądowoadministracyjnego, skarżąca uzyskała zezwolenie na pobyt czasowy i pracę, co skłoniło ją do cofnięcia skargi. Sąd, powołując się na art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że cofnięcie skargi jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwego aktu. Ponieważ sąd nie dopatrzył się takich przesłanek, uznał czynność procesową skarżącej za skuteczną. W konsekwencji, postępowanie stało się bezprzedmiotowe, co na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. skutkowało umorzeniem postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd orzekł również o zwrocie uiszczonego wpisu od skargi, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne na podstawie art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy wadliwego aktu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że strona jest dysponentem skargi i może ją cofnąć, jeśli nie występują negatywne przesłanki wskazane w przepisach, takie jak obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Uzyskanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę przez skarżącą było podstawą do cofnięcia skargi na bezczynność organu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza postępowanie, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Pomocnicze

k.c. art. 58

Kodeks cywilny

Dotyczy czynności prawnych sprzecznych z ustawą lub mających na celu obejście ustawy.

k.p.a. art. 156

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przyczyny stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uzyskanie przez skarżącą zezwolenia na pobyt czasowy i pracę jako podstawa do cofnięcia skargi. Dopuszczalność cofnięcia skargi na podstawie art. 60 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Strona skarżąca jest zatem dysponentem skargi Sąd jest związany oświadczeniem o cofnięciu skargi Postępowanie sądowoadministracyjne stało się zatem w tej sprawie bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Tomasz Świetlikowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie możliwości cofnięcia skargi na bezczynność organu w sytuacji uzyskania pozytywnego rozstrzygnięcia w postępowaniu administracyjnym oraz zasad zwrotu wpisu."

Ograniczenia: Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i rutynowy, dotyczący standardowej sytuacji cofnięcia skargi po uzyskaniu pozytywnego rozstrzygnięcia. Nie zawiera elementów zaskoczenia ani nowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wr 994/24 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2025-02-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-11-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Tomasz Świetlikowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
658
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
*Umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 161 par. 1 pkt 1 i  art. 232 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Świetlikowski po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV sprawy ze skargi T. N. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; II. zwrócić skarżącej T. N. kwotę 100 (słownie: sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Postępowanie administracyjne w sprawie zostało wszczęte wnioskiem T. N. (dalej: skarżąca) z dnia 8 lutego 2024 r. (data wpływu), adresowanym do Wojewody Dolnośląskiego (dalej: organ) o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę.
W dniu 21 października 2024 r. (data wpływu do organu) skarżąca, działając poprzez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę z wniosku skarżącej złożonego w dniu 8 lutego 2024 r.
W piśmie z dnia 12 grudnia 2024 r., które wpłynęło do Sądu w tym samym dniu, pełnomocnik skarżącego oświadczył, że z uwagi na uzyskanie przez skarżącą zezwolenia na pobyt czasowy i pracę cofa skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2024 r., poz. 935, dalej: p.p.s.a.) stanowi, że skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie wiąże sąd, chyba że zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Strona skarżąca jest zatem dysponentem skargi, który inicjuje postępowanie sądowoadministracyjne, a Sąd jest związany oświadczeniem o cofnięciu skargi, o ile nie stwierdzi wystąpienia przesłanek negatywnych wskazanych w powołanym wyżej przepisie.
Czynność procesową skarżącej - w świetle materiału sprawy - należy uznać za dopuszczalną i skuteczną. Sąd nie stwierdził czynności mających na celu obejście prawa (art. 58 k.c.), które zawierałyby pozór zgodności z prawem. Chodziłoby tu o czynności, których treść nie zawierałaby elementów wprost sprzecznych z ustawą, ale skutki, które wywoływałyby i które byłyby objęte zamiarem strony, naruszałyby zakazy lub nakazy ustawowe. Sąd stwierdził, że w wyniku cofnięcia skargi oraz umorzenia postępowania w obrocie prawnym nie pozostanie akt dotknięty jedną z wad uzasadniających stwierdzenie jej nieważności (chodzi o przyczyny określone w art. 156 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, Dz. U. z 2024 r. poz. 572 lub innych przepisach).
Postępowanie sądowoadministracyjne stało się zatem w tej sprawie bezprzedmiotowe. W konsekwencji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd umorzył postępowanie sądowe w sprawie, o czym orzeczono jak w pkt I sentencji postanowienia.
Orzeczenie o zwrocie uiszczonego wpisu, zawarte w pkt II sentencji postanowienia, znajduje oparcie w art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie, z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI