Orzeczenie · 2025-11-06

IV SAB/WR 778/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2025-11-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dostęp do informacji publicznejmetryka sprawyplanowanie przestrzenneK.p.a.WSAbezczynność organuprawo do informacji

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę S. w M. na bezczynność Wójta Gminy Oława w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarżący domagał się przedłożenia metryki postępowania administracyjnego dotyczącego obwieszczenia z 19 kwietnia 2024 r. oraz uchwały Rady Gminy Oława z 25 października 2023 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wójt Gminy Oława poinformował skarżącego, że nie posiada wnioskowanej informacji, wyjaśniając, iż procedura planistyczna podlega ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a przepisy K.p.a. dotyczące metryki sprawy nie mają zastosowania. Skarżący zarzucił naruszenie art. 19 ust. 2 Międzynarodowego Paktu Praw Obywatelskich i Politycznych, art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że procedura sporządzania planu miejscowego nie jest postępowaniem administracyjnym w rozumieniu K.p.a., a zatem nie ma obowiązku prowadzenia dla niej metryki sprawy zgodnie z art. 66a K.p.a. W związku z tym, organ prawidłowo poinformował o braku posiadania wnioskowanej informacji. Sąd oddalił skargę w całości na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów K.p.a. dotyczących metryki sprawy w kontekście procedury planistycznej oraz zakresu informacji publicznej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku istnienia metryki dla procedury planistycznej; nie dotyczy ogólnych zasad dostępu do informacji publicznej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy procedura sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego podlega obowiązkowi prowadzenia metryki sprawy zgodnie z art. 66a K.p.a. i czy organ jest zobowiązany do jej udostępnienia na wniosek o informację publiczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, procedura planistyczna nie jest postępowaniem administracyjnym w rozumieniu K.p.a., a zatem nie ma obowiązku prowadzenia dla niej metryki sprawy.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 66a K.p.a. dotyczy spraw indywidualnych rozstrzyganych decyzjami administracyjnymi lub załatwianych milcząco, podczas gdy procedura planistyczna jest uregulowana odrębnie i nie stanowi indywidualnej sprawy administracyjnej.

Czy organ, informując o braku posiadania wnioskowanej informacji publicznej (metryki sprawy), działał prawidłowo w przypadku, gdy taka informacja nie istnieje w ramach danej procedury?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ działał prawidłowo, informując o braku posiadania wnioskowanej informacji i wyjaśniając powody braku jej istnienia w kontekście obowiązujących przepisów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ prawidłowo zareagował na wniosek, informując o braku posiadania żądanej informacji i właściwie wyjaśniając, że procedura planistyczna nie generuje metryki sprawy w rozumieniu K.p.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę w całości.

Przepisy (19)

Główne

K.p.a. art. 66a

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy dotyczące metryki sprawy dotyczą wyłącznie spraw indywidualnych rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnych albo załatwianych milcząco (art. 1 pkt 1-2 K.p.a.). Nie mają zastosowania do procedury planistycznej.

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 13 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 66a

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Międzynarodowy Pakt Praw Obywatelskich i Politycznych art. 19 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej art. 61 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 2

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 21

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 1 § 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 4 § 3

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 16

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 17

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 5

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 4 § 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Procedura planistyczna nie jest postępowaniem administracyjnym w rozumieniu K.p.a., w związku z czym nie ma obowiązku prowadzenia dla niej metryki sprawy zgodnie z art. 66a K.p.a.

Odrzucone argumenty

Organ naruszył art. 19 ust. 2 MPPOiP, art. 61 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 10 ust. 1 w zw. z art. 13 ust. 1 u.d.i.p. poprzez nieudostępnienie metryki sprawy.

Godne uwagi sformułowania

procedura planistyczna związana z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego podlega reżimowi określonemu w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym stąd przepisy art. 66a K.p.a. dotyczące założenia metryki sprawy nie znajdują zastosowania. • instytucja metryki sprawy opisana w przepisach art. 66a § 1 – 5 K.p.a. (...) dotyczy wyłącznie spraw indywidualnych rozstrzyganych w drodze decyzji administracyjnych albo załatwianych milcząco (...). Tymczasem skarżący żądał udostępnienia metryki sprawy nawiązując do procedury niebędącej postępowaniem administracyjnym.

Skład orzekający

Andrzej Nikiforów

sprawozdawca

Aneta Brzezińska

członek

Daria Gawlak-Nowakowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów K.p.a. dotyczących metryki sprawy w kontekście procedury planistycznej oraz zakresu informacji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku istnienia metryki dla procedury planistycznej; nie dotyczy ogólnych zasad dostępu do informacji publicznej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia dostępu do informacji publicznej i interpretacji przepisów proceduralnych, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i planowaniem przestrzennym.

Czy metryka sprawy jest obowiązkowa dla planu zagospodarowania? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst