IV SAB/Wr 3/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2008-05-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuawans zawodowynauczycielprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiśrodki zaskarżeniazażaleniePrezydent MiastaWojewódzki Sąd Administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę nauczyciela na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie awansu zawodowego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Nauczyciel M. K. złożył skargę na bezczynność Prezydenta Miasta W. w sprawie nadania stopnia awansu zawodowego, zarzucając celową przewlekłość postępowania. Sąd administracyjny odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w szczególności nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia (Dolnośląskiego Kuratora Oświaty) na bezczynność organu pierwszej instancji.

Skarżący M. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu na bezczynność Prezydenta Miasta W. w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela mianowanego. Zarzucił organowi celową przewlekłość postępowania od 6 grudnia 2007 r. Jako podstawę prawną wskazał przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (upsa). Do skargi dołączył pisma z prośbą o usunięcie naruszenia prawa skierowane do Prezydenta Miasta. Organ w odpowiedzi wniósł o umorzenie postępowania, twierdząc, że wydał decyzję. Skarżący jednak oświadczył, że decyzji nie otrzymał. Na rozprawie wyjaśnił, że decyzja organu pierwszej instancji została uchylona przez D. Kuratora Oświaty i przekazana do ponownego rozpoznania, a on sam nie składał zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia. Wojewódzki Sąd Administracyjny, powołując się na art. 52 § 1 i art. 58 § 1 pkt 6 upsa, uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Sąd podkreślił, że wniesienie skargi na bezczynność wymaga uprzedniego wyczerpania trybu określonego w art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego, czyli złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia. Ponieważ skarżący tego nie uczynił, skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność organu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wniesienie skargi na bezczynność organu w trybie art. 54 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wymaga uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia określonych w art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego, czyli złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia. Niewykorzystanie tego środka stanowi brak formalny uniemożliwiający skuteczne wniesienie skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

upsa art. 54

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 37

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 141-144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie przez skarżącego środków zaskarżenia, w szczególności nie złożenie zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność organu pierwszej instancji.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego oparta na bezczynności organu, bez wykazania spełnienia wymogów formalnych do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Skarga jest niedopuszczalna - zatem należało ją odrzucić. Wniesienie skargi na bezczynność organu w trybie art. 54 upsa wymaga wyczerpania postępowania określonego w art. 37 Kpa, a jego niewykorzystanie to brak formalny, niezbędny do wystąpienia ze skargą.

Skład orzekający

Mirosława Rozbicka-Ostrowska

przewodniczący

Lidia Serwiniowska

członek

Wanda Wiatkowska-Ilków

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi na bezczynność organu administracji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu skargi na bezczynność i wymogów formalnych KPA oraz upsa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnego wymogu proceduralnego, jakim jest wyczerpanie środków zaskarżenia, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej, ale nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakującego rozstrzygnięcia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wr 3/08 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2008-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-02-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Lidia Serwiniowska
Mirosława Rozbicka-Ostrowska /przewodniczący/
Wanda Wiatkowska-Ilków /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 54, art. 58 par. 1 pkt 6, art. 52 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 141-144, art. 37
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Mirosława Rozbicka-Ostrowska, Sędziowie Sędzia WSA Lidia Serwiniowska, Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków (spr.), Protokolant Małgorzata Rutkiewicz, po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 30 maja 2008 r. sprawy ze skargi M. K. na bezczynność Prezydenta Miasta W. w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 18 stycznia 2008r. skarżący M. K. wniósł skargę na bezczynność organu administracji publicznej Prezydenta Miasta W. - Wydziału Edukacji Urzędu Miejskiego we W. polegającą na - według skarżącego- celowej przewlekłości postępowania w sprawie nadania awansu zawodowego nauczyciela mianowanego i niewydania decyzji w tej sprawie od 6 grudnia 2007r.
Jako podstawę prawną skargi wskazał art. 3 §2 pkt 8, art. 50 § 1, art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Do skargi dołączył pisma z 17 grudnia 2007r. i 10 stycznia 2008r. - oba kierowane do Prezydenta Miasta W. z prośbą o usunięcie naruszenia prawa i zarządzenie wydania decyzji przez Wydział Edukacji Urzędu Miejskiego we W.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o umorzenie postępowania i podniósł, że decyzję w przedmiotowej sprawie wydał w dniu [...].
Po doręczeniu powyższego pisma skarżący oświadczył on, iż nie otrzymał decyzji, a co zatem nie ma jej w obrocie prawnym.
Na rozprawie w dniu 30 maja 2008r. wyjaśnił zaś, że decyzja organu I instancji z [...] na skutek odwołania złożonego przez zainteresowanego została decyzją D. Kuratora Oświaty z dnia [...] uchylona i przekazana do ponownego rozpoznania. Na pytanie Sądu wyjaśnił także, że nie składał zażalenia na bezczynność Prezydenta W. do organu wyższego stopnia - D. Kuratora Oświaty.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Skarga jest niedopuszczalna - zatem należało ją odrzucić.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
§ 2 powołanego przepisu zawiera legalną definicję środka zaskarżenia, którego wyczerpanie stanowi niezbędną przesłankę skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Jako środek zaskarżenia ustawodawca wymienia zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W literaturze i orzecznictwie niesporne jest, że wyliczanie środków zaskarżenia w powołanym przepisie ma charakter niepełny i przykładowy, jak również, że zażalenie określone w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. U. z 2000 Nr 98, poz. 1071 ze zm.) zwanej dalej upsa, nie jest zażaleniem o którym stanowi art. 141-144 Kpa ale swoistym środkiem odwoławczym składanym w przypadku niezałatwienia przez organ sprawy w ustawowym terminie (Komentarz do ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pod redakcją Tadeusza Wosia - Wydawnictwo Prawnicze Lexis Nexis, Warszawa 2005, str. 236-237, 86-87).
Niesporne jest również w doktrynie i orzecznictwie, że wniesienie skargi na bezczynność organu w trybie art. 54 upsa wymaga wyczerpania postępowania określonego w art. 37 Kpa, a jego niewykorzystanie to brak formalny, niezbędny do wystąpienia ze skargą.
W tezie postanowienia Sądu NSA z 12 stycznia 2001r. IV SAB 177/00 (niepubl.), przyjmuje się między innymi iż wyczerpanie przez stronę trybu zaskarżonego określonego w art. 37 Kpa warunkuje wniesienia skargi na bezczynność.
Z treści art. 37 wynika, iż zażalenie na bezczynność organu wnosi się do organu wyższego stopnia. W niniejszej sprawie taki organem jest Dolnośląski Kurator Oświaty.
Tymczasem z akt sprawy i oświadczenia skarżącego złożonego na rozprawie wynika, że skarżący nie wniósł zażalenia w tym trybie, a z dokumentów dołączonych do akt wynika, że ponaglenie dotyczące załatwienia sprawy z dnia 17 grudnia 2007r. i 10 lutego 2008r. skarżący skierował do organu I instancji.
W tych okolicznościach uznać należy, że nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia, warunkując wniesienie skargi.
Tym samym wniesienie skargi stało się niedopuszczalne.
Zatem po myśli art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI