Orzeczenie · 2024-10-08

IV SAB/WR 235/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2024-10-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuwydanie zaświadczeniaprawo administracyjnepostępowanie administracyjneskarga na bezczynnośćWojewodapobyt czasowyk.p.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę O. P. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie wydania zaświadczenia potwierdzającego datę złożenia wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy. Sąd stwierdził bezczynność organu, jednak uznał, że nie miała ona miejsca z rażącym naruszeniem prawa, biorąc pod uwagę krótki okres zwłoki od złożenia wniosku do wniesienia skargi. W związku z tym, że organ wydał zaświadczenie po wniesieniu skargi, sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do załatwienia wniosku. Sąd oddalił również wniosek skarżącego o przyznanie sumy pieniężnej, argumentując, że skarżący, mimo podniesionych zarzutów o straty ekonomiczne i społeczne, nie wykazał wymiernych konsekwencji bezczynności organu, zwłaszcza że dotyczył on niepełnoletniego. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście bezczynności organu w sprawie wydania zaświadczenia oraz kryteria przyznawania sumy pieniężnej na rzecz strony.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wydania zaświadczenia i oceny stopnia naruszenia prawa przez organ.

Zagadnienia prawne (3)

Czy bezczynność organu w sprawie wydania zaświadczenia o dacie złożenia wniosku o zezwolenie na pobyt czasowy miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Uzasadnienie

Zwłoka organu od złożenia wniosku do wniesienia skargi nie była znaczna, a rażące naruszenie prawa wymaga oczywistego naruszenia obowiązku wynikającego z przepisów prawa, co w tym przypadku nie miało miejsca.

Czy w przypadku stwierdzenia bezczynności organu, skarżącemu należy się suma pieniężna z tytułu poniesionych strat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżącemu nie przyznano sumy pieniężnej.

Uzasadnienie

Skarżący, mimo podniesionych zarzutów o straty ekonomiczne i społeczne, nie wykazał wymiernych konsekwencji bezczynności organu, zwłaszcza że dotyczył on niepełnoletniego, a okres zwłoki nie był znaczny.

Czy skarga na bezczynność organu w sprawie wydania zaświadczenia jest dopuszczalna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, skarga na bezczynność w sprawie wydania zaświadczenia jest dopuszczalna.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny przesądził, że skarga na bezczynność lub przewlekłość w sprawie wydania zaświadczenia jest dopuszczalna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Sąd stwierdził bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w załatwieniu wniosku skarżącego, ale uznał, że bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa. Postępowanie w zakresie zobowiązania organu do załatwienia wniosku zostało umorzone. Dalej idąca skarga została oddalona.

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku innych niż decyzje i postanowienia aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza bezczynność organu.

k.p.a. art. 217 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej wydaje zaświadczenia na żądanie osoby.

k.p.a. art. 217 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ obowiązany jest wydać zaświadczenie w terminie siedmiu dni od daty złożenia wniosku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 149 § 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez rażące naruszenie prawa należy rozumieć oczywiste naruszenie obowiązku wynikającego z przepisów prawa.

p.p.s.a. art. 149 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może wymierzyć organowi grzywnę lub przyznać od organu na rzecz strony skarżącej sumę pieniężną.

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Suma pieniężna może być przyznana w przypadku dopuszczenia się przez organ przewlekłości lub bezczynności o szczególnym charakterze, uzasadniającym zastosowanie wobec strony środka kompensacyjnego.

k.p.a. art. 36 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Niezwłocznie po złożeniu przez stronę postępowania inicjującego postępowanie, organ powinien wydać postanowienie o wszczęciu postępowania.

k.p.a. art. 12

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy prowadzą postępowanie w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej.

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organy obowiązane są do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ich prawa i obowiązki będące przedmiotem postępowania.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd orzeka o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zasądza od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa ze względu na krótki okres zwłoki. • Skarżący nie wykazał wymiernych strat uzasadniających przyznanie sumy pieniężnej.

Odrzucone argumenty

Bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. • Skarżącemu należy się suma pieniężna z tytułu poniesionych strat ekonomicznych i społecznych.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa • zwłoka organu nie była znaczna • z reguły dopiero co najmniej kilkunastokrotne przekroczenie maksymalnego terminu wyznaczonego przez prawodawcę na załatwienie sprawy jest przekroczeniem na tyle dużym, a przez to też i oczywistym, że nie będzie budziło wątpliwości odnośnie uznania go za przekroczenie znaczące • nie zostały wykazane wymierne konsekwencje bezczynności organu

Skład orzekający

Ewa Kamieniecka

przewodniczący sprawozdawca

Marta Pająkiewicz-Kremis

sędzia

Aneta Brzezińska

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście bezczynności organu w sprawie wydania zaświadczenia oraz kryteria przyznawania sumy pieniężnej na rzecz strony."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wydania zaświadczenia i oceny stopnia naruszenia prawa przez organ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu bezczynności organów administracji, ale rozstrzygnięcie jest zgodne z utrwalonym orzecznictwem, co czyni ją interesującą głównie dla prawników procesowych.

Bezczynność organu: kiedy zwłoka staje się rażącym naruszeniem prawa?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst