IV SAB/Wr 195/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę na bezczynność wojewody w sprawie zezwolenia na pobyt stały, ponieważ postępowanie zostało zakończone wydaniem decyzji przed wniesieniem skargi.
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt stały. Wojewoda w odpowiedzi wskazał, że decyzją z 27 czerwca 2024 r. udzielił skarżącej zezwolenia na pobyt stały. Sąd administracyjny, analizując akta sprawy, stwierdził, że decyzja wojewody została doręczona skarżącej 5 lipca 2024 r. i jest ostateczna. Skarga na bezczynność została nadana 8 lipca 2025 r., czyli po zakończeniu postępowania administracyjnego. W związku z tym, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
Skarżąca K. S. wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie rozpoznania wniosku o udzielenie jej zezwolenia na pobyt stały. Wojewoda w odpowiedzi na skargę poinformował, że decyzją z dnia 27 czerwca 2024 r. udzielił skarżącej zezwolenia na pobyt stały bezterminowo, a decyzja ta została doręczona skarżącej 5 lipca 2024 r. Sąd administracyjny, po analizie akt sprawy, stwierdził, że decyzja wojewody jest ostateczna. Skarga na bezczynność została nadana przez pełnomocnika skarżącej w dniu 8 lipca 2025 r., czyli niemal rok po wydaniu i doręczeniu ostatecznej decyzji administracyjnej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. Sąd powołał się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którą wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu postępowania przez organ wydaniem decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu skargi. W związku z tym, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić, a także zwrócić skarżącej uiszczony wpis sądowy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, gdy postępowanie administracyjne zostało zakończone wydaniem ostatecznej decyzji przed wniesieniem skargi.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchwałę NSA, zgodnie z którą wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu postępowania przez organ wydaniem decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 149 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 269 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie administracyjne zostało zakończone wydaniem ostatecznej decyzji przed wniesieniem skargi na bezczynność.
Godne uwagi sformułowania
wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania przez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny skarga na bezczynność złożona po zakończeniu postępowania administracyjnego decyzją ostateczną jest niedopuszczalna
Skład orzekający
Anetta Makowska-Hrycyk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na bezczynność organu w sytuacji, gdy postępowanie zostało zakończone wydaniem decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy decyzja organu jest ostateczna i została doręczona przed wniesieniem skargi na bezczynność.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi na bezczynność, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy skarga na bezczynność jest skazana na porażkę? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SAB/Wr 195/26 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2026-03-23 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2026-02-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Anetta Makowska-Hrycyk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 658 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku *Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2026 poz 143 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anetta Makowska-Hrycyk po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Wydziale IV sprawy ze skargi: K. S. na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt stały postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Uzasadnienie Pismem z 30 czerwca 2025 r. K. S. (dalej: skarżąca) wniosła skargę na bezczynność Wojewody Dolnośląskiego (dalej: wojewoda) w rozpoznaniu wniosku o udzielenie cudzoziemce zezwolenia na pobyt stały. W odpowiedzi na skargę wojewoda wniósł o jej oddalenie, podając, że decyzją z 27 czerwca 2024 r. udzielił skarżącej bezterminowo wspomnianego zezwolenia. Sąd dostrzegł, że w przekazanych aktach administracyjnych znajduje się decyzja z 27 czerwca 2024 r. (SOC-PCIII.6152.1.1119.2021.PSK/DP) udzielająca K. S. zezwolenia na pobyt stały (doręczona skarżącej osobiście 5 lipca 2024 r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje. Skargę należało odrzucić. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143; dalej: p.p.s.a.), sąd odrzuca skargę jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Zgodnie z uchwałą siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 czerwca 2020 r., II OPS 5/19, wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania przez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (dostępna w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl – dalej CBOSA). Z uzasadnienia uchwały wynika ponadto, że badania stanu bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania przez organ sąd dokonuje na dzień wniesienia skargi. Na podstawie art. 269 § 1 p.p.s.a. Sąd jest związany ww. uchwałą podzielając stanowisko w nich zajęte. Z okoliczności sprawy bezspornie wynika, że w dniu 27 czerwca 2024 r. wojewoda wydał decyzję udzielającą skarżącej zezwolenia na pobyt stały w RP (skierowaną do skarżącej działającej osobiście), a we wrześniu 2024 r. na podstawie tej decyzji została wydana skarżącej karta pobytu. Akta sprawy wskazują, że decyzja wojewody jest ostateczna. Z kolei skarga kwestionująca bezczynność wojewody została nadana przez pełnomocnika skarżącej w placówce wyznaczonego operatora pocztowego w dniu 8 lipca 2025 r., po upływie niemal roku od zakończenia postępowania administracyjnego wydaniem (i doręczeniem) ww. decyzji. W tym stanie rzeczy zaistniały podstawy do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z § 3 p.p.s.a. – o czym Sąd orzekł w pkt I sentencji postanowienia - ponieważ skarga na bezczynność złożona w dniu 8 lipca 2025 r. po zakończeniu postępowania administracyjnego decyzją ostateczną jest niedopuszczalna. O zwrocie wpisu od skargi – pkt II sentencji postanowienia - Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI