IV SAB/WR 13/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2004-06-16
NSAAdministracyjneNiskawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckiebezczynność organuprawo administracyjnepostępowanie administracyjneuchylenie decyzjiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych do wydania decyzji w sprawie wniosku o ponowne rozpoznanie uchylenia decyzji o pozbawieniu uprawnień kombatanckich, stwierdzając bezczynność organu.

Skarżący J. D. wniósł skargę na bezczynność Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, który nie rozpoznał wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy dotyczącej uchylenia decyzji o pozbawieniu go uprawnień kombatanckich. Organ odmówił uchylenia decyzji, argumentując, że uprawnienia kombatanckie przyznano skarżącemu z tytułu utrwalania władzy ludowej, a nie z tytułu walki z UPA. Sąd uznał organ za bezczynny i zobowiązał go do wydania decyzji w terminie 30 dni.

Sprawa dotyczyła skargi J. D. na bezczynność Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Skarżący został pozbawiony uprawnień kombatanckich decyzją z dnia [...] roku. Następnie złożył pismo nazwane "odwołaniem", które organ potraktował jako wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy na podstawie art. 154 kpa. Organ odmówił uchylenia decyzji, wskazując, że skarżący uzyskał uprawnienia z tytułu utrwalania władzy ludowej, a nie z tytułu walki z UPA, co zgodnie z ustawą o kombatantach stanowi podstawę do pozbawienia tych uprawnień. Skarżący zarzucił organowi bezczynność w rozpoznaniu jego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając skargę na bezczynność, stwierdził, że organ rzeczywiście nie wydał decyzji rozstrzygającej wniosek skarżącego w ustawowym terminie. W związku z tym, na podstawie art. 149 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd zobowiązał Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych do wydania w terminie 30 dni decyzji rozstrzygającej wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy. Sąd zasądził również od organu na rzecz skarżącego koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ pozostaje w bezczynności, jeśli nie wyda decyzji w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ nie rozpoznał wniosku skarżącego o ponowne rozpoznanie sprawy w terminie określonym w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, co stanowiło bezczynność.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (13)

Główne

PPSA art. 149

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.o.k. art. 25 § ust. 2 pkt. 2

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Pomocnicze

PPSA art. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 3 § § 1 pkt. 8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 119 § pkt. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 154 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 235 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 140

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.k. art. 1 § ust. 2 pkt. 6

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ pozostawał w bezczynności, nie wydając decyzji w przedmiocie wniosku skarżącego o ponowne rozpoznanie sprawy w ustawowym terminie.

Odrzucone argumenty

Argumenty organu dotyczące braku podstaw do uchylenia decyzji o pozbawieniu uprawnień kombatanckich, oparte na interpretacji przepisów ustawy o kombatantach i kpa.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny kontroluje także działanie administracji przez rozpoznawanie skarg na bezczynność organu organ administracyjny popadł w bezczynność organ był zobowiązany rozpoznać to pismo, jako swoisty środek zaskarżania przewidziany art. 127 § 3 kpa

Skład orzekający

Bogumiła Skrzypczak

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących skarg na bezczynność organów administracji publicznej oraz obowiązków organów w zakresie rozpoznawania wniosków o ponowne rozpoznanie sprawy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji bezczynności organu w kontekście uprawnień kombatanckich i nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i bezczynności organu, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wr 13/04 - Wyrok WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2004-06-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Bogumiła Skrzypczak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6341 Pozbawienie uprawnień kombatanckich oraz pozbawienie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Hasła tematyczne
Kombatanci
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Zobowiązano do wydania aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 149
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
IV SAB/Wr 13/04 Wyrok W Imieniu Rzeczypospolitej Polskiej Dnia 16 czerwca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w następującym składzie: Przewodniczący: S. NSA Bogumiła Skrzypczak (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2004 roku w trybie uproszczony na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. na bezczynność Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w sprawie wniosku o ponowne rozpoznania sprawy dotyczącej uchylenia decyzji o pozbawienie uprawnień kombatanckich; l.zobowiazuje Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych do wydania w terminie 30 dni od dnia doręczenia akt sprawy i odpisu prawomocnego wyroku decyzji rozstrzygającej wniosek skarżącego z dnia [...] roku; 2. zasadza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz skarżącego kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem kosztów postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym
Uzasadnienie
IV SAB/Wr 13/04
2
Uzasadnienie.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] roku (...) pozbawił J. D. uprawnień kombatanckich.
Decyzja ta stała się ostateczna.
Pismem z dnia [...] roku, nazwanym "odwołaniem" J. D. wniósł o ponowne rozpoznanie sprawy dotyczącej jego uprawnień kombatanckich.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] roku (...) -wydaną na podstawie art. 154 § 1 i § 2 , art. 235 § 1 Kpa oraz art. 25 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz.U. z 1997 r. Nr 142 poz. 950 ze zmn.) - odmówił uchylenia decyzji z dnia [...]r. o pozbawieniu uprawnień kombatanckich.
W uzasadnieniu tej decyzji organ stwierdził, że pismo z dnia [...] roku należało potraktować jako wniosek o uchylenie decyzji pozbawiającej uprawnień kombatanckich, tj. wniosek oparty na treści art. 154 kpa. Organ przyjął jednak, że nie ma podstaw do uchylenia tej decyzji, gdyż skarżący uzyskał uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej w okresie służby w Milicji Obywatelskiej, a zgodnie z art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991r. o kombatantach i niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz.U. z 1997 r. Nr 142 poz. 950 ze zmn.) takie osoby pozbawia się uprawnień kombatanckich. Organ stwierdził także, że stosownie do art. 1 ust. 2 pkt. 6 cyt. ustawy uprawnienia kombatanckie przysługują osobom, które uczestniczyły w walkach w jednostkach Wojska Polskiego oraz zmilitaryzowanych służbach państwowych w oddziałami UPA i Werhwolfu. Jednakże przepis ten nie może mieć zastosowania do wnioskodawcy, gdyż służba w Milicji Obywatelskiej nie stanowiła zmilitaryzowanej służby państwowej. Organ powołał się przy tym na poglądy wyrażone w orzecznictwie Sądu Najwyższego i Naczelnego Sądu Administracyjnego.
IV SAB/Wr 13/04
3
W związku z tym Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych nie znalazł podstaw do uchylenia decyzji, która pozbawiała wnioskodawcę uprawnień kombatanckich.
J. D. pismem z dnia [...] roku odwołał się od tej decyzji.
W piśmie tym zarzucił, że błędny jest pogląd organu co do tego, że nie brał on udziału w walkach z UPA w ramach zmilitaryzowanych jednostek. W czasie bowiem służby w organach MO został przydzielony do jednostki operacyjnej, która była zmilitaryzowana i w ramach tej jednostki brał udział w walkach przeciwko Ukraińskiej Armii Powstańczej.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych nie wydał decyzji w związku z pismem z dnia [...] roku.
J. D. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, w której ponownie zarzucił, że brał udział w walkach z ugrupowaniami UPA w ramach specjalnej, zmilitaryzowanej jednostki operacyjnej. Zarzucił też, że do chwili wniesienia skargi nie otrzymał odpowiedzi organu na przedstawione zarzuty.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym zarzucając, że skarga wniesiona do Sądu stanowi skargę na bezczynność organu. Ponadto organ powtórzył argumenty przemawiające za brakiem podstaw do uchylenia decyzji w sprawie pozbawienia skarżącego uprawnień kombatanckich.
Skarżący w piśmie procesowym z dnia [...] roku wyraził zgodę na rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym i ponownie powtórzył zarzuty zawarte w skardze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny skierował sprawę do trybu uproszczonego, zgodnie z art. 119 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270).
IV SAB/Wr 13/04
4
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 i art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed Sądami Administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) sądy administracyjne powołane zostały do badania legalności decyzji, niektórych postanowień i innych aktów organów administracyjnych. W związku z tym kontrolą w postępowaniu przed sądami administracyjnymi objęta jest zgodność z prawem materialnym zaskarżonych aktów administracyjnych, a także badanie zgodności tych aktów pod względem formalnym, a więc badanie, czy w postępowaniu administracyjnym nie nastąpiło takie naruszenie przepisów o postępowaniu administracyjnym, które miało wpływ na wynik sprawy. Stosownie zaś do treści art. 3 § 1 pkt. 8 cyt. ustawy sąd administracyjny kontroluje także działanie administracji przez rozpoznawanie skarg na bezczynność organu w przypadkach określonych w pkt. 1 - 4 tego przepisu.
W niniejszej sprawie organ administracyjny popadł w bezczynność. Nie wydał bowiem decyzji dotyczącej wniosków zawartych w piśmie skarżącego z dnia [...] roku.
Z akt sprawy wynika, że Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydał decyzję z dnia [...] roku, w której na podstawie art. 154 § 1 i 2 kpa odmówił uchylenia ostatecznej decyzji z dnia [...] roku w sprawie pozbawienia skarżącego uprawnień kombatanckich.
Decyzja z dnia [...] roku stanowiła zatem decyzję wydaną w I instancji.
Z uwagi na to, że decyzję tę wydał Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, stronie nie służyło od tej decyzji odwołanie lecz stosownie do art. 127 § 3 kpa - wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy.
Skarżący pismem z dnia [...] roku zgłosił taki wniosek. Niezależnie od tego, że wniosek ten nazwał "odwołaniem" organ był zobowiązany rozpoznać to pismo, jako swoisty środek zaskarżania przewidziany art. 127 § 3 kpa. Tym samym na organie ciążył obowiązek rozpoznania tego środka prawnego i wydania orzeczenia w terminie określonym w art. 35§ 1 i § 2, w zw. z art. 140 kpa.
IV SAB/Wr 13/04
5
Termin załatwienia sprawy nie został przez organ zachowany, do chwili obecnej bowiem Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych nie wydał żadnego orzeczenia w związku z wnioskiem o ponowne rozpoznanie sprawy.
Uzasadniony jest zatem pogląd, że Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych pozostał bezczynny.
Zgodnie z art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) sąd administracyjny stwierdzając bezczynność organu w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt. 1 - 4 tej ustawy zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikającego z przepisów prawa.
Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w punkcie 1. sentencji wyroku zobowiązał Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych do wydania w terminie 30 dni decyzji rozstrzygającej wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy.
Zgodnie z art. 200 cyt. ustawy uwzględniając skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny jest zobowiązany zasądzić na rzecz skarżącego koszty postępowania. W tej sprawie poniesione przez skarżącego koszty były ograniczone jedynie do wpisu od skargi.
Z tych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI