IV SAB/Wa 501/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2026-03-10
NSAnieruchomościŚredniawsa
przewlekłość postępowaniaodszkodowanienieruchomośćWSAPrezydent Miastaprawo administracyjnezadośćuczynienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził przewlekłość postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomość z rażącym naruszeniem prawa i zasądził odszkodowanie.

Skarżąca spółka zarzuciła Prezydentowi Miasta przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Sąd administracyjny uznał, że przewlekłość miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania do wydania decyzji, ale przyznał skarżącej zadośćuczynienie pieniężne oraz zwrot kosztów postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi S. spółka komandytowa na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta w przedmiocie odszkodowania za nieruchomość. Sąd stwierdził, że Prezydent Miasta dopuścił się przewlekłości w rozpatrywaniu sprawy, która miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa. W związku z tym, sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania decyzji o ustaleniu odszkodowania. Jednocześnie, sąd przyznał skarżącej spółce sumę pieniężną w wysokości 7 000 złotych tytułem zadośćuczynienia za przewlekłość oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej w sprawie ustalenia odszkodowania za nieruchomość stanowi naruszenie prawa.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Prezydent Miasta dopuścił się przewlekłości w rozpatrywaniu sprawy, co miało miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 149 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania decyzji.

p.p.s.a. art. 150 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdził, że Prezydent Miasta dopuścił się przewlekłości w rozpatrywaniu sprawy.

p.p.s.a. art. 150 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdził, że przewlekłość Prezydenta Miasta miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 151 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd przyznał od Prezydenta Miasta skarżącemu sumę pieniężną w wysokości 7 000 złotych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zasądził od Prezydenta Miasta na rzecz skarżącego kwotę 580 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przewlekłość postępowania w sprawie odszkodowania za nieruchomość.

Godne uwagi sformułowania

przewlekłość postępowania miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa stwierdza, że Prezydent Miasta [...] dopuścił się przewlekłości w rozpatrywaniu sprawy

Skład orzekający

Anita Wielopolska

przewodniczący sprawozdawca

Jarosław Łuczaj

sędzia

Tomasz Wykowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania zadośćuczynienia pieniężnego za przewlekłość postępowania administracyjnego w sprawach odszkodowawczych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku przewlekłości w postępowaniu administracyjnym dotyczącym odszkodowania za nieruchomość.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy przewlekłości postępowania administracyjnego, co jest częstym problemem i może być interesujące dla osób prowadzących sprawy administracyjne. Dodatkowo, przyznanie zadośćuczynienia pieniężnego jest istotnym elementem.

Przewlekłość postępowania administracyjnego: Sąd przyznał spółce 7000 zł zadośćuczynienia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 501/25 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2026-03-10
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-10-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anita Wielopolska /przewodniczący sprawozdawca/
Jarosław Łuczaj
Tomasz Wykowski
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
659
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono, iż przewlekłość postępowania miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa i w pozostałym zakresie umorzono postępowanie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Anita Wielopolska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jarosław Łuczaj Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 10 marca 2026 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi S. spółka komandytowa z siedzibą w W. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta [...] w przedmiocie odszkodowania I. umarza postępowanie w zakresie zobowiązania Prezydenta Miasta [...] do wydania decyzji o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość położoną w dzielnicy [...] , oznaczoną jako działka ew. nr [...] z obrębu [...]; II. stwierdza, że Prezydent Miasta [...] dopuścił się przewlekłości w rozpatrywaniu sprawy, o której mowa w pkt I.; III. stwierdza, że przewlekłość Prezydenta Miasta [...] miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa; IV. przyznaje od Prezydenta Miasta [...] skarżącemu S.spółka komandytowa z siedzibą w W. sumę pieniężną w wysokości 7 000 (siedem tysięcy) złotych; V. zasądza od Prezydenta Miasta [...] na rzecz skarżącego S. spółka komandytowa z siedzibą w W. kwotę 580 (pięćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI