IV SAB/Wa 47/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie zobowiązał Ministra Środowiska do wydania rozstrzygnięcia w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej przejęcia nieruchomości rolnej, stwierdzając jego bezczynność.
Skarga została wniesiona na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji z 1959 r. dotyczącej przejęcia nieruchomości rolnej. Sąd uznał, że skarżący M. B., jako spadkobierca J. B., miał interes prawny do wniesienia skargi. Stwierdzono rażące naruszenie terminu załatwienia sprawy przez organ administracji, który przez ponad 4 lata nie wydał rozstrzygnięcia, a próba pozostawienia sprawy bez rozpoznania została uznana za bezskuteczną w kontekście zarzutu bezczynności.
Sprawa dotyczyła skargi M. B. na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji z 1959 r. dotyczącej przejęcia nieruchomości rolnej. Wniosek o stwierdzenie nieważności złożył pierwotnie G. B. w 2001 r., wskazując, że nieruchomość stanowiła własność jego ojca, J. B. Skarżący M. B. również był spadkobiercą J. B. i miał interes w załatwieniu sprawy. Sąd administracyjny stwierdził bezczynność organu, wskazując na rażące naruszenie terminu 2 miesięcy na załatwienie sprawy (art. 35 K.p.a.). Organ przez ponad 4 lata nie podjął stosownych czynności, a próba pozostawienia sprawy bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 K.p.a. z powodu braku oryginału postanowienia o nabyciu spadku została uznana za nieprawidłową, gdyż postępowanie było już faktycznie prowadzone. Sąd zobowiązał Ministra Środowiska do wydania rozstrzygnięcia w terminie 30 dni od uprawomocnienia się wyroku i zasądził koszty postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może ocenić działanie organu w ramach całego postępowania zainicjowanego wnioskiem, w tym czynności podjęte po wniesieniu skargi, nawet jeśli czynność ta nie ma charakteru ostatecznego rozstrzygnięcia i może być odrębnie zaskarżona.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że czynność pozostawienia sprawy bez rozpoznania nie ma przymiotu rozstrzygnięcia ostatecznego i może być oceniana w ramach skargi na bezczynność, aby uniknąć sytuacji, w której organ unika kontroli sądowej poprzez podejmowanie nieostatecznych czynności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 35 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ ma obowiązek załatwić sprawę w terminie 2 miesięcy, nawet jeśli jest szczególnie skomplikowana.
PPSA art. 50 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określający interes prawny do wniesienia skargi.
PPSA art. 149
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis określający obowiązek sądu w przypadku stwierdzenia bezczynności organu.
Pomocnicze
k.p.a. art. 12 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy powinny podejmować czynności w sprawie wnikliwie i szybko.
k.p.a. art. 37
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie.
k.p.a. art. 64 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący wezwania do uzupełnienia braków podania pod rygorem pozostawienia podania bez rozpoznania.
k.p.a. art. 157 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący wydania decyzji o odmowie wszczęcia postępowania.
k.p.a. art. 158
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący wydania decyzji w przedmiocie stwierdzenia nieważności.
k.p.a. art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Przepis dotyczący umorzenia postępowania.
PPSA art. 52 § ust. 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący wezwania do usunięcia naruszenia prawa.
PPSA art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis dotyczący rozstrzygnięć sądu w przypadku uwzględnienia skargi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ pozostaje w bezczynności, nie wydając rozstrzygnięcia przez ponad 4 lata. Próba pozostawienia sprawy bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 K.p.a. była nieprawidłowa, gdyż postępowanie było już faktycznie prowadzone. Skarżący M. B. posiadał interes prawny do wniesienia skargi jako spadkobierca.
Godne uwagi sformułowania
rażące naruszenie terminu wynikającego z art. 35 K.p.a. zaniechanie załatwienia sprawy poprzez jej pozostawienie bez rozpoznania z przywołaniem art. 64 §. 2 K.p.a. stanowi w istocie pozostawanie w bezczynności organu. Czynność polegająca na pozostawieniu sprawy bez rozpoznania nie ma przymiotu rozstrzygnięcia ostatecznego i może podlegać ocenie Sądu jako element postępowania, w ramach którego zarzucono organowi administracji bezczynność.
Skład orzekający
Łukasz Krzycki
przewodniczący-sprawozdawca
Małgorzata Miron
członek
Krystyna Napiórkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie interesu prawnego spadkobiercy w skardze na bezczynność oraz ocena legalności czynności organu pozostającego w bezczynności, w tym próby pozostawienia sprawy bez rozpoznania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji bezczynności organu w kontekście wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z okresu PRL.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak długo może trwać postępowanie administracyjne i jak ważne jest prawo do sądu w przypadku bezczynności organów. Jest to typowy, ale ważny przykład z praktyki administracyjnej.
“Nieruchomość z PRL-u: Spadkobiercy walczą z bezczynnością urzędników po latach.”
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SAB/Wa 47/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-07-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-04-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Krystyna Napiórkowska Łukasz Krzycki /przewodniczący sprawozdawca/ Małgorzata Miron Symbol z opisem 6290 Reforma rolna Skarżony organ Minister Środowiska Treść wyniku Zobowiązano organ do wydania aktu Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki /spr./, Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Miron, sędzia WSA Krystyna Napiórkowska, Protokolant Łukasz Tabor, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2005 r. sprawy ze skargi M. B. na bezczynność Ministra Środowiska w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji przejęcia nieruchomości rolnej na rzecz Skarbu Państwa 1. Nakazuje Ministrowi Środowiska wydanie rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku G. B. o stwierdzenie nieważności decyzji Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z [...] lutego 1959 r. i utrzymanej nią w mocy decyzji Dyrektora Zarządu Lasów Państwowych w S. z dnia [...] grudnia 1958 r. – w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 2. zasądza od Ministra Środowiska na rzecz M. B. kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Pismem z dnia 18 czerwca 2001 roku G. B. wniósł do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia [...] lutego 1959 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji dyrektora Zarządu Lasów Państwowych w S. z dnia [...] grudnia 1958 r. w przedmiocie przejęcia działki nr [...] zapisanej w księdze wieczystej "[...]". Wskazał, iż przed przejęciem działki przez Państwo stanowiła ona własność jego ojca J. B. Do wniosku załączono m.in. kserokopię postanowienia Sądu Rejonowego w M. o stwierdzeniu nabycia spadku po J. B. oraz J. B., z którego wynikało, iż spadek po J. B. nabył m.in. M. B. i, wnoszący o stwierdzenie nieważności decyzji, G. B. Wniosek ten został przekazany według właściwości do Ministra Środowiska pismem z dnia 26 czerwca 2001 r. W dniu 12 marca 2002 r. G. B. wniósł do Ministra Środowiska zażalenie w trybie art. 37 K.p.a. w sprawie nie załatwienia jego wniosku w terminie wynikającym z art. 35 K.p.a.. Pismem z dnia 14 lutego 2005 r. skargę na bezczynność organu wniósł, za pośrednictwem Ministra Środowiska M. B. Wskazał w niej, iż jest jednym ze spadkobierców J. B. i jest zainteresowany załatwieniem sprawy wszczętej z wniosku jego brata – G. B. Wniosek w tym przedmiocie został złożony w dniu 18 czerwca 2001 r. a sprawa nie została do dnia złożenia skargi załatwiona. W odpowiedzi na skargę Minister wyjaśnił, iż w jego ocenie w sprawie nie toczy się żadne postępowanie. Bowiem wnioskodawca pismem z dnia 28 lutego 2005 r. został wezwany do przedłożenia w terminie 7 dni szeregu dokumentów, m.in. potwierdzonego za zgodność z oryginałem postanowienia o nabyciu spadku po J. B. pod rygorem pozostawienia podania bez rozpoznania. Wnioskodawca ponownie przedłożył jednak wyłącznie kserokopie postanowienia o nabyciu spadku. W tej sytuacji został on poinformowany, pismem z dnia 7 kwietnia 2005 r. o pozostawieniu sprawy bez rozpoznania. Pismem procesowym z dnia 20 maja 2005 r. Skarżący wystąpił o odroczenie wyznaczenia rozprawy z uwagi na wniesienie w trybie art. 52 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) wezwania do usunięcia naruszenia prawa w związku z pismem Ministra Środowiska o pozostawieniu sprawy bez rozpoznania. W trakcie rozprawy uczestnik postępowania sądowego G. B. okazał oryginał odpisu postanowienia o nabyciu spadku po J. B. Wniósł także o odroczenie rozpatrzenia sprawy do czasu zajęcia stanowiska przez Ministra Środowiska w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa w związku z pismem o pozostawieniu sprawy bez rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Sąd, po okazaniu mu oryginału odpisu postanowienia o nabyciu spadku po J. B., uznał, iż skarżący M. B., będący jednym ze spadkobierców J. B., miał interes prawny do wniesienia skargi, w rozumieniu art. 50 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, na bezczynność w załatwieniu sprawy dotyczącej odziedziczonych praw pomimo, że z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji wystąpił inny spadkobierca. Sąd uwzględnił skargę, gdyż organ administracji w sprawie niniejszej pozostaje w bezczynności. Wobec wniesienia wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji w 2001 roku nie ulega wątpliwości, iż nie został zachowany w sprawie termin wynikający z art. 35 §. 2 K.p.a. a więc naruszony został obowiązek załatwienia w terminie 2 miesięcy nawet spraw szczególnie skomplikowanych. Z akt nie wynika aby organy podejmowały czynności w sprawie wnikliwie i szybko (art. 12 § 1 K.p.a.). Może o tym świadczyć, wystosowane dopiero po wniesieniu zażalenia na bezczynność, pierwsze pismo w sprawie - skierowane do Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych (z dnia 2 kwietnia 2003 r.). Energiczniejsze działania zostały podjęte dopiero po dniu wniesienia skargi na bezczynność, kiedy to pismami z dnia 22 lutego 20005 r zwrócono się do Sądu Rejonowego dla W., Nadleśnictwa D. i Urzędu Miasta W. W tym kontekście trzeba zauważyć, iż wezwanie do uzupełnienia dokumentów (m.in. do przedłożenia postanowienia o nabyciu spadku) skierowano do wnioskodawcy po wystosowaniu powyższych pism. Zarówno w piśmie z dnia 2 kwietnia 2003 r. jak i skierowanych 22 lutego 2005 r. organ administracji powoływał się na fakt prowadzenia postępowania administracyjnego. W tej sytuacji wezwanie z dnia 28 lutego 2005 r., wystosowane z powołaniem na art. 64 § 2 K.p.a., nie mogło być dokonane na tej podstawie prawnej, gdyż postępowanie w sprawie z wniosku G. B. było już faktycznie od dłuższego czasu prowadzone. Trzeba podkreślić, iż w sprawie nie wydano także uprzednio decyzji o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w trybie art. 157 §. 3 K.p.a. W tym kontekście zaniechanie załatwienia spawy poprzez jej pozostawienie bez rozpoznania z przywołaniem art. 64 §. 2 K.p.a. stanowi w istocie pozostawanie w bezczynności organu. Pomimo, iż o wszczęciu postępowania nie poinformowano wszystkich zainteresowanych (art. 61 § 4 K.p.a.), błędne jest stanowisko organu, iż w sprawie nie toczy się postępowanie administracyjne. W sytuacji, gdy postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji zostało wszczęte na wniosek (art. 157 § 2 K.p.a.), lecz ujawnione zostaną przeszkody formalne dla jego kontynuowania, np. stwierdzono rzeczywisty brak wiarygodnego dokumentu potwierdzającego legitymację prawną do żądania wszczęcia postępowania przez wnioskodawcę, a wnioskodawca tego braku nie usunął, organ administracji obowiązany był wydać decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie (art. 105 § 1 K.p.a.), natomiast w sytuacji gdy przeszkód do załatwienia sprawy nie było wydać decyzje w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji (art. 158 K.p.a.). Stwierdzona przez Sąd bezczynność w załatwieniu sprawy polega na zaniechaniu wydania przewidzianego prawem rozstrzygnięcia przez 4 lata a więc na rażącym naruszeniu terminu wynikającego z art. 35 K.p.a. Rozstrzygniecie to nie zostało wydane do czasu rozpatrzenia skargi przez Sąd, co prowadziła do jej uwzględnienia. Sąd nie uwzględnił wniosków M. i G. B. o odroczenie terminu rozpatrzenia sprawy. W ocenie Sądu, wniesienie skargi na bezczynność przed poinformowaniem wnioskodawcy przez organ administracji o pozostawieniu sprawy bez rozpoznania na zasadzie art. 64 § 2 K.p.a., umożliwia Sądowi ocenę działania tego organu administracji w ramach całego postępowania zainicjowanego wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji, także co do działań podejmowanych po wniesieniu skargi (w tym w zakresie pozostawienia sprawy bez rozpoznania na podstawie art. 64 § 2 K.p.a.), bez potrzeby spełniania wymagania określonego w art. 52 § 4 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Czynność polegająca na pozostawieniu sprawy bez rozpoznania nie ma przymiotu rozstrzygnięcia ostatecznego i może podlegać ocenie Sądu jako element postępowania, w ramach którego zarzucono organowi administracji bezczynność. Jedynie na marginesie można zauważyć, iż przyjęcie odmiennej koncepcji prowadzić by musiało, w ocenie Sądu, do oddalenia skargi. Założenie bowiem, iż pozostawienie sprawy bez rozpoznania stanowi quasi ostateczną czynność lub rozstrzygniecie administracyjne, mogące być weryfikowane jedynie w drodze odrębnego zaskarżenia, z zachowaniem wynikających stąd rygorów określonych w art. 52 i 53 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oznaczałoby, iż w rozpatrywanej sprawie Sąd nie może oceniać legalności tej czynności. W tej sytuacji organ administracji nie pozostawałby w bezczynności, gdyż dokonałby on w ramach postępowania czynności, która nie podlega kontroli w ramach danej sprawy, lecz może być odrębnie zaskarżona. W sprawie tej nie mógłby bowiem znaleźć zastosowania także art. 135 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż rozpatrzenie zasadności pozostawienia sprawy bez rozpoznania nie byłoby niezbędne dla załatwienia sprawy, skoro kwestia ta może być przedmiotem odrębnej skargi. Z przytoczonych wyżej przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 149 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI