IV SAB/Wa 34/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-05-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reforma rolnabezczynność organuśrodki zaskarżeniapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyzażalenieP.p.s.a.kpa

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na bezczynność Wojewody w sprawie reformy rolnej z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący wniósł skargę na bezczynność Wojewody w przedmiocie reformy rolnej. Sąd uznał, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, ponieważ nie złożył wymaganego zażalenia do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Pomimo wezwania, skarżący nie przedstawił dokumentów potwierdzających złożenie takiego zażalenia. W związku z tym, sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. O. na bezczynność Wojewody w przedmiocie reformy rolnej. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. W przypadku bezczynności organu, środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 kpa. W tej sprawie organem pierwszej instancji był Wojewoda, a organem właściwym do rozpatrzenia zażalenia był Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Skarżący wniósł skargę do sądu bez uprzedniego złożenia zażalenia. Pomimo wezwania przez sąd do wykazania wyczerpania środków zaskarżenia, przedstawione przez skarżącego pisma nie spełniały wymogów formalnych zażalenia. W konsekwencji, sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na bezczynność organu administracji publicznej może być wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, co w tym przypadku oznaczało konieczność złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 52 § 1 P.p.s.a., który wymaga wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego. W kontekście bezczynności organu, środkiem tym jest zażalenie, o którym mowa w art. 37 kpa. Ponieważ skarżący nie złożył takiego zażalenia, jego skarga została odrzucona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

P.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn niedopuszczalna jest skarga lub jej wniesienie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 37

Kodeks postępowania administracyjnego

Na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyczerpanie środków zaskarżenia przez skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia w administracyjnym toku instancji należy rozumieć wyczerpanie trybu z art. 37 kpa. w każdym przypadku przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego na bezczynność organu konieczne jest uprzednie złożenie zażalenia, o którym mowa w art. 37 kpa.

Skład orzekający

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi na bezczynność organu do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy organ pierwszej instancji jest Wojewoda, a organem właściwym do rozpatrzenia zażalenia jest Minister.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad postępowania przed sądami administracyjnymi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 34/07 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-05-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6293 Przejęcie gospodarstw rolnych
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Sędzia WSA - Małgorzata Małaszewska - Litwiniec po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. O. na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: - odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżący J. O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Wojewody [...] w przedmiocie reformy rolnej.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwana dalej P.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia w administracyjnym toku instancji należy rozumieć wyczerpanie trybu z art. 37 kpa.
Zgodnie z powołanym przepisem na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 lub ustalonym w myśl art. 36 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Oznacza to, że w każdym przypadku przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego na bezczynność organu konieczne jest uprzednie złożenie zażalenia, o którym mowa w art. 37 kpa.
W omawianej sprawie organem orzekającym w pierwszej instancji jest Wojewoda [...], a więc zażalenie winno być wniesione do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Tymczasem skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego bez wyczerpania przysługującego mu środka zaskarżenia. Na wezwanie Sądu z dnia 19 kwietnia 2007 r. skarżący nadesłał liczne pisma kierowane, między innymi, do Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które w jego przekonaniu miały wykazać, że wyczerpał tryb z art. 37 kpa. Jednakże, w ocenie Sądu, żadne z nich nie stanowi zażalenia złożonego w trybie art. 37 kpa.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI