IV SAB/WA 250/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-11-04
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościwywłaszczenieodszkodowaniedroga publicznabezczynność organuprawo administracyjnepostępowanie administracyjneWSA

Podsumowanie

WSA w Warszawie stwierdził bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, ale uznał, że nie miała ona miejsca z rażącym naruszeniem prawa.

Skarga K.F. dotyczyła bezczynności i przewlekłego prowadzenia postępowania przez Prezydenta Miasta w sprawie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość pod drogę publiczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził bezczynność organu, jednak uznał, że nie doszło do rażącego naruszenia prawa. Skarga została oddalona w pozostałym zakresie, a organ został obciążony kosztami postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi K.F. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie postępowania przez Prezydenta Miasta w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość nabytą pod drogę publiczną. Sąd, działając w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że Prezydent Miasta dopuścił się bezczynności w postępowaniu dotyczącym ustalenia odszkodowania. Niemniej jednak, sąd uznał, że owa bezczynność miała miejsce bez rażącego naruszenia prawa. W konsekwencji, skarga została oddalona w pozostałym zakresie, a Prezydent Miasta został zobowiązany do zwrotu K.F. kosztów postępowania sądowego w kwocie 597 zł.

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, stwierdzono bezczynność.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ nie podjął stosownych działań w wyznaczonym terminie, co skutkowało stwierdzeniem bezczynności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 149

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ustawa

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

stwierdza, że Prezydent [...] dopuścił się bezczynności w postępowaniu stwierdza, że bezczynność [...] miała miejsce bez rażącego naruszenia prawa oddalić skargę w pozostałym zakresie

Skład orzekający

Anita Wielopolska

członek

Jarosław Łuczaj

przewodniczący

Tomasz Wykowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie bezczynności organu w sprawach odszkodowawczych za wywłaszczone nieruchomości oraz ocena, czy taka bezczynność stanowi rażące naruszenie prawa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku bezczynności organu administracji publicznej w specyficznej sprawie odszkodowawczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa administracyjnego – bezczynności organów i prawa do odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości, co jest istotne dla wielu obywateli i profesjonalistów prawniczych.

Bezczynność organu w sprawie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość – czy zawsze jest rażącym naruszeniem prawa?

Sektor

nieruchomości

Lexedit — asystent AI dla prawników

Analizuj umowy, identyfikuj ryzyka i edytuj dokumenty z pomocą AI. Wrażliwe dane są anonimizowane zanim opuszczą Twój komputer.

Analiza umów

Ryzyka, klauzule i rekomendacje w trybie śledzenia zmian

Pełna anonimizacja

Dane osobowe usuwane lokalnie przed wysyłką do AI

Bezpieczeństwo danych

Szyfrowanie, brak trenowania modeli na Twoich dokumentach

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

IV SAB/Wa 250/25 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-11-04
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-05-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anita Wielopolska
Jarosław Łuczaj /przewodniczący/
Tomasz Wykowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
658
Hasła tematyczne
Nieruchomości
Skarżony organ
Prezydent Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono, iż bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 149
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jarosław Łuczaj Sędziowie Sędzia WSA Tomasz Wykowski (spr.) Sędzia WSA Anita Wielopolska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 listopada 2025 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K.F. na bezczynność oraz przewlekłe prowadzenie przez Prezydenta [...] postępowania w sprawie ustalenia odszkodowania 1) stwierdza, że Prezydent [...] dopuścił się bezczynności w postępowaniu dotyczącym ustalenia odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. T., oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka ew. nr [...] obręb [...], nabytą pod drogę publiczną, 2) stwierdza, że bezczynność, o której mowa powyżej, miała miejsce bez rażącego naruszenia prawa, 3) oddalić skargę w pozostałym zakresie, 4) zasądza od Prezydenta [...] na rzecz K.F. kwotę 597 zł (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.