IV SAB/Wa 171/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie zobowiązał Ministra Rolnictwa do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji dotyczącej przejęcia nieruchomości na rzecz Państwa, stwierdzając jego bezczynność.
Skarżący R.L. złożył skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1961 r. dotyczącej przejęcia nieruchomości. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że organ nie podjął działań w ustawowym terminie od czasu uchylenia poprzednich decyzji wyrokiem WSA z 2004 r. i nie informował skarżącego o przyczynach zwłoki. Minister został zobowiązany do rozpoznania wniosku w ciągu miesiąca.
Skarżący R. L. wniósł skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, zarzucając mu nierozpatrzenie sprawy dotyczącej stwierdzenia nieważności decyzji z 1961 r. i orzeczenia z 1959 r. w przedmiocie przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości o powierzchni 30,4 ha, zakupionej przez matkę skarżącego. Skarżący powołał się na wyrok WSA z 2004 r., który uchylił wcześniejsze decyzje Ministra w tej sprawie, oraz na brak reakcji organu na jego wnioski o terminowe załatwienie sprawy. Minister w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, twierdząc, że zbiera niezbędny materiał dowodowy i zwrócił się o dokumenty do Urzędu Wojewódzkiego. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając bezczynność organu w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 PPSA. Podkreślono, że organ nie podjął czynności w ustawowym terminie od uprawomocnienia się wyroku uchylającego poprzednie decyzje i nie informował skarżącego o przyczynach zwłoki, naruszając art. 36 Kpa. Sąd zauważył, że działania organu podjęte po złożeniu skargi były opóźnione, a niektóre wnioski o dokumenty były ponawiane mimo posiadania już części materiałów. W związku z tym, Sąd zobowiązał Ministra do rozpoznania wniosku w terminie jednego miesiąca od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ pozostaje w bezczynności, jeśli nie podejmie czynności lub nie wyda rozstrzygnięcia w prawnie ustalonym terminie, niezależnie od przyczyn zwłoki.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że bezczynność organu zachodzi, gdy nie podejmuje on działań lub nie kończy postępowania w terminie. W tej sprawie Minister nie rozpoznał wniosku od 2004 r. i nie informował o przyczynach zwłoki, co narusza przepisy KPA i PPSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
PPSA art. 3 § 2 pkt 8
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Definicja bezczynności organu administracji publicznej.
PPSA art. 149
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zobowiązanie organu do wydania rozstrzygnięcia w określonym terminie w przypadku stwierdzenia bezczynności.
Pomocnicze
Kpa art. 35 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Terminy załatwiania spraw administracyjnych.
Kpa art. 36
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek informowania stron o przyczynach zwłoki i nowym terminie załatwienia sprawy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nie rozpoznał sprawy w ustawowym terminie od uchylenia poprzednich decyzji. Organ nie informował skarżącego o przyczynach zwłoki i nowym terminie załatwienia sprawy.
Odrzucone argumenty
Minister twierdził, że zbiera materiał dowodowy i nie pozostaje w bezczynności.
Godne uwagi sformułowania
Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma przy tym znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności, czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną przyczyną w ich podjęciu lub dokonaniu, leżącą po stronie organu.
Skład orzekający
Łukasz Krzycki
przewodniczący-sprawozdawca
Marian Wolanin
członek
Agnieszka Wójcik
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja pojęcia bezczynności organu administracji publicznej i obowiązków informacyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego związanego z przejęciem nieruchomości i długotrwałym brakiem działania organu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy problem bezczynności organów administracji i skuteczność skargi na takie działania. Jest to ważna kwestia proceduralna dla prawników administracyjnych.
“Bezczynność organu: kiedy skarga do WSA jest uzasadniona?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SAB/Wa 171/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-12-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-10-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wójcik Łukasz Krzycki /przewodniczący sprawozdawca/ Marian Wolanin Symbol z opisem 6290 Reforma rolna 644 Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu Skarżony organ Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Treść wyniku Zobowiązano organ do rozpoznania wniosku/odwołania w terminie ...od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Sędziowie asesor WSA Marian Wolanin,, asesor WSA Agnieszka Wójcik, Protokolant Danuta Gorzelak-Maciak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi R. L. na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi zobowiązuje organ do rozpoznania wniosku R. L. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Rolnictwa z dnia [...] listopada 1961 r. oraz orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w B. z dnia [...] sierpnia 1959 r. w sprawie przejęcia na rzecz Państwa nieruchomości "[...]", w terminie jednego miesiąca od dnia otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia wraz z aktami administracyjnymi sprawy. Uzasadnienie Pismem z dnia 11 września 2006 r. R. L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą nierozpatrzenia w ustawowym terminie sprawy dotyczącej stwierdzenia nieważności orzeczenia Ministra Rolnictwa z dnia [...] listopada 1961 r. oraz orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w B. z dnia [...] sierpnia 1959 r. utrzymującego w mocy orzeczenie Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w H. z dnia [...] marca 1959 r. w przedmiocie przejęcia na rzecz Państwa parceli o powierzchni 30,4 ha, wchodzące w skład majątku ziemskiego "[...]", zakupione przez matkę Skarżącego - M. L. w 1933 roku. W uzasadnieniu Skarżący podniósł, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2004 r., sygn. IV SA 709/03, uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2003 r., w przedmiocie przejęcia wymienionego majątku ziemskiego na rzecz Państwa. Ponadto podniósł, że od chwili wydania wymienionego wyroku przez WSA do chwili wniesienia skargi, pomimo złożonych wniosków o terminowe rozpatrzenie sprawy, Minister nie zajął żadnego stanowiska, ani nie podjął ustaleń w sprawie. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi - w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Podniósł, że zbiera niezbędny w sprawie materiał dowody. Wyjaśnił m.in., że dnia 30 czerwca 2006 r. zwrócił się do [...] Urzędu Wojewódzkiego w B. o nadesłanie dokumentów powalających na ustalenie aktualnego stanu prawnego przedmiotowej nieruchomości, ale z powodu pewnych braków w dokumentacji zwrócił się ponownie do tego urzędu o uzupełnienie dokumentacji. Podnosi, że zbierając materiał dowodowy nie pozostaje w bezczynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Z bezczynnością organu administracji publicznej w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) mamy do czynienia wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu, lub nie podjął stosownej czynności. Dla dopuszczalności skargi na bezczynność nie ma przy tym znaczenia okoliczność, z jakich powodów określony akt nie został podjęty lub czynność nie została dokonana, a w szczególności, czy bezczynność organu spowodowana została zawinioną lub niezawinioną przyczyną w ich podjęciu lub dokonaniu, leżącą po stronie organu. Zgodnie z art. 35 § 3 Kpa załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić - nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania. O każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa organ administracji publicznej obowiązany jest zawiadomić strony, podając przyczyny zwłoki i wskazując nowy termin załatwienia sprawy (art. 36 Kpa). Oceniając, że Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi pozostaje w bezczynności Sąd wziął pod uwagę, że od chwili uprawomocnienia się wyroku Sądu (dnia 14 sierpnia 2004 r.) uchylającego poprzednie decyzje organu, do chwili wniesienia skargi na bezczynność, organ nie rozstrzygnął sprawy i jak wynika z akt sprawy, nie poczynił niezbędnych ustaleń w celu jej zakończenia. Ponadto, nie informował skarżącego o przyczynach zwłoki w toczącym się postępowaniu, w związku z tym naruszył także art. 36 Kpa,. W ocenie Sądu wyjaśnienia Ministra w odpowiedzi na skargę potwierdzają, że do dnia 30 czerwca 2006 r., w sprawie nie były czynione żadne ustalenia, a wcześniejsze pisma Skarżącego, m.in. z dnia 26 listopada 2005 r. z prośbą o terminowe załatwienie sprawy pozostawały bez odpowiedzi. Dopiero kolejne pisma Skarżącego spowodowały, że organ zaczął czynić starania o ustalenie stanu faktycznego w sprawie. Należy jednak stwierdzić, że działania te są datowane dopiero na dzień 30 czerwca 2006 r., po kolejnym piśmie o terminowe rozpatrzenie sprawy. Co prawda organ podjął obecnie pewne działania w sprawie - pismem z dnia 18 października 2006 r. wystąpił do [...] Urzędu Wojewódzkiego o uzupełnienie akt sprawy odnośnie ustalenia powierzchni jaką zajmowały dawne działki, wchodzące w skład majątku "[...]", na terenie aktualnie istniejących działek. Minister był jednak w posiadaniu m.in. mapy ewidencyjnej, gdzie naniesiono aktualne i dawne granice działek, oraz wypisów z rejestru gruntów stanowiących byłą własność matki Skarżącego, nadesłanych pismem z dnia 26 lipca 2006 r. przez Starostwo Powiatowe w H. Rodzi wobec tego wątpliwość Sądu celowość przesyłania do organów wniosków o ustalenie danych, które są już w posiadaniu Ministra. Jak wcześniej wspomniano, w sprawie brak jest również zawiadomienia Skarżącego o ewentualnej przyczynie zwłoki i wskazania terminu załatwienia sprawy. Skoro, jak wynika z powyższego, organ administracji publicznej nie załatwił sprawy w terminie określonym w art. 35 Kpa, ani też nie dopełnił czynności określonych w art. 36 Kpa, skargę należało uznać za uzasadnioną i stosownie do art. 149 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zobowiązać organ do wydania w określonym terminie rozstrzygnięcia w sprawie, orzekając jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI