IV SAB/Wa 108/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-08-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
bezczynność organuzaświadczenienieruchomościewidencja gruntówpostępowanie administracyjneKPAPPSOA

Wojewódzki Sąd Administracyjny zobowiązał Starostę do rozpoznania wniosku o wydanie zaświadczenia dotyczącego działek sąsiadujących, stwierdzając jego bezczynność.

Skarga K. G. dotyczyła bezczynności Starosty Powiatu w S. po wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który uchylił wcześniejsze postanowienia w sprawie wydania zaświadczenia o wymiarach działek. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że Starosta wydał zaświadczenie tylko dla jednej działki, ignorując wniosek dotyczący działek sąsiadujących. W konsekwencji, Sąd zobowiązał Starostę do rozpoznania wniosku w terminie siedmiu dni.

Sprawa dotyczyła skargi K. G. na bezczynność Starosty Powiatu w S. w zakresie rozpoznania wniosku z maja 2001 r. o wydanie zaświadczenia dotyczącego wymiarów działki nr [...] oraz działek sąsiadujących. Naczelny Sąd Administracyjny wcześniej uchylił postanowienia organów obu instancji, wskazując na konieczność rozpatrzenia wniosku na podstawie art. 217 § 1 i § 2 oraz art. 218 § 1 K.p.a. Po tym wyroku, Starosta wydał zaświadczenie dotyczące tylko jednej działki. K. G. wniósł skargę do WSA, zarzucając bezczynność organu w zakresie pozostałych działek. WSA, rozpatrując skargę na bezczynność, stwierdził, że organ nie załatwił sprawy w terminie, a przepisy dotyczące zaświadczeń (art. 217-220 K.p.a.) nie odsyłają do ogólnych przepisów o zażaleniach na zwłokę. Sąd uznał skargę za dopuszczalną i zasadną, zobowiązując Starostę do rozpoznania wniosku w terminie siedmiu dni od otrzymania odpisu prawomocnego wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może zobowiązać organ do rozpoznania wniosku, stwierdzając jego bezczynność, jeśli organ nie załatwił sprawy w całości w wyznaczonym terminie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że bezczynność organu polegała na niewydaniu zaświadczenia lub postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia odnośnie działek sąsiadujących. Organ nie załatwił sprawy w terminie, a specyfika postępowania w sprawach zaświadczeń wyklucza stosowanie zażalenia na zwłokę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

K.p.a. art. 217 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 217 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 218 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 149

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

K.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Nie ma zastosowania w przypadku skargi na bezczynność organu w przedmiocie wydania zaświadczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie rozpoznał wniosku w całości, ograniczając się jedynie do jednej działki. Przepisy dotyczące wydawania zaświadczeń wyłączają stosowanie zażalenia na zwłokę w terminie.

Odrzucone argumenty

Organ argumentował, że wydał zaświadczenie w wykonaniu wyroku NSA, co było niewystarczające, gdyż nie objęło wszystkich żądań wniosku.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny rozpatrując skargę na bezczynność organu ogranicza się do kontroli... Zaświadczenie powinno być wydane bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie siedmiu dni. Za takim stanowiskiem przemawia odrębność regulacji prawnych jakimi rządzi się postępowanie w sprawach wydawania zaświadczeń...

Skład orzekający

Tomasz Wykowski

przewodniczący

Łukasz Krzycki

członek

Aneta Opyrchał

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organów w przedmiocie wydawania zaświadczeń oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego w takich sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku rozpoznania wniosku w całości i odrębności przepisów o zaświadczeniach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z bezczynnością organów administracji i interpretacją przepisów proceduralnych, co jest istotne dla prawników procesowych.

Bezczynność organu w sprawie zaświadczeń: Sąd przypomina o terminach i zakresie wniosków.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SAB/Wa 108/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-08-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Opyrchał /sprawozdawca/
Łukasz Krzycki
Tomasz Wykowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Zobowiązano organ do rozpoznania wniosku/odwołania w terminie ...od otrzymania odpisu prawomocnego orzeczenia
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Tomasz Wykowski, Sędziowie sędzia WSA Łukasz Krzycki, asesor WSA Aneta Opyrchał (spr.), Protokolant Marta Olszówka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 sierpnia 2005 r. sprawy ze skargi K. G. na bezczynność Starosty Powiatu w S. po wyroku o sygn. II SA 2628/01 zobowiązuje Starostę Powiatu w S. do rozpoznania – w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania odpisu prawomocnego wyroku wraz z uzasadnieniem – wniosku K. G. z dnia [...] maja 2001 r. w zakresie działek sąsiadujących z działką [...] poprzez wydanie żaświadczenia lub postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 maja 2003r., sygn. akt II SA 2628/01, uchylił postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego Województwa [...] z dnia [...] sierpnia 2001r. i utrzymane nim w mocy postanowienie Starosty Powiatu w S. z dnia [...] lipca 2001r., wydane po rozpatrzeniu wniosku K. G. z dnia [...] maja 2001r. o podanie wymiarów działki nr [...] i działek sąsiadujących. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd stwierdził, iż wniosek skarżącego o wydanie zaświadczenia o treści określonej w jego piśmie z dnia [...] maja 2001r. wymagał oceny i załatwienia na podstawie art. 217 § 1 i § 2 oraz art. 218 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (zwanego dalej: K.p.a.).
W dniu [...] sierpnia 2003r. Starosta Powiatu w S. wydał K. G. zaświadczenie dotyczące działki o nr [...], ze wskazaniem jej szerokości.
K. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę z dnia [...] października 2004r. na "wykonanie" powołanego wyroku przez organ. Na rozprawie, do protokołu, oświadczył iż przedmiotem skargi jest bezczynność Starosty Powiatu w S. po wyroku wydanym w dniu 28 maja 2003r., w sprawie o sygn. II SA 2628/01 w zakresie niezałatwienia jego wniosku z dnia [...] maja 2001r., a dotyczącego działek sąsiadujących z działką [...].
W odpowiedzi na skargę Starosta Powiatu w S. wniósł o oddalenie skargi. W uzasadnieniu podał, iż w wykonaniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 maja 2003r. Starostwo Powiatowe wydało skarżącemu w dniu [...] sierpnia 2003r. zaświadczenie o szerokości działki ewidencyjnej nr [...], położonej we wsi R., gm. C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sąd administracyjny rozpatrując skargę na bezczynność organu ogranicza się do kontroli, czy skarga została wniesiona w jednym z przypadków, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; zwanej dalej: P.p.s.a.), czy skargę wniesiono po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie (art. 52 § 1 P.p.s.a.), w przypadku skargi na bezczynność chodzi przede wszystkim o zażalenie przewidziane w art. 37 § 1 K.p.a., oraz czy zwłoka w wydaniu aktu lub dokonaniu czynności przekroczyła terminy określone dla załatwienia sprawy wynikające z Kodeksu postępowania administracyjnego.
Przedmiotem wniosku skarżącego z dnia [...] maja 2001r. było żądanie wydania zaświadczenia o wymiarach działki nr [...] i działek z nią sąsiadujących. Starosta Powiatu w S. stosując się do wskazań Sądu poczynionych w uzasadnieniu wyroku uchylającego, o którym mowa wyżej, wydał skarżącemu zaświadczenie określające szerokość działki nr [...], natomiast – co podniósł skarżący - "w żaden sposób nie zareagował na żądanie wydania zaświadczenia w zakresie pozostałych działek, sąsiadujących z działką nr [...]".
Dokonując badania skargi pod kątem wymienionych przesłanek uznano, skargę za dopuszczalną, a w konsekwencji za zasadną.
Przedmiotem skargi jest bezczynność organu pierwszej instancji przewidziana w art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., polegająca na niewydaniu zaświadczenia, albo postanowienia o odmowie wydania zaświadczenia odnośnie działek sąsiadujących z działką nr [...], czyli niedokonaniu czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień wynikających z przepisów prawa, określonej w pkt 4 cytowanego artykułu.
Bezspornym jest również, iż sprawy nie załatwiono w terminie. Stosownie do normy art. 217 § 3 K.p.a. zaświadczenie powinno być wydane bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie siedmiu dni. Zaświadczenie powinno więc być wystawione niezwłocznie, od ręki, a w przypadku konieczności dokonania pewnych czynności technicznych lub przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego obowiązuje organ termin maksymalny ustalony na siedem dni (B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego Komentarz, Wydawnictwo C.H. Beck Warszawa 2005, s. 811).
Wymóg z art. 52 § 1 P.p.s.a. również został spełniony, albowiem uznano iż art. 37 § 1 K.p.a., przewidujący wniesienie zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 K.p.a. lub ustalonym w myśl art. 36 K.p.a., w przedmiotowej sprawie nie ma zastosowania, zatem skarżący nie wnosząc takiego środka nie dopuścił się uchybienia. Za takim stanowiskiem przemawia odrębność regulacji prawnych jakimi rządzi się postępowanie w sprawach wydawania zaświadczeń, znajdujących uregulowane w art. 217 – 220 K.p.a. (w szczególności odnośnie terminu wyznaczonego na wydanie zaświadczenia), które w zakresie nieuregulowanym nie odsyłają do przepisów ogólnych postępowania (w tym rozdziału 7, zatytułowanego "Załatwianie spraw").
W tym stanie rzeczy Sąd uwzględniając skargę na bezczynność Starosty Powiatu w S. - na podstawie art. 149 P.p.s.a. - orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI