IV SAB/Gl 38/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gliwicach odrzucił skargę na bezczynność Starosty w sprawie refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.
Skarżąca K. J.-R. wniosła skargę na bezczynność Starosty Ż. w przedmiocie refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych ze środków PFRON. Organ administracji argumentował, że wszystkie pisma były załatwiane terminowo, a skarżąca nie uzupełniła braków formalnych wniosku. Sąd uznał, że sprawa nie leży w jego właściwości, ponieważ podstawą dofinansowania jest umowa, a nie decyzja administracyjna, co kieruje sprawę do sądów powszechnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę K. J.-R. na bezczynność Starosty Ż. w sprawie refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Skarżąca zarzuciła organowi bezczynność, podczas gdy Starostwo, reprezentowane przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie, twierdziło, że wszystkie pisma były załatwiane w terminie, a skarżąca nie uzupełniła wymaganych dokumentów. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że właściwość sądu administracyjnego obejmuje kontrolę działalności administracji publicznej, w tym skargi na bezczynność organu w sprawach, w których winny być wydane decyzje administracyjne. Jednakże, w przypadku refundacji wydatków ze środków PFRON na likwidację barier architektonicznych, podstawą dofinansowania jest umowa między starostą a osobą niepełnosprawną, a nie decyzja administracyjna. W związku z tym, sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości, a właściwe są sądy powszechne. Skarga została odrzucona jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga na bezczynność organu w sprawie refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych ze środków PFRON nie należy do właściwości sądów administracyjnych, ponieważ podstawą dofinansowania jest umowa, a nie decyzja administracyjna.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania skarg na bezczynność organu w sprawach, w których winny być wydane decyzje administracyjne. W przypadku refundacji ze środków PFRON, podstawą jest umowa, co wyłącza właściwość sądu administracyjnego i kieruje sprawę do sądów powszechnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Konst. RP art. 184
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
p.p.s.a. art. 3 § § 2
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 3
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 5
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
u.r.z.o.n.
Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych § § 2
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych § § 14 ust. 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych ze środków PFRON nie jest sprawą, w której organ administracji publicznej zobowiązany jest do rozstrzygnięcia w formie decyzji. Podstawę dofinansowania stanowi umowa zawarta pomiędzy osobą niepełnosprawną a organem, co przesądza o właściwości sądów powszechnych.
Godne uwagi sformułowania
właściwość sądów administracyjnych wyznacza przepis art. 184 Konstytucji RP sąd administracyjny w zakresie swojej właściwości sprawuje kontrolę pod względem zgodności z prawem podstawę dofinansowania zadań ze środków Funduszu stanowi umowa zawarta przez starostę (...) z osobą niepełnosprawną
Skład orzekający
Teresa Kurcyusz-Furmanik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących refundacji ze środków PFRON, w szczególności w kontekście likwidacji barier architektonicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji refundacji ze środków PFRON, gdzie kluczowa jest forma umowy, a nie decyzji administracyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych i specjalistów od prawa administracyjnego ze względu na precyzyjne określenie granic właściwości sądów administracyjnych w kontekście środków publicznych.
“Kiedy skarga na bezczynność nie trafia do sądu administracyjnego? Wyjaśniamy właściwość w sprawach PFRON.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SAB/Gl 38/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2006-12-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-11-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Teresa Kurcyusz-Furmanik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6209 Inne o symbolu podstawowym 620 Skarżony organ Starosta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik, , po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. – R. na bezczynność Starosty Ż. w przedmiocie: refundacji kosztów zniesienia barier architektonicznych p o s t a n a w i a odrzucić skargę Uzasadnienie W dniu [...] r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wpłynęła skarga K. J.– R. na bezczynność Starosty Ż. w sprawie zrefundowania w ramach środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, poniesionych przez skarżącą kosztów zniesienia barier architektonicznych. W odpowiedzi na skargę, działający z upoważnienia Starosty Ż. Zastępca Kierownika Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie Ż. wniósł o oddalenie skargi podnosząc, iż wszystkie kierowane do niego przez skarżącą pisma począwszy od [...] r. czyli od dnia, w którym skarżąca złożyła do Starostwa Powiatowego w Ż. pierwszą prośbę w przedmiocie pomocy finansowej w związku z wypadkiem, załatwiane były w sposób właściwy z zachowaniem przewidzianego w k.p.a. miesięcznego terminu. Wysłano do niej stosowny wniosek informując o konieczności jego złożenia do wskazanego organu, przedstawiono zakres zadań realizowanych przez Centrum. Jednakże skarżąca wypełniony wniosek złożyła dopiero w dniu [...] r. Od tego momentu skarżąca jest wzywana o uzupełnienie braków formalnych wniosku, jednakże, mimo kolejnych wezwań złożony przez nią wniosek nie został jeszcze w pełni uzupełniony. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Właściwość sądów administracyjnych wyznacza przepis art. 184 Konstytucji RP, który stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w ustawie. Ze wskazanego przepisu wynika, że to ustawa określa zakres kontroli działalności administracji publicznej sprawowanej przez sądy administracyjne. Ustawą taką jest obowiązująca od dnia 1 stycznia 2004 r. ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 zwanej dalej p.p.s.a. oraz ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych( Dz. U. Nr 153, poz. 1269). Zakres kontroli działalności administracji publicznej został określony w tym ostatnim z wymienionych wyżej aktów prawnych, poprzez stwierdzenie, że sąd administracyjny w zakresie swojej właściwości sprawuje kontrolę pod względem zgodności z prawem, chyba że ustawa stanowi inaczej ( art. 1 § 2 ). W ustawie natomiast zwanej tu p.p.s.a. określone zostało, że właściwość sądu administracyjnego obejmuje rozpatrywanie skarg na określone prawne formy działania administracji publicznej oraz inne sprawy z zakresu działalności administracji publicznej, jeżeli ustawa tak stanowi ( art. 3 § 2 i § 3 ), oraz w innych sprawach, jeżeli ustawa szczególna tak stanowi, a w art. 5 p.p.s.a. wskazane zostały sprawy w których wyraźnie wyłączona jest właściwość sądu administracyjnego. W ramach prawnych form działania administracji, po myśli wskazanego art. 3 § 2 p.p.s.a. ustawodawca wskazał decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz inne niż określone wcześniej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, oraz akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, oraz bezczynność organów w zakresie spraw, w których winny być wydane decyzje administracyjne, postanowienia, na które służy zażalenie albo postanowienia kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, jeżeli służy na nie zażalenie. Prowadzi to do wniosku, że właściwość sądu administracyjnego do rozpoznania skargi na bezczynność organu w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 1 – 3 p.p.s.a., występuje wówczas, gdy akt ( czynność ) podjęty jest w sprawie indywidualnej, skierowany jest do oznaczonego podmiotu administrowanego, dotyczy uprawnienia lub obowiązku tego podmiotu, samo zaś uprawnienie lub obowiązek, którego akt ( czynność ) dotyczy, jest określone w przepisie prawa powszechnie obowiązującego. Chodzi tu o takie akty lub czynności, które dotyczą uprawnień lub obowiązków określonych osób, wynikających z przepisów prawa, a więc takich uprawnień lub obowiązków, które określają przepisy prawa powszechnie obowiązującego. Odnosząc się natomiast do treści art. 3 § 3 pkt 4 p.p.s.a., który stanowi, że sąd administracyjny orzeka w sprawach skarg na bezczynność na inne niż określone w pkt 1 – 3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, należy uznać, iż przepis ten dotyczy prawnych form działania administracji publicznej, które mogą być i są podejmowane przez organy administracji publicznej w stosunku do podmiotów w sprawach, dla których załatwienia nie jest przewidziana forma decyzji lub postanowienia, jednakże i w tym przypadku chodzi tu o takie akty lub czynności, które dotyczą uprawnień lub obowiązków określonych osób, wynikających z przepisów prawa, a więc takich uprawnień lub obowiązków, które określają przepisy prawa powszechnie obowiązującego ( vide postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 września 2004 r. sygn. OSK 247/04 publ. ONSAiWSA 2004/2/30). Przedmiotem skargi jest bezczynność Starosty Ż. w sprawie dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Problematykę powyższą regulują dwa akty prawne – ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych ( Dz. U. Nr 123, poz. 776 z późn. zm.) oraz wydane na mocy delegacji zawartej w art. 35 a wskazanej ustawy rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych ( Dz. U. Nr 96 poz. 861 ). Zgodnie z treścią § 2 wskazanego rozporządzenia ze środków Funduszu mogą być między innymi finansowane w części lub całości wydatki poniesione na likwidację barier architektonicznych, w komunikowaniu się i technicznych, w związku z indywidualnymi potrzebami osób niepełnosprawnych. Podstawę dofinansowania zadań ze środków Funduszu stanowi umowa zawarta przez starostę ( prezydenta miasta na prawach powiatu ) z osobą niepełnosprawną lub jej przedstawicielem ustawowym, osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą, osobą prawną lub jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej ( § 14 ust. 1 rozporządzenia ). Jest zatem jednoznaczne, iż problematyka związana z refundacją wydatków poniesionych przez skarżącą z tytułu likwidacji barier architektonicznych nie jest sprawą, w której organy administracji publicznej zobowiązane są do rozstrzygnięcia w formie decyzji. Nie zachodzi tu również sytuacja, o której mowa w treści art. 3 § 3 pkt 4 p.p.s.a., bowiem podstawę dofinansowania ze środków funduszu stanowi umowa zawarta pomiędzy osobą niepełnosprawną a organem, co przesądza o właściwości sądów powszechnych. W tej sytuacji skarga, jako niedopuszczalna, podlegała odrzuceniu w oparciu o przepisy art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI