IV SA/Wr 81/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2019-12-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
dodatek mieszkaniowywykładnia wyrokusąd administracyjnywłaściwość sądupostępowanie administracyjnedecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wykładni własnego wyroku, uznając go za jasny i niebudzący wątpliwości, a wniosek strony za próbę polemiki z orzeczeniem.

Skarżący Z. R. zwrócił się do WSA we Wrocławiu z wnioskiem o wykładnię wyroku z dnia 10 października 2019 r. (sygn. akt IV SA/Wr 81/19), którym oddalono jego skargę na decyzję o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarżący podnosił wątpliwości co do podstawy prawnej rozstrzygnięcia i właściwości sądu administracyjnego. Sąd uznał, że wyrok jest jasny i nie wymaga wykładni, a wniosek nie może służyć jako środek odwoławczy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał wniosek Z. R. o wykładnię wyroku z dnia 10 października 2019 r. (sygn. akt IV SA/Wr 81/19), którym oddalono skargę skarżącego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarżący domagał się wykładni, twierdząc, że uzasadnienie wyroku nie zawiera podstawy prawnej pozbawienia go prawa do własności lokalu oraz że sprawa powinna być rozpatrywana w postępowaniu cywilnym, a nie sądowoadministracyjnym. Sąd, powołując się na art. 158 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że wykładnia jest potrzebna tylko wtedy, gdy treść orzeczenia jest niejasna. W ocenie Sądu, wyrok z dnia 10 października 2019 r. był jasny zarówno w sentencji, jak i uzasadnieniu, a podstawy prawne zostały wskazane. Sąd wyjaśnił również, że sprawy dotyczące dodatków mieszkaniowych należą do właściwości sądów administracyjnych, zgodnie z ustawą o dodatkach mieszkaniowych i Prawem o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Podkreślono, że wniosek o wykładnię nie może być traktowany jako środek odwoławczy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wykładnię wyroku służy jedynie wyjaśnieniu wątpliwości co do treści orzeczenia, które jest niejasne. Nie może on zastępować środków odwoławczych ani służyć do ponownego kwestionowania rozstrzygnięcia lub właściwości sądu.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że wyrok był jasny i nie wymagał wykładni. Ponadto, kwestia właściwości sądu administracyjnego do rozpoznawania spraw o dodatek mieszkaniowy została jednoznacznie uregulowana przepisami prawa, a skarżący skorzystał z przysługującego mu środka zaskarżenia. Wniosek o wykładnię nie może być traktowany jako kolejny środek odwoławczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 158

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.

u.d.m. art. 7 § ust. 1

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Przyznanie bądź odmowa przyznania dodatku mieszkaniowego następuje w drodze decyzji administracyjnej.

u.d.m. art. 7 § ust. 8

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Od decyzji w przedmiocie dodatku mieszkaniowego przysługuje odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok sądu jest jasny i nie wymaga wykładni. Wniosek o wykładnię nie może służyć jako środek odwoławczy ani do polemiki z orzeczeniem. Sądy administracyjne są właściwe do rozpoznawania spraw o dodatek mieszkaniowy.

Odrzucone argumenty

Wyrok budzi wątpliwości co do treści, brakuje podstawy prawnej i uzasadnienia właściwości sądu. Sprawa powinna być rozpatrywana w postępowaniu cywilnym.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o wykładnię wyroku nie może stanowić kolejnego środka odwoławczego, za pomocą którego strona będzie prowadziła polemikę z wydanym orzeczeniem.

Skład orzekający

Wanda Wiatkowska-Ilków

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wniosku o wykładnię wyroku i właściwość sądu administracyjnego w sprawach o dodatek mieszkaniowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wykładnię, a nie meritum sprawy o dodatek mieszkaniowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów o postępowaniu sądowoadministracyjnym, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 81/19 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2019-12-31
Data wpływu
2019-02-22
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Wanda Wiatkowska-Ilków /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Sygn. powiązane
I OSK 313/20 - Wyrok NSA z 2020-09-17
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
*Odmówiono wykladni wyroku
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Wiatkowska-Ilków po rozpoznaniu w dniu 31 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. R. o wykładnię wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 października 2019 r. sygn. akt IV SA/Wr 81/19 oddalającego w całości skargę Z. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego postanawia: odmówić wykładni powyższego wyroku.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 10 października 2019 r. sygn. akt IV SA/Wr 81/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił w całości skargę Z. R. (dalej: strona lub skarżący) na opisaną w sentencji decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego.
W dniu 16 grudnia 2019 r. skarżący zwrócił się z żądaniem dokonania wykładni powyższego wyroku wskazując, że budzi on poważne wątpliwości co do swej treści. Zdaniem skarżącego, w uzasadnieniu wyroku nie wskazano podstawy prawnej rozstrzygnięcia, na mocy którego skarżącego pozbawiono prawa do własności lokalu. W ocenie strony, Sąd w wyroku powinien uzasadnić swą właściwość w rozpoznaniu niniejszej sprawy, gdyż z umowy najmu wynika, że do wszelkich sporów, jakie mogą wyniknąć w związku z jej zawarciem, mają zastosowanie przepisy ustawy o ochronie praw lokatorów oraz przepisy kodeksu cywilnego. W konsekwencji, zdaniem skarżącego, sprawy związane z przyznaniem dodatków mieszkaniowych powinny być rozpatrywane w postępowaniu cywilnym, a nie sądowoadministracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, dalej p.p.s.a.) sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym.
Konieczność dokonania wykładni, której podlega zarówno sentencja orzeczenia jak i jego uzasadnienie, zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, uniemożliwiający jednoznaczne rozumienie tekstu, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, a także sposobu jego wykonania. Potrzeba wykładni może być wynikiem wadliwego lub nie dość precyzyjnego sformułowania orzeczenia (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 czerwca 2005 r. sygn. akt II FZ 346/05 oraz z dnia 15 maja 2015 r. sygn. akt I OZ 453/15, dostępne na stronie: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W ocenie Sądu, z taką sytuacją nie mamy do czynienia w badanej sprawie. Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 października 2019 r. jest jasny zarówno w zakresie sentencji, jak i jego uzasadnienia. W sposób jednoznaczny i czytelny wskazano w nim przedmiot i sposób rozstrzygnięcia Sądu, a także - wbrew twierdzeniom skarżącego - wskazano właściwą podstawę prawną rozstrzygnięcia. Wobec powyższego trudno przyjąć, że wyrok ten wymaga niezbędnej wykładni.
Odnosząc się do zarzutu skarżącego dotyczącego braku właściwości sądu administracyjnego w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy wskazać należy, że kwestie dodatków mieszkaniowych uregulowane zostały w ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (t. j. Dz. U. 2019 r., poz. 2133). Zgodnie z art. 7 ust. 1 powyższej ustawy przyznanie bądź odmowa przyznania dodatku mieszkaniowego następuje w drodze decyzji administracyjnej wydawanej przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. Od decyzji tej przysługuje wnioskodawcy odwołanie do samorządowego kolegium odwoławczego za pośrednictwem organu, który wydał decyzję (art. 7 ust. 8 ustawy), a następnie od decyzji drugoinstancyjnej skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Skarżący, zgodnie z pouczeniem zawartym w treści zaskarżonej decyzji, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego. Skarga ta została rozpoznana przez tut. Sąd, który wyrokiem z dnia 10 października 2019 r. sygn. akt IV SA/Wr 81/19 oddalił ją w całości, zgodnie z właściwością wynikającą z treści art. 3 § 2 ust. 1 p.p.s.a., w myśl którego kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.
Końcowo wyjaśnić należy, że wniosek o wykładnię wyroku nie może stanowić kolejnego środka odwoławczego, za pomocą którego strona będzie prowadziła polemikę z wydanym orzeczeniem. Jeśli skarżący nie zgadza się w jakiekolwiek części z zapadłym w jego sprawie rozstrzygnięciem sądu, może skorzystać z przysługujących mu środków odwoławczych na zasadach i w trybie wynikającym z przepisów prawa.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, działając na podstawie art. 158 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI