IV SA/Wr 801/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie dotyczącej warunków zatrudnienia funkcjonariuszy służby celnej do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny analogicznych spraw, ze względu na rozbieżności w orzecznictwie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowił zawiesić postępowanie w sprawie ze skargi M. S. na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczące warunków zatrudnienia w korpusie służby cywilnej. Sąd uzasadnił zawieszenie tym, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innych postępowań sądowoadministracyjnych, które toczą się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawach o analogicznym stanie faktycznym i prawnym. Wskazano na rozbieżności w orzecznictwie wojewódzkich sądów administracyjnych co do kwalifikacji prawnej propozycji zatrudnienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, rozpoznając sprawę ze skargi M. S. na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczące określenia warunków zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej, postanowił zawiesić postępowanie. Sąd powołał się na art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który umożliwia zawieszenie postępowania, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. Sąd wskazał, że z urzędu wiadomo mu o kilkudziesięciu innych sprawach o analogicznym stanie prawnym i faktycznym, w których skarżący (byli funkcjonariusze służby celnej) kwestionują propozycje zatrudnienia. W większości tych spraw WSA odrzucały skargi, uznając, że propozycja zatrudnienia nie jest decyzją administracyjną ani aktem z zakresu administracji publicznej. Jednakże, od tych postanowień wniesiono skargi kasacyjne do NSA, a w orzecznictwie wojewódzkich sądów administracyjnych pojawiły się rozbieżności co do kwalifikacji prawnej tych propozycji. Wobec tej sytuacji, Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od prawomocnego zakończenia postępowań przed NSA, które przesądzą o kwalifikacji prawnej złożonej funkcjonariuszowi propozycji. Dlatego też, postępowanie zostało zawieszone do czasu rozstrzygnięcia tych kwestii przez NSA.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innych postępowań sądowoadministracyjnych, w których Naczelny Sąd Administracyjny ma przesądzić o kwalifikacji prawnej złożonej funkcjonariuszowi propozycji zatrudnienia, co uzasadnia zawieszenie postępowania.
Uzasadnienie
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ istnieją rozbieżności w orzecznictwie wojewódzkich sądów administracyjnych co do charakteru prawnego propozycji zatrudnienia dla funkcjonariuszy służby celnej. Rozstrzygnięcie tej kwestii przez Naczelny Sąd Administracyjny w analogicznych sprawach jest kluczowe dla prawidłowego osądzenia niniejszej sprawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy zaskarżalności aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 5 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wyłącza spod właściwości sądów administracyjnych sprawy z zakresu podległości służbowej.
u.k.a.s. art. 165 § 7
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
Reguluje kwestie związane z propozycjami zatrudnienia dla funkcjonariuszy w związku z reorganizacją służb.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania propozycja określająca warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej nie stanowi decyzji administracyjnej ani czynności lub aktu z zakresu administracji publicznej zarysowująca się rozbieżność przede wszystkim w kwalifikowaniu otrzymywanych przez funkcjonariuszy propozycji określających warunki zatrudnienia
Skład orzekający
Wojciech Śnieżyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w przypadku rozbieżności orzeczniczych i zależności od rozstrzygnięcia NSA."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji reorganizacji służb celnych i skarbowych oraz kwalifikacji prawnej propozycji zatrudnienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje problematykę prawną związaną z reorganizacją służb państwowych i niepewnością prawną dla pracowników. Pokazuje, jak sądy radzą sobie z rozbieżnościami orzeczniczymi.
“Sąd zawiesza sprawę byłych celników: kluczowe rozstrzygnięcie NSA zdecyduje o ich pracy.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wr 801/17 - Postanowienie WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2017-12-29 Data wpływu 2017-12-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Wojciech Śnieżyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6197 Służba Celna Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku *Zawieszono postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2017 poz 1369 art. 125 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na pismo Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. z dnia [...] , nr [...] w przedmiocie określenia warunków zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Uzasadnienie Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369) – zwanej dalej: p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postepowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu z urzędu wiadomo, że przed tutejszym Sądem zawisło szereg (kilkadziesiąt) spraw innych skarżących (będących poprzednio funkcjonariuszami służby celnej) o analogicznym stanie prawnym i faktycznym, którzy wnieśli skargi na "czynności/akty" Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W., w przedmiocie określenia warunków zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej we W. W powyższych sprawach - w zdecydowanej większości - Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargi, przyjmując, że omawiana propozycja określającą warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej nie stanowi decyzji administracyjnej ani czynności lub aktu z zakresu administracji publicznej , o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Wspomniane postanowienia nie mają waloru prawomocności, albowiem skarżący wnieśli skargi kasacyjne od tych orzeczeń do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W tym miejscu wskazać należy, że praktyka orzecznicza opowiada się za szerokim interpretowaniem wyrażenia, o którym mowa w cytowanym na wstępie przepisie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., a mianowicie sformułowaniem "rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania", wychodząc poza tradycyjne rozumienie prejudycjalności postępowania (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2011, s. 374 i n.). W ocenie Sądu, z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, gdyż jej rozstrzygnięcie zależy od prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego w sprawach toczących się przed tut. Sądem, a którego przedmiotem są skargi funkcjonariuszy na propozycję określającą warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej we W. i przesądzenie przez Naczelny Sąd Administracyjny kwalifikacji prawnej złożonej funkcjonariuszowi propozycji. Zważywszy, że również inne wojewódzkie sądy administracyjne – o czym Sądowi wiadomo z urzędu - odnotowały wpływ znaczącej liczby skarg funkcjonariuszy celno-skarbowych na przedstawione im, w związku z wdrażaniem zmian w organizacji służb celnych i skarbowych, propozycje dalszego zatrudnienia w korpusie pracowników służby cywilnej na podstawie umowy o pracę, a także skarg na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej polegającą na niezłożeniu propozycji służby w strukturach KAS oraz bezczynność polegającą na niewydaniu decyzji o zwolnieniu ze służby. Skargi dotyczyły również bezczynności polegającej na braku czynności procesowych w sprawie rozpoznania odwołania od decyzji administracyjnej o zwolnieniu ze służby zawartej w propozycji pracy. Skarżący wnosili o potraktowanie propozycji zatrudnienia, składanej im na podstawie art. 165 ust. 7 ustawy, jako aktu (czynności) z zakresu administracji publicznej, o jakim mowa w art. 3 § 1 pkt 4 p.p.s.a. lub jako decyzji o zwolnieniu ze służby. Z analizy rozstrzygnięć wydanych do tej pory przez wojewódzkie sądy administracyjne wynika zarysowująca się rozbieżność przede wszystkim w kwalifikowaniu otrzymywanych przez funkcjonariuszy propozycji określających warunki zatrudnienia w stosunku pracy. I tak w części przypadków doszło do wydania postanowień o odrzuceniu skarg jako niedopuszczalnych. Sądy stanęły na stanowisku, że propozycja określająca warunki zatrudnienia, skierowana do funkcjonariusza w trybie art. 165 ust. 7 ustawy nie jest ani decyzją administracyjną, ani aktem z zakresu administracji publicznej poddanym kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Sprawy te są sprawami z zakresu podległości służbowej, w których sądy administracyjne nie są właściwe, stosownie do art. 5 pkt 2 p.p.s.a. (tak postanowienia: WSA w Poznaniu z 13 września 2017, sygn. akt II SA/Po 765/17, WSA w Gdańsku z 25 września 2017 r., sygn. akt III SA/Gd 792/17, z 26 września 2017 r., sygn. akt III SA/Gd 785/17, z 16 października 2017 r., sygn. akt III SA/Gd 819/17, WSA w Łodzi z 22 września 2017 r., sygn. akt III SA/Łd 757/17, WSA we Wrocławiu z 19 września 2017 r., sygn. akt IV SA/Wr 469/17, IV SA/Wr 415/17, z 25 września 2017r., sygn. akt IV SA/Wr 481/17, WSA w Warszawie z 26 czerwca 2017r., sygn. akt II SA/Wa 781/17, WSA w Opolu z 8 września 2017 r., sygn. akt II SA/Op 333/17, WSA w Krakowie z 11 września 2017 r., sygn. akt III SA/Kr 947/17 i III SA/Kr 954/17, WSA w Szczecinie z 17 sierpnia 2017 r., sygn. akt II SA/Sz 876/17. z 29 sierpnia 2017 r., sygn. akt II SA/Sz 904/17). Wymaga jednak podkreślenia, że odnotowano również fakt rozpoznania przez sądy wniesionych przez funkcjonariuszy skarg, przy czym sądy dokonały odmiennej kwalifikacji złożonych funkcjonariuszom propozycji określających warunki zatrudnienia, uznając tym samym kognicję sądu administracyjnego (tak wyroki: WSA w Szczecinie z 4 października 2017 r., sygn. akt II SA/Sz 897/17, WSA w Olsztynie w z 19 października 2017 r., sygn. akt II SA/Ol 672/17). Dlatego też, w związku z pojawiającymi się w orzecznictwie krańcowo odmiennymi stanowiskami w spornej kwestii, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił zawiesić postępowanie sądowe w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowań sądowoadministracyjnych przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, gdyż orzeczenia zapadłe w tamtych sprawach będą miały istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Z tych względów orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI