IV SA/Wr 710/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2024-01-19
NSAAdministracyjneNiskawsa
pomoc społecznadom pomocy społecznejodpłatność za pobytzdolność sądowaniedopuszczalność skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę wniesioną w imieniu zmarłego J. K. przez jego pełnomocnika, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku zdolności sądowej skarżącego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Pełnomocnik skarżącego wniósł skargę po śmierci J. K. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak zdolności sądowej zmarłego. Sąd przychylił się do wniosku, odrzucając skargę jako niedopuszczalną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2023 r. nr SKO 4514.29.2023, dotyczącą ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Skargę w imieniu J. K. wniosła jego pełnomocniczka, B. B., pismem z dnia 27 października 2023 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu wniosło o odrzucenie skargi, powołując się na fakt, że J. K. zmarł w dniu 9 sierpnia 2023 r., co oznacza, że nie posiadał zdolności sądowej w momencie wnoszenia skargi. Sąd, po zapoznaniu się z odpisem aktu zgonu, potwierdził śmierć J. K. przed wniesieniem skargi. W związku z tym, Sąd uznał skargę za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 w związku z art. 25 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ została wniesiona w imieniu osoby niemającej zdolności sądowej. Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2024 r. Sąd odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona w imieniu osoby zmarłej przed jej wniesieniem jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 25 § 1 p.p.s.a., osoba fizyczna ma zdolność sądową. Osoba zmarła traci zdolność sądową z chwilą śmierci i nie może być stroną postępowania. Skarga wniesiona w imieniu zmarłego przez pełnomocnika jest niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej.

p.p.s.a. art. 25 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Osoba fizyczna ma zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona (zdolność sądowa).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona w imieniu osoby zmarłej jest niedopuszczalna z powodu braku zdolności sądowej.

Godne uwagi sformułowania

Osoba nieżyjąca takiej zdolności nie posiada i nie może być stroną postępowania przed sądem. Jeżeli z chwilą śmierci tj. z dniem 9 sierpnia 2023 r. J. K. utracił zdolność sądową, to B. B. nie mogła skutecznie w jego imieniu wnieść skargi do sądu administracyjnego.

Skład orzekający

Marta Pająkiewicz-Kremis

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że skarga wniesiona w imieniu osoby zmarłej jest niedopuszczalna z powodu braku zdolności sądowej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy strona postępowania zmarła przed wniesieniem skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowej kwestii dopuszczalności skargi, co jest rutynowe dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wr 710/23 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2024-01-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Marta Pająkiewicz-Kremis /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 5, art. 25 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pająkiewicz-Kremis po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2023 r. nr SKO 4514.29.2023 w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia 27 października 2023 r. (data stempla pocztowego) B. B. - działająca w charakterze pełnomocnika swojego ojca J. K. - wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu z dnia 19 lipca 2023 r. nr SKO 4514.29.2023, wydaną w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej.
W odpowiedzi na skargę, Samorządowego Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu wniosło o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 – dalej: p.p.s.a.). Jak wyjaśniło, z informacji uzyskanych przez organ z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej we Wrocławiu wynika, że J. K. zmarł w dniu 9 sierpnia 2023 r. W związku z powyższym B. B. nie może zaskarżyć decyzji, której stroną jest zmarły ojciec.
Okoliczności podniesione przez organ w odpowiedzi na skargę znalazły potwierdzenie w odpisie skróconym aktu zgonu (k. 21) J. K.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
Zgodnie z przepisami ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. – dalej: p.p.s.a.), merytoryczne rozpoznanie zasadności skargi poprzedzone jest badaniem dopuszczalności jej wniesienia. Sąd ustala, czy nie zachodzi jedna z przesłanek odrzucenia skargi, jakie zostały wymienione w art. 58 § 1 p.p.s.a.
Stosownie do art. 58 § 1 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę: jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego (pkt 1); wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia (pkt 2); gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (pkt 3); jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona (pkt 4); jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie (pkt 5); jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego (pkt 5a); jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne (pkt 6).
Zgodnie z art. 25 § 1 p.p.s.a., osoba fizyczna ma zdolność występowania przed sądem administracyjnym jako strona (zdolność sądowa). Zatem osoba nieżyjąca takiej zdolności nie posiada i nie może być stroną postępowania przed sądem.
W przedmiotowej sprawie jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu Urzędu Stanu Cywilnego we Wrocławiu, nr AG 6113169, skarżący J. K. zmarł we W. [...] r. Oznacza, to że skarżący J. K. zmarł, przed wniesieniem skargi w jego imieniu przez B. B.
A zatem jeżeli z chwilą śmierci tj. z dniem 9 sierpnia 2023 r. J. K. utracił zdolność sądową, to B. B. nie mogła skutecznie w jego imieniu wnieść skargi do sądu administracyjnego.
Tym samym skarga w niniejszej sprawie została wniesiona w imieniu J. K., czyli podmiotu niemającego przymiotu strony i nieposiadającego legitymacji do jej wniesienia, co czyni tę skargę niedopuszczalną.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 w związku z art. 25 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w pkt I sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI