IV SA/Wr 646/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził nieważność decyzji ustalających odpłatność za pobyt dzieci w rodzinie zastępczej z powodu braku podstawy prawnej, gdyż uchwała Rady Powiatu stanowiąca podstawę tych decyzji została wcześniej prawomocnie unieważniona.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora PCPR ustalającą odpłatność za pobyt dzieci w rodzinie zastępczej. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów ustawy i kpa, kwestionując sposób ustalenia odpłatności i warunki zwolnienia. Sąd administracyjny stwierdził jednak, że podstawą zaskarżonych decyzji była uchwała Rady Powiatu, która została prawomocnie unieważniona wyrokiem WSA z dnia 1 sierpnia 2006 r. (IV SA/Wr 624/05). W związku z tym, decyzje obu instancji zostały wydane bez podstawy prawnej, co skutkowało stwierdzeniem ich nieważności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie i Ochrony Zdrowia w D. ustalającą odpłatność za pobyt dzieci skarżącego w rodzinie zastępczej. Skarżący podnosił zarzuty dotyczące naruszenia przepisów ustawy o pomocy społecznej oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, kwestionując sposób ustalenia wysokości odpłatności oraz warunki częściowego lub całkowitego zwolnienia z niej. Wskazywał na niezgodność uchwały Rady Powiatu z przepisami ustawy, w szczególności w zakresie kryteriów uwzględnianych przy ustalaniu opłaty i zwolnień. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję organu pierwszej instancji, uznając zastosowane kryteria za prawidłowe w świetle uchwały Rady Powiatu. Sąd administracyjny, analizując sprawę, stwierdził, że kluczowym elementem jest fakt, iż uchwała Rady Powiatu D. z dnia [...] r., stanowiąca podstawę prawną dla decyzji organów obu instancji, została prawomocnie unieważniona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 1 sierpnia 2006 r. (sygn. akt IV SA/Wr 624/05). Zgodnie z art. 156 §1 pkt 2 kpa, decyzja wydana bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa podlega stwierdzeniu nieważności. Ponieważ uchwała, na której opierały się zaskarżone decyzje, została unieważniona, decyzje te straciły swoją podstawę prawną. Sąd, powołując się na art. 145 §1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził nieważność decyzji organów I i II instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja wydana na podstawie uchwały, która została prawomocnie unieważniona, jest wydana bez podstawy prawnej i podlega stwierdzeniu nieważności.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że uchwała Rady Powiatu, będąca podstawą prawną zaskarżonych decyzji, została prawomocnie unieważniona. Zgodnie z przepisami kpa i PPSA, decyzja wydana bez podstawy prawnej podlega stwierdzeniu nieważności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (14)
Główne
k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa.
PPSA art. 145 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości albo w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 kpa lub w innych przepisach.
Pomocnicze
PPSA art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie orzeka w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji, jeżeli stwierdził jej nieważność.
u.p.s. art. 8 § ust. 3
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 10 § ust. 3
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 79
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 104
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
u.p.s. art. 79 § ust. 6
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Określa kompetencję rady powiatu do ustalenia warunków częściowego lub całkowitego zwalniania rodziców z opłat za pobyt dzieci w rodzinach zastępczych.
u.p.s. art. 79 § ust. 5
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Stanowi, że starosta może częściowo zwolnić lub odstąpić od ustalenia opłaty ze względu na trudną sytuację materialną rodziny.
u.p.s. art. 79 § ust. 3
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Nakazuje staroście uwzględnianie przy ustalaniu wysokości opłaty 4 kryteriów: sytuacji rodzinnej, zdrowotnej, dochodowej i majątkowej rodziców.
u.p.d.o.f. art. 8 § ust. 3
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
Powołany przez organ I instancji, ale kwestionowany przez skarżącego.
u.p.d.o.f. art. 6 § pkt 4
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
Powołany przez skarżącego jako właściwy do ustalenia dochodu.
u.p.d.o.f. art. 12 § ust. 7
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 10 § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzje organów obu instancji zostały wydane na podstawie uchwały Rady Powiatu, która została prawomocnie unieważniona przez WSA.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące sposobu ustalenia dochodu i zastosowania przepisów u.p.d.o.f. nie zostały rozstrzygnięte, ponieważ sprawa została zakończona stwierdzeniem nieważności decyzji z powodu braku podstawy prawnej.
Godne uwagi sformułowania
Wydanie decyzji bez podstawy prawnej oznacza, że decyzja nie ma podstawy w żadnym powszechnie obowiązującym przepisie prawnym o charakterze materialnym, zawartym w ustawie lub w akcie wydanym z wyraźnego upoważnienia ustawowego. Brak przepisów o charakterze szczególnym, konkretyzujących przepisy ustawy oznacza, że brak jest przepisów prawnych umocowujących w pełni organy administracyjne orzekające w sprawie do działania.
Skład orzekający
Henryk Ożóg
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Podkreślenie znaczenia podstawy prawnej dla decyzji administracyjnych oraz konsekwencji wydania decyzji na podstawie aktu, który został następnie unieważniony. Wskazuje na konieczność weryfikacji statusu prawnego aktów niższego rzędu, na których opierają się decyzje administracyjne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której akt wykonawczy (uchwała) został unieważniony. Nie dotyczy bezpośrednio meritum ustalania odpłatności, lecz kwestii proceduralnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest istnienie ważnej podstawy prawnej dla decyzji administracyjnych. Unieważnienie uchwały rady powiatu miało bezpośrednie skutki dla decyzji administracyjnych, prowadząc do stwierdzenia ich nieważności, co jest istotne z punktu widzenia praktyki stosowania prawa.
“Decyzja administracyjna bez podstawy prawnej? Sąd stwierdza nieważność!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Wr 646/06 - Wyrok WSA we Wrocławiu Data orzeczenia 2006-12-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu Sędziowie Henryk Ożóg /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6324 Rodzina zastępcza, pomoc na usamodzielnienie dla wychowanka rodziny zastępczej Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku *Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 156 par. 1 pkt 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA – Henryk Ożóg po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w Wydziale IV w dniu 27 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi M. O. reprezentowanego przez M. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt dzieci w rodzinie zastępczej I. stwierdza nieważność decyzji I i II instancji, II. nie orzeka w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie i Ochrony Zdrowia w D. z siedzibą w B. na podstawie art. art. 8 ust. 3, 10 ust. 3, 79, 104 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 ze zm.), zwanej dalej ustawą, oraz §2 ust. 2 uchwały Rady Powiatu D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalania warunków częściowego lub całkowitego zwalniania rodziców z opłat za pobyt dzieci w rodzinach zastępczych (Dz. Urz. Woj. Doln. Nr 118, poz. 2089), zwanej dalej uchwałą, ustaliła M. O. odpłatność za pobyt synów w rodzinie zastępczej: B. O. w wysokości [...]zł miesięcznie od dnia [...] r. do dnia [...] r., K. O. w wysokości [...] zł miesięcznie, od dnia [...] r. do dnia [...] r. oraz zmniejszyła ustaloną odpłatność o 80 %, tj. do kwoty: za B. O. do [...] zł miesięcznie, na okres od dnia [...] r. do dnia [...] r., za K. O. do [...] zł miesięcznie, na okres od dnia [...] r. do dnia [...] r. stwierdzając, że łącznie ustalona odpłatność wynosi [...] zł miesięcznie. W odwołaniu od tej decyzji M. O. zarzucił, że została ona wydana z naruszeniem przepisów ustawy oraz kpa. W uzasadnieniu odwołania wskazał, że uchwała wydana na podstawie art. 79 ust. 6 ustawy określiła szczegółowe warunki częściowego lub całkowitego zwalniania rodziców za pobyt ich dzieci w rodzinach zastępczych. Przepis ten, jego zdaniem, daje uprawnienie do określenia warunków jakie winien uwzględnić starosta przy wydawaniu, w oparciu o art. 79 ust. 2, 3 i 5 ustawy, indywidualnych decyzji w sprawie wysokości tej opłaty oraz częściowego zwolnienia lub odstąpienia od jej ustalenia. Z przepisu art. 79 ust. 5 ustawy wynika, że starosta może częściowo zwolnić lub odstąpić od ustalenia opłaty na wniosek lub z urzędu ze względu na trudną sytuację materialną rodziny. Natomiast w przedmiotowej uchwale nie wskazano warunków określających co jest, a co nie jest trudną sytuacją materialną rodziny. Ponadto uchwała ta uzależnia zwolnienie od opłaty w zależności od dwóch kryteriów: dochodowego i stanu zdrowia, a ustalenie wysokości odpłatności tylko od jednego kryterium, tj. dochodu na osobę w rodzinie, gdy przepis art. 79 ust. 3 ustawy nakazuje staroście ustalać wysokość opłaty rodziców dziecka przebywającego w rodzinie zastępczej, przy uwzględnieniu 4 kryteriów, tj. ich sytuacji rodzinnej, zdrowotnej, dochodowej i majątkowej. M. O. powołał się na wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 26 stycznia 2005 r. (Sygn. akt IV SA/Wr 807/04), stwierdzający m.in., że norma kompetencyjna art. 79 ust. 6 ustawy nie stwarza podstaw do ustalenia przesłanek obligatoryjnego zwolnienia z opłat i koliduje z art. 79 ust. 5 ustawy, który stanowi, że starosta może częściowo zwolnić lub odstąpić od ustalenia opłaty (...) ze względu na trudną sytuację materialną rodziny. Powyższe fakty świadczą o prowadzeniu postępowania administracyjnego nierzetelnie i jednostronnie, a więc wbrew postanowieniom art. art. 6, 7, 8 i 107 ust. 3 kpa, wymagających od organów administracji publicznej pogłębiania zaufania do organów Państwa. Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. na podstawie art. 138 §1 kpa oraz art. 79 ustawy utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 79 ust. 1 i 3 ustawy, za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej oraz osoby pełnoletniej, o której mowa w art. 78 ust. 5 ustawy, opłatę do wysokości miesięcznej pomocy pieniężnej na częściowe pokrycie kosztów utrzymania dziecka umieszczonego w tej rodzinie, wnoszą rodzice. Starosta ustalając wysokość opłaty rodziców dziecka przebywającego w rodzinie zastępczej uwzględnia ich sytuację rodzinną, zdrowotną, dochodową i majątkową. Na podstawie art. 79 ust. 6 ustawy, Rada Powiatu D. w uchwale z dnia [...] r. określiła warunki częściowego lub całkowitego zwalniania z opłat za pobyt dzieci w rodzinach zastępczych (Dz. Urz. Woj. Doln. Nr 118, poz. 2089). Organ I instancji rozpatrując sprawę, zastosował § 2 pkt 2 uchwały, określający, że podstawę do częściowego zwolnienia z opłat stanowi kryterium dochodowe na osobę w rodzinie określone w załączniku do uchwały. Zgodnie z tabelą częściowego zwalniania rodziców z odpłatności w przypadku dochodu na osobę w rodzinie wynoszącego od 201 do 300 zł, wysokość zwolnienia z odpłatności wynosi 80 % wysokości pomocy pieniężnej na częściowe pokrycie kosztów utrzymania dziecka wypłacanej rodzinie zastępczej. Z akt sprawy wynika, że postępowanie w sprawie ustalenia zdolności do ponoszenia odpłatności za pobyt dziecka w rodzinie zastępczej zostało wszczęte w dniu [...] r. Na dochód strony składa się świadczenie rentowe w wysokości [...] zł, na osobę w rodzinie przypada [...] zł. Z zaświadczenia lekarskiego sygnowanego przez Poradnię Zdrowia Psychicznego w D. wynika, że M. O. ze względu na chorobę nie jest w stanie samodzielnie zajmować się wychowaniem dzieci. Wskazano dalej, że wysokość wypłaconej rodzinie zastępczej pomocy pieniężnej na częściowe pokrycie kosztów utrzymania dzieci wynosi łącznie [...] zł miesięcznie. Ponieważ dochód na osobę w rodzinie wynoszący [...] zł mieści się w przedziale od 201 do 300 zł, zastosowane częściowe zwolnienie z odpłatności w wysokości 80 % jest prawidłowe. Nadto wskazano, że nie jest możliwe całkowite zwolnienie M. O. z opłaty za pobyt synów w rodzinie zastępczej, bowiem w myśl § 2 pkt 1 uchwały, całkowite zwolnienie z opłat przysługuje rodzicom, którzy nie posiadają stałego dochodu lub których dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 100 zł, lub którzy z uwagi na stan zdrowia potwierdzony odpowiednim orzeczeniem lekarskim nie są zdolni do osobistego sprawowania opieki nad dzieckiem, a ich dochód nie przekracza 200 zł na osobę w rodzinie. Z zaświadczenia lekarskiego wynika, że M. O. nie jest zdolny do sprawowania opieki nad dziećmi, lecz jego dochód przekracza 200 zł na osobę. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wnieśli M. O. i M. O.. Zarzucili, że decyzja ta została wydana z naruszeniem prawa, nie uwzględniła zarzutów podniesionych w odwołaniu, przy ustaleniu odmiennej od organu I instancji wysokości dochodu. Zdaniem skarżących do ustalenia dochodów zastosowano art. 8 ust.3 ustawy, który nie ma zastosowania, natomiast winien być zastosowany art. 6 pkt 4 ustawy w związku z art. 12 ust. 7 i art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych(...). Przy zastosowaniu tych przepisów dochód M. O. wynosi [...] zł, a na osobę przypada mniej niż 200 zł. Tym samym powinien być zwolniony z opłaty za pobyt synów w rodzinie zastępczej na podstawie uchwały. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie z powodów podanych w uzasadnieniu decyzji ostatecznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 145 §1 ust. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości albo w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 kpa lub w innych przepisach. Z przepisu art. 156 §1 pkt 2 zaś wynika, że organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt dzieci w rodzinie zastępczej, która utrzymała w mocy decyzję Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie i Ochrony Zdrowia w D. z siedzibą w B. z dnia [...] r. Nr [...]. Decyzje te zostały wydane na podstawie art. art. 8 ust. 3, 10 ust. 3, 79, 104 ustawy o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 ze zm.) oraz §2 ust. 2 uchwały Rady Powiatu D. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalania warunków częściowego lub całkowitego zwalniania rodziców z opłat za pobyt dzieci w rodzinach zastępczych (Dz. Urz. Woj. Doln. Nr 118, poz. 2089). Prawomocnym wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2006 r., sygn. akt IV SA/Wr 624/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu stwierdził nieważność wymienionej uchwały Rady Powiatu D. z dnia [...] r. Stwierdzić zatem należy, że decyzjom I i II instancji brak podstawy prawnej. Wydanie decyzji bez podstawy prawnej oznacza, że decyzja nie ma podstawy w żadnym powszechnie obowiązującym przepisie prawnym o charakterze materialnym, zawartym w ustawie lub w akcie wydanym z wyraźnego upoważnienia ustawowego. Nie jest zatem dopuszczalne powołanie jako podstawy prawnej decyzji przepisu prawa nieobowiązującego powszechnie (P. Przybysz, Kodeks postępowania administracyjnego, komentarz, Warszawa 2004 r., s.323). W niniejszej sprawie podstawę prawną decyzji obu instancji stanowiły przepisy ustawy i uchwały. Wprawdzie przepisy ustawy jako przepisy o charakterze ogólnym nie straciły swojej mocy obowiązującej ale brak przepisów o charakterze szczególnym, konkretyzujących przepisy ustawy oznacza, że brak jest przepisów prawnych umocowujących w pełni organy administracyjne orzekające w sprawie do działania. W związku z powyższym na zasadzie art. 145 §1 pkt 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku. Wobec treści rozstrzygnięcia, które stwierdza nieważność decyzji I i II instancji i działa ex tunc Sąd nie orzekł w przedmiocie wykonania zaskarżonej decyzji (art. 152 tej ustawy).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI